按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“乌鸦。”多吉像是在记忆新单字。
“所以托人烟稀少的福，那里到处都是非法倾倒的垃圾。”
“那样的话，你养动物不就会被非法倾倒垃圾的人发现了？”
“你觉得偷偷摸摸地前去非法倾倒垃圾的人，看到在那里游荡的老虎或骆驼，会去报警吗？”河崎的口气像在对我晓以大义。
“会吧。”
“不会吧。”
“一定会啦。你笨蛋啊？”
一旁的多吉大声而轻快地笑了，那是一种宛如烟雾袅袅上升，飘到晴空彼方般的笑声。
“怎么了？”我u问，多吉只是“呃……”地出声，一脸很烦恼该怎么组合日语的表情，然后满怀歉疚地看了河崎一眼，还是用英语说了：“（琴美说的没错，日本的动物园好有趣。）”
“就跟你说不可以用英语！”河崎噘起嘴。
我们三个人看也不看游园方向的指示牌，一迳漫无目的地逛着，来到一处栅栏环绕的小型户外展示区。
原本和河崎一道的女子迟迟没现身，我也开始担心了，但河崎这个当事人却毫不在意，“她等一下自己就会出现了。”
栅栏内是一片漂亮的草皮，长着一株株的矮树丛。两只褐白相间、长相可爱的微胖动物正四处活动着。
“是小熊猫！”我不禁叫了出声。
河崎跑了过来，一把抓住栏杆探出身体，“唉呀，还是一样可爱呢。”他陶醉地说。
慵懒缓慢行走的小熊猫看上去像个神气的小婴儿。
“真，可爱。”多吉也露出笑容。
“不丹不是有野生的吗？”河崎问多吉。
“嗯。可是，很少。”
“真好——”那是打从心底嫉妒的声音。
聊着聊着，我身旁突然冒出一道声音：“懂了吗？照我说的做就是了。”
在我们右边有两个小孩，是一名少女和一名坐轮椅的少年。
身穿白色T恤的女孩子身高只到我的肚子左右，大概还是念小学低年级的年纪吧，而少年年纪更小，坐在轮椅上的他探出身子来。
“这是秘密唷。”绑着辫子的少女似乎正在说什么重大的秘密，但她的声音既高亢又清晰，连一旁的我们都听得一清二楚。我很想忠告她说：很遗憾，已经不是秘密了啊。
“嗯！”轮椅少年点头。从他顺从的模样看来，两人可能是一对姐弟。＇Ｚei8。Ｃom电子书下载：。 ＇
没看到他们的父母，我有些在意。就算是位于本地市中心的小型动物园，让小孩子自己在这种地方乱晃不会太危险了吗？而且今天是平常日，小孩子不用上学吗？
“偷得成吗？”轮椅少年一边扭着身子，大声说道：“偷得成熊猫吗？”
“嘘！”少女制止他，“没问题的。”她说：“我会偷偷溜进去，把它们装进袋子里。”
“嗯！嗯！”轮椅少年一脸认真地猛点头。
“小修你也要帮忙唷。”
“嗯！可以吗？”
“我会把袋子交给你，你就靠这辆轮椅赶快逃走唷。”
“嗯，嗯！”我也办得到吗？真的可以吗？——少年不断地问，然后感动到极点似地大喊：“我也偷得到熊猫吗！”
我咬住唇拼命忍笑。太大声了啦。
连只是在一旁默默听着的我，都知道这对姐弟似乎打算偷走小熊猫。太可笑了。但我却无法这么说出口。该说他们是幼稚还是老成呢？真是个奇妙的计划。
轮椅少年努力探出身体，拼命伸长了脖子，注视着拖拖拉拉、懒懒散散地行走的小熊猫。
是憧憬吗？还是羡慕？少年的眼睛虽然湿润，却闪闪发光。我无法理解少年究竟对小熊猫抱有什么样的期待，但看到他那专注的侧脸，我内心涌起一股幸福感，甚至让我觉得宠物杀手带来的不安根本不足为惧。
我伸展双手，像要呼喊万岁似地伸了个懒腰。“加油！”我在内心默默地对少女说。
来到动物园出口附近，河崎终于开始担心那位不见踪影的同行人。跑哪里去了？
——只见他坐立不安，一边犹豫要不要用广播叫人。
“不赶快找到人家，那个女的一定会生气唷。”我坏心眼地说。
“生气就生气吧，我无所谓。”
“看你好整以暇的。”
“好正一下？”多吉歪起头。
“才没有呢，刚好相反，正因为我没有那个余裕。”河崎的声音意外地有如锐利的刀锋，“我已经没时间去讨女人欢心了。”
我察觉河崎的声音充满了前所未有的焦躁与严肃，但我决定不去在意。
因为觉得有点尴尬。我仿佛不小心偷窥到舞台上精彩演出的演员在后台汗流浃背的模样，觉得还是装作没看见比较礼貌。
“话说回来，琴美。”
“不要直呼我的名讳好吗？”
“是不是有奇怪的人打电话给你？”
“你为什么会知道？”我噘起嘴，但我知道原因。
“对不起。我找河崎先生，商量。”多吉苦笑。
“跟这种人商量也毫无意义啊。”
“河崎先生，很，可靠。”
“不丹人真是有识人之明哪。”河崎高兴地点头，“而相较之下，琴美你的眼睛真是昏花得太严重了。混浊。模糊。淤积。”
“请你不要拐骗多吉好吗？”
“那些家伙是什么人？”
如果我说出他们是宠物杀手，河崎会有什么反应？我还是没坦白告诉他，因为我根本一开始就不想提这个话题，“难得来动物园，就不能聊点愉快的事吗？”
“报警了吗？”
“报警了。所以没事的。”我强装镇静。
“不可以掉以轻心！警察就算没有恶意，也总是晚来一步的。”
“就说我知道了嘛。”用不着你特地提醒。
“你们应该搬家的。”
“要是状况再糟的话，我会考虑。”
“拖延不会有好结果呀。”
你说的一点儿也没错。——尽管心里这么想，我却无法坦率地点头。
“琴美你是因为害怕，所以不愿意正视状况啦。”
“才没那回事。”正是如此。太敏锐了。
“不过，也有暂时避难的方法唷。”
“暂时避难？”
“可以暂时住到朋友家或亲戚家，要不然让多吉去我公寓住也行，非常欢迎唷。”
“你会，教我，日语吗？”
“你的话，很快就可以讲得很溜的，”
“河崎先生，真的吗？”
“叫我河崎就好，不用加先生，这样感觉比较亲近对吧。用敬语说话，只会被别人看扁了。”
“河崎。”多吉的口气听起来很像老实人在强装凶悍。
“你现在已经讲得够好了，只要不断练习，就万无一失了。日语教育里，要花三百个小时学习初级日常会话，但是你大部分的日常会话都会了。就像我刚才说的，日语和宗喀语有相似的部分，而且最重要的是，你们是语言学习的专家啊。”
“是吗？”我狐疑地反问。
“是呀。”河崎用一副“你连这种事都不知道吗？”的表情看我，“不丹人会说好几国语言呢，除了宗喀语，有些地区也说尼泊尔话，此外还有各地的方言，英语也是从幼稚园就开始学了。不丹人的生活当中普遍存在着多种语言，和我们完全不同。对于学习语言，他们可是专家呢。”
“几白个小时，我都学。”多吉一脸正经地说。
“不是我（boku），说我（ore）比较好。不是几白，是几百。”
我抱着一种“随你们便啦”的自暴自弃心情旁观。
“重音很重要。重音不对，日语就变得不自然。外国人讲的日语，决定性的相异处就在这个地方。好比说，蕃茄（tomato）。”
“tomato。”多吉发出的显然是英语的音。
“你那是英语。”河崎立刻纠正，“英语的重音是用强弱来表现，tomato。的‘ma’比较强；但日语是用高低来标重音，‘to’是高，‘mato’是低。”
“看你一副真的会教日语的样子。”我促狭地说，却多少安心了点。比起宠物杀手，蕃茄要好上太多了。
“请教我，日语。”多吉说。
“要每天拼命地练习，直到习惯日为止。听，然后说。不断重复唷。”
“我愿意。”多吉完全是一副乖巧的学生模样，“不管要花几年，我都愿意。”
“呃，时间没那么多。”
我不知道他为什么那么在意时间。
我曾听过一种说法，美女的敌人是时间，因为不得不面对自己的美貌随着岁月凋谢的过程。
以外表来看，河崎可以说极度接近美人了，难道他感觉到的是类似这种不安吗？那也太滑稽了。
“我们，玩那个。”多吉突然开朗地说。
顺着他指的方向看去，有一块只有脸部位置挖空的板子，上头画着动物的圆案，人可以站到板子后面，把脸对到空洞位置上拍照。
我和河崎丝毫提不起那个兴致，却抵挡不过多吉的热情邀请。
注意到的时候，我们已经并排站在板子后方，多吉机灵地把即可拍相机交给园内商店的阿姨，拜托她：“请帮我们拍照。”
“要拍啰——”阿姨拖得长长的话音刚落，响起按下快门的声音。
之后我们回到板子前方，一边确认自己的脸对到的动物是什么。“搞什么，是熊啊，一点都不可爱。”
“我，是老虎。”
“喂喂，鳄鱼的脸挖空了很怪耶，这样就变成有两个嘴巴了。”不知道是兴奋还是在抱怨，三人凑在一块儿闹了一阵子。
“要加洗一张给我唷。”河崎似乎是说认真的，我吃了一惊，“你不是很讨厌照片吗？”
“这是纪念。”
“什么纪念？”
“曾经活着的纪念。”河崎有点嫌麻烦似地说完，自己先笑了。
“你是在装短命短命好引人同情吗？”
“如果我说我可能会死，你会对我好一点吗？”
“等你死期近了再告诉我吧。”
河崎说如果我们愿意一起等他同伴出现，就开车送我们回去，我拒绝了。他这份美意其实是一种困扰。
我和多吉正打算前往公车站，河崎像是突然想起似地“喂。”了一声叫住我们，回头望向动物园，河崎问道：“刚才那两个小朋友，不知道成功了没呢？”
我支吾了起来，最后回他一句：“要是成功就不得了了。”
【现在 8】
犯罪者会重回现场。果不其然正是如此。前人的说法一定有它的根据，统计学上的、或是科学上的根据。
尾端圆滚滚带来的彩券，以及从房间消失的教科书，两者都不是大事件，却已经足以让我陷入混乱了。
当我回过神的时候，河崎已经出门去了。我独自一个人待在房间里。这里明明是我自己的房间，我却感到不自在与不安，如坐针毡。
如果现在这个瞬间，有个手持诡异水晶球的女人出现在玄关，告诉我：“这个房间被诅咒了，才会老是发生一些奇怪的事。”我或许会二话不说，全盘相信了，不管是神壶还是符咒，只要价钱付得起，搞不好我都会买下来。
我想，再继续待在房里发呆也不可能得到解答的，而且现在是下午三点，要睡觉又太早。
我开始在意起书店的事。想到昨天自己的行动，我害怕得要命。外头还很明亮，但不算晴朗，头顶上方是一片乳白色的天空。
那家书店现在怎么了？我们的事被查出了多少？喂喂喂，你该不会在想重回现场吧？——心中的另一个我讶异地忠告自己。再次回到昨天犯案的地方？你该不是疯了吧？而且，书店可能已经挤满了制服警察和刑警，根本进不去店里呀。
可是……。——我驳回自己的说法。昨天我只是待在书店外面而已啊。只要装成一般客人走进