按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
马特不相信地摇着头。“这是———我的上帝———第五起悲剧了。”
达娜糊涂了，“你什么意思，第五起悲剧了？”
马特吃惊地看着她，接着，突然明白过来：“难怪———你当时在萨拉热窝。我估计那段时间由于在进行一场战争，所以去年温斯罗普家族发生的事不会成为头条新闻。我相信你认识泰勒。温斯罗普，加里的父亲吧？”
“他是我国驻俄罗斯大使，去年和妻子死于一场火灾。”
“对。两个月以后，他们的大儿子保罗死于一场车祸。接着六周以后，他们的女儿朱莉在一次滑雪事故中丧生。”马特停顿了一会儿。“接着现在，今天凌晨，加里，家族中的最后一个人。”
达娜惊讶地说不出话来。
“达娜，温斯罗普家族是一个传奇。如果这个国家有一家贵族的话，他们当之无愧。他们创造了神秘的魅力。他们因具有慈善心肠和从政记录而举世闻名。加里正计划追随其父的足迹竞选参议员，而且他稳操胜券。大家都爱戴他。现在他走了。不到一年的时间，世界上最声势显赫的家族之一已经满门灭绝了。”“我———我不知道该说些什么。”“你最好想点出来，”马特飞快地说，“二十分钟之后你就要上节目了。”加里。温斯罗普的死讯震惊了全世界。各国政要的评论迅速反馈到全球电视屏幕上。
“宛如一出希腊悲剧……”“难以置信……”
“出乎意料的命运的捉弄……”
“全世界遭受重大损失……”
“最聪明的和最出色的，他们都走了……”
加里。温斯罗普的谋杀案似乎成了人们谈论的所有内容。一股悲痛情绪横扫全国上下。加里。温斯罗普的死亡使人们回忆起了他家族里其他人的惨死。
“这不是真的，”达娜对杰夫说，“他们全家人都那么出色。”
“是的。加里是个铁杆体育迷和大赞助商。”杰夫摇摇头。“很难相信几个小毛贼会杀死这么一个了不起的人。”
第二天早晨在驱车去演播室的路上，杰夫说：“顺便说一句，雷切尔来了。”
杰夫曾经与雷切尔。斯蒂文斯结过婚，她是位超级名模。
达娜和杰夫讨论过雷切尔。“你们的婚姻怎么了？”
“刚开始很好，”杰夫告诉她，“雷切尔很支持我。虽然她讨厌棒球，但她总是到现场来看我比赛。除此之外，我们有许多共同之处。”
我肯定你们有。
“不管怎么说，我们婚后过了五年。”“然后呢？”“雷切尔非常成功。她总是有预约，而且她的工作使她能周游世界。同时，我在全国各地打棒球。我们很少见面。慢慢地，魔力消退了。”
因为杰夫喜欢孩子，所以下一个问题是顺理成章的。“怎么没孩子？”
杰夫伤感地笑了。“生孩子对模特的身材不利。接着有一天，罗德里克。马歇尔，好莱坞的王牌导演之一，来找她。雷切尔去了好莱坞。”他犹豫了一下。“一周以后，她打电话跟我说她想离婚。她感觉我俩互相漂得太远了。我只好同意。我和她离了婚。随后不久我摔断了胳膊。”“之后你成了一名体育节目播音员。雷切尔呢？她没有在影坛发展吗？”杰夫摇摇头。“她并不真正感兴趣，但她做得不错。”
“而且你们依然是朋友？”一个含蓄的问题。
“是的。事实上，当她给我打电话时，我把咱俩的事告诉了她。她想见见你。”
达娜皱起眉头。“杰夫，我不想———”
“她真的很好，亲爱的。明天一起吃午饭吧。你会喜欢她的。”
“我相信会的。”达娜附和道。真是遭糕透顶了，达娜心想。不过我没有同多少浅薄而愚蠢的空脑壳谈过话。
结果这个浅薄而愚蠢的空脑壳比达娜原本担心的还要漂亮。达娜一见面就讨厌她。
雷切尔。斯蒂文斯说，“……你从萨拉热窝发回的所有报道，只要我有时间就看。它们真让人难以置信。我们都能感觉到你的心碎并一起分担它。”
“谢谢你。”达娜蹩脚地说。
“你们想在什么地方吃饭？”杰夫问道。
雷切尔提议：“有一家绝好的饭店叫做马来亚海峡。离杜邦环形路只有两个街区。”
“他们朝杜邦环形路出发了。达娜越来越觉得自己真丑。她万分后悔接受了邀请。
第四章
随着午餐的继续，达娜惊讶地发现她不由自主地开始喜欢雷切尔。斯蒂文斯。她的性格热情、迷人。不像绝大多数世界级的美女，雷切尔似乎对自己的美貌毫不在意，也没有表现出一点自负。她头脑聪明，口齿伶俐，当她用泰语向侍者点菜时，没有丝毫高高在上的暗示。杰夫怎么能够让这样一个人离开呢？达娜不明白。
“你在华盛顿呆多长时间？”达娜问道。
“我明天就得离开。”
“这次你到哪儿去？”杰夫想问个明白。
雷切尔犹豫了一下。“夏威夷。但我真的感觉好累，杰夫。我甚至想取消这次旅行。”
“但是你不会。”杰夫会意地说。
雷切尔叹口气。“是的，我不会。”
“你什么时候回来？”达娜又问。
雷切尔盯着她看了好一会儿才柔声回答：“我想我不会回华盛顿来了，达娜。我祝愿你和杰夫幸福美满。”她的话里有无法言传的讯息。
午餐后在饭店外面，达娜说：“我还有点差事。你们俩个先走吧。”
雷切尔双手握住达娜的一只手。“我很高兴咱俩能见面。”
“我也是。”达娜说，而且使她惊讶的是她说的是真心话。
达娜目睹杰夫和雷切尔沿街走去。多么引人注目的一对！她想。
现在是十二月初，华盛顿正准备迎接节日。达娜想。我得着手自己购物了。达娜心里估算着她要买礼物的人。她的母亲；肯莫尔；马特，她的老板；还有，当然啦，了不起的杰夫。
达娜购物完毕之后，径直回到公寓把礼物搁好。她的公寓在卡尔弗特街，那里是一片宁静的住宅区。房间里的摆设很吸引人，包括一间卧室，一间起居室，一个厨房，一个卫生间和一个书房，肯莫尔睡在书房里。沃顿夫人出现了。
“我想谢谢你那天早上对肯莫尔的照顾，多萝西。我真的很感激你。”
“不客气。”
多萝西。沃顿和她的丈夫霍华德一年前搬进了这幢公寓。他们是加拿大人，一对快乐的中年夫妇。霍华德。沃顿是一位整修纪念碑的工程师。
有一天晚餐时他对达娜解释道：“对我的工作来说世界上没有一个城市比华盛顿更好了。在其他什么地方我能找到这么多机会？”他自问自答：“哪儿也没有。”
“霍华德和我两人都热爱华盛顿，”沃顿夫人吐露了一个秘密，“我们永远不会离开这里。”
达娜回到办公室时，桌上放着最新一期的《华盛顿论坛报》。头一版上全部登载着温斯罗普家族的故事和照片。达娜久久地凝视着照片，思维急速地翻腾着。一年不到他们家五个人全死了。难以置信。
一个电话打到华盛顿论坛公司行政大楼里的某个私人电话机上。
“我刚得到指示。”
“好。他们一直在待命。你希望他们如何处置那些画？”
“烧掉它们。”
“一张不留？它们值好几百万美元。”
“事情进行得很圆满。我们决不允许出任何乱子。现在就烧掉它们。”
晚间播音结束之后，杰夫转身面对达娜。“你看上去很焦虑，亲爱的。”
“我是。关于肯莫尔，我不知道该拿他怎么办，杰夫。我今天又被迫去见了他的校长，又有两名管家因为他的原因辞职不干了。”
“他是个好孩子。”杰夫说。“他只是需要一段适应的时间。”
“也许吧。杰夫？”
“什么？”
“我希望带他来这儿不是一个可怕的错误。”
达娜回到公寓时，肯莫尔正在等候着。
达娜说：“坐下。我们得谈谈。你必须开始遵守纪律，学校里的打架必须结束。我知道其他孩子使你很不好过，但是你必须和他们达成某种谅解。如果你接着打架，亨利先生将把你赶出学校。”
“我不在乎。”
“你必须在乎。我希望你拥有一个美好的未来，但没有文化那是不可能实现的。亨利先生给了你一次机会，但是———”
“去他妈的。”
“肯莫尔！”达娜不假思索地扇了他一记耳光。她立刻就后悔了。肯莫尔瞪着她，脸上露出不敢相信的神色，“噌”地站起来，跑进书房，“砰”地一声摔上门。
达娜拿起肯莫尔的成绩报告单。的确，他的大部分功课都很差劲，但是他数学得了优。要紧的是这个优，达娜心想。这是他的长处所在。这是他的前途所在。其他功课我们再加把劲儿。
达娜打开通向书房的门时，肯莫尔正在床上，紧闭双眼，苍白的脸上泪痕累累。达娜看了他一会儿，然后俯下身吻他的脸颊。“我很抱歉，肯莫尔，”她轻柔地说道，“原谅我。”
第五章
达娜把肯莫尔送到学校，然后朝播音室驶去。驶过六个街区之后，她的手机响了。她拿起来。“喂？”
“我是马特。中午警察局总部要举行温斯罗普凶杀案新闻发布会。我希望你报道它。我马上派一个摄影小组去。警察们遇上大麻烦了。故事越传越玄，但警方没有一点线索。”
“我就去，马特。”
中午时分，位于华盛顿市中心印第安纳大街300 号的市政中心会议室挤满了各界媒体代表。警察局长伯内特进来走到房间前面。
“请大家安静。回答诸位问题之前，我首先发表一项声明。加里。温斯普罗的残忍被害不仅是这个社区，而且是全世界的重大损失。我们的调查将继续进行到我们抓获为这起可怕的罪行负责的人为止。我将回答诸位的问题。”
一名记者站起来。“伯内特局长，警方有什么线索吗？”
“大约凌晨三点，一名证人看见两名男子在加里。温斯罗普住宅外面的车道上往一辆白色轻型汽车上装东西。他们举止可疑，于是他记下了车牌号码。车牌来自一辆失窃的卡车。”
“警方掌握屋内的失窃物品吗？”
“十二幅贵重的绘画作品不见了。”
“除了画，还有其他东西被盗吗？”
“没有。”
“现金和珠宝呢？”
“屋内的珠宝和现金丝毫未动。窃贼是冲着画来的。”
“伯内特局长，难道房间里没有报警系统吗？如果有，它是开着的吗？”
“据管家讲，它晚上总是开着的。盗贼使用了某种方法使警铃失效。我们对此还不能确定。”
“盗贼是如何进入屋内的？”
伯内特局长停顿了一下。“这是个有意思的问题。没有破门而入的迹象。对此我们还没有答案。”
“会不会是内部作案？”
“我们不这样认为。加里。温斯罗普的雇员已经追随他多年了。”
“加里。温斯罗普孤身一人在屋里吗？”