按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
的时候，并不是从一开始就抱着反美观点，也不是一开始就从‘占领军的阴谋’这个角度来观察和衡量的，而是在追究了各个事件的来龙去脉之后，才得出这样的一个结论。”
森村诚一 一九三三年生于琦玉县熊谷市，从小就爱好文学，通读了世界文学全集。一九五三年考入青山学院英美文学专业，喜爱法国文学，尤其是罗曼·罗兰的作品。一九五八年毕业后在新大阪，都市中心、新大谷等大饭店任职，开始从事业余创作。一九六八年退职，次年写了《摩天楼的死角》，获江户川乱步奖，正式进入文坛。现任日本推理作家协会理事。十年来，他创作了五十余部作品，大多以大饭店为舞台开展故事情节，暴露大企业的黑幕以及刻划社会种种人物的面貌，特别是反映在“经济高速发展”下，日本社会的种种病态和畸形以及人们所受的心灵创伤。所以一位评论家说，森村小说的人物，给人“留下一种哀伤的余韵，这可能是由于他捕捉住‘现代人’的特点，忠实地把他们表现出来的缘故吧。”在创作手法上，一类着重破案的逻辑推理，具有本格派的特征，如《摩天楼的死角》、《密闭的山脉》等；一类则以推理的手法，暴露和批判社会的黑暗和颓废，具有现实主义的倾向，如《大都会》、《银色的饭店》、《虚无的路标》等。总的来说，创作倾向介于本格派和社会派之间，亦称本格社会派或新社会派。另外，作者非常重视故事情节和艺术技巧，尤其着重人物的心理刻划和精神分析，突出表现在《腐蚀的构造》、《白日的拐骗》上，前者获一九七三年日本推理作家协会奖。
他的近作三部《证明》，共发行约九百万册，成为当前的头号畅销书，拥有二千万读者，尤其在受薪阶层和女青年中颇有影响。森村是目前推理小说文坛的红人，大有赶上松本清张之势。
儒勒·瓦莱斯的小说《起义者》已由上海译文出版社翻译出版。这是三部曲《雅各·万特拉》的最重要的第三部。作者是巴黎公社活动家，本书写到了巴黎公社的斗争。
叶渭渠
白修德的《寻找历史》
原书简述
《寻找历史》
（In Search of History）
〔美〕提奥多·H。怀特（汉名白修德）著，美国哈泼—罗出版公司1978年8月出版，561页。
这是一本以自传体裁写的历史著作，共分四大部分，按年代和经历划分。
第一部分包括1915—1938年。作者叙述了他父亲从俄国流亡到美国波士顿的犹太人家庭的贫困处境，他在小学和中学读书的经过，在当穷律师的父亲死后怎样上街卖报以帮助维持一家五口的生活，在休学两年后才怎样获得助学金入哈佛大学攻读。他详细描述了当时哈佛大学的情况，他怎样在大学二年级除已掌握拉丁、德语、法语、希伯来语以外又开始努力学习汉语，并在费正清教授指导下研究中国历史。他以最优异的成绩毕业后获得了一笔游历奖金，决定在游历一些欧洲国家后经香港进入中国，以《波士顿环球报》记者的身份撰写报道。
第二部分包括1938—1945年。作者经香港来到上海，亲眼看到了中国劳苦大众在半封建半殖民地统治下的苦难生活。他走访了暖瓶制造厂和缫丝厂，描写女童工如何在长时间的奴役下身体遭受摧残以至死亡的惨状。上海的畸形社会与1972年作者随尼克松访华时见到的上海形成鲜明的对照。1939年4月，他从香港飞抵重庆，参加美国顾问团，担任情报部门顾问的工作，负责管理外国通讯社的电讯发布。他描绘了重庆的状况，日机轰炸后旧城烧死三、四千人的大火，国民党政府若干部门人员的构成以及情报部门对世界舆论的欺骗。9月，他飞往西安，作为战地美国记者为《时代》杂志写稿。他东渡黄河，既看到了未受日寇蹂躏的安静的农村，也看到敌军奸淫烧杀后惨不忍睹的农村。他同西北军和中央军的接触使他了解到他们在待遇上的差别。他走访了阳城、晋城、高平三县，八路军一支游击队的武工队长给他留下了深刻的印象。他从共产党军民的鱼水情谊中得出一条真理：只有保护人民的政府才有资格治理人民。因此，在其返回重庆途中，他已不再把蒋介石或他美国化的政府看作真正的政府。
他回到重庆后已成为《时代》杂志有名的特派记者，于是他辞去了重庆政府情报部门顾问职务，专门从事新闻采访，由此认识了许多国家的外交官员。这时欧洲一些国家相继为德国占领，时代杂志社派遣作者周游法属印度支那、英属马来亚、荷属印尼和美属菲律宾，以摸清当地所受日本压力的性质和范围。
1941年1月，他返回重庆，听到新四军皖南事变的消息，竭力想了解发生惨案的经过并及时加以报道。接着他叙述多次同周恩来同志见面和交谈的情况，颂扬恩来同志的性格、人品和精辟的见解。这种频繁的接触持续到恩来同志于1943年返回延安时为止。在这段叙述里也涉及到董必武、叶剑英、龚澎等同志。
1941年5月，他随同暂时来华的《时代》、《幸福》、《生活》杂志创办人兼主编亨利·卢斯返美，任时代杂志远东版编辑。不久珍珠港事件爆发。
1942年夏，作者以从军记者的身份重来亚洲，经澳大利亚转印度，在德里见到了史蒂威尔将军，即跟随他采访新闻。史蒂威尔是盟军这片战场的参谋长，蒋介石是总司令。前者从军事着眼，力图厉兵秣马，夺回缅甸失地，使西方运来的军援不致中断，为以后的大反攻预作准备；后者则从权谋和自身政治需要着眼，从而产生矛盾。经过几年共事，史蒂威尔显然认识到：中国有一个美国所承认的腐败政府，这种政府必须更换。接着作者叙述了史蒂威尔和获得蒋介石支持的陈纳德之间的矛盾。
1942年河南大旱，饥荒严重。作者于1943年2月再度飞往华北，走访洛阳、郑州等地城郊，但见哀鸿遍野，死亡枕藉，惨不忍睹，据估计已饿毙和垂毙的灾民达五百万人。作者把这一惨绝人寰的事件的起因归结为日寇的侵略、天旱不雨以及国民党政府和军队的横征暴敛。他在洛阳通过商业渠道向《时代》杂志报道了灾情，立刻引起轰动，这时正在美国的宋美龄勃然大怒，要求卢斯将作者撤职，但卢斯未予理睬。作者回重庆后经宋庆龄先生设法，见到了蒋介石，报告灾情，蒋不予置信，但在许多照片面前无法否认，据后来驻在河南的教会人士反映，国民党政府才在那里作了一些为时已晚的善后措施。
接着作者描述了国民党政府通货膨胀的情况、史蒂威尔和蒋介石的斗争以及前者被迫离职的经过。
1944年10月下旬，作者与企图探索与我党合作抗日途径的美国国务院官员、史蒂威尔政治顾问戴维斯同机飞延安。这时正值我党即将召开七大，作者多次见到了毛主席以及周恩来、朱德、叶剑英、彭德怀等同志，听了毛主席关于文化工作统一战线的报告，并同他作了长谈。在这里，作者对毛主席在我党的功绩、威望和关于时局的看法有一段概括的描述。接着，他讲到赫尔利作为罗斯福的个人代表于1944年11月7日突然飞往延安。在他把毛主席关于不可能同国民党政府团结抗日的看法汇报赫尔利时，后者认为作者在延安的活动与他本人未经宣布的使命相抵触，于是电告国务院，使作者以后遭到厄运。
赫尔利同我党会谈时提出他已同蒋介石商妥的五点方案，包括我党解散军队和放弃解放区政府在内，当然遭到驳斥。翌日，我党提出了组织联合政府的反建议，协议经过润饰，由毛主席和赫尔利签字，并由后者陪同周恩来同志携往重庆签定，但遭到蒋介石的拒绝。
作者不利于蒋介石的报道被《时代》杂志老板卢斯改得面目全非，两人发生了严重分歧。他于1945年初不得不放弃报道中国政局，改为报道美军在亚洲和太平洋上逐渐得势的军事活动。8月，日本投降，作者飞往日本，报道了日本投降签字仪式，然后飞往上海，又飞重庆，详细叙述了朱总司令下达在我军管辖范围内接受日军投降的命令、毛主席与蒋介石毫无结果的谈判、美军空运国民党军队抢占东北和华北的紧张活动。他特别提到当时斯大林以蒋介石作为两国打交道的对手和对中共抱不正确态度的情况。这时《时代》杂志计划突出宣传麦克阿瑟和蒋介石，并指定作者为后者树碑立传。作者认为蒋介石必将垮台，坚决不予同意，于是飞回美国申述理由，并计划就中国政局写书，以便及时影响美国政策。这本与雅各比合写的《惊雷震华夏》（Thunder from China）出版后风行一时，销售四十五万册，于是作者辞去《时代》杂志职务，周游美国各地，行程万哩，耗时三月。
接着，作者到亨利·华莱士主办的《新共和》周刊任编辑，因政见不同，旋即离去。1946年秋，他为已故史蒂威尔将军整理日记、文件、备忘录，迨《史蒂威尔文件集》出版，引起社会上很大争论，许多人认为他是“左翼记者”，中央情报局对他跟踪，国会有关委员会传他询问。1948年春，他由海外新闻社派驻巴黎，报道马歇尔计划执行情况。他以半外交人员的身份在巴黎活动，又时常前往英国和德国，报道欧洲的经济、政治和外交情况。他本想在巴黎呆一年左右，即取道来华，但因爱人接连怀孕，在欧洲一呆就呆了五年半，即从1948至1953年。这是全书第三部分的内容。
第四部分讲到作者回到美国，叙述了1954—1963年期间美国的政治情况。
书摘
名记者白修德的新著《寻找历史》出版以后，立即成为美国非文学类作品畅销书。该书追溯白修德一生到1963年肯尼迪被刺为止的经历，他认为1963年不但是他个人，而且也是濒于大动荡边缘的整个美国的历史的分水岭。据他自称，这部书既不是他的自传，也不是政治史，而不过是试图把他在被美国力量的激流所裹卷时亲身经历的事件和遇到的人物加以有声有色的描绘而已。
白修德于1915年生于美国波士顿市，早年曾入哈佛大学攻读汉语和历史，1938年毕业后，获游历奖金来远东。经后来成名的小说家约翰·赫尔赛（《阿丹诺之钟》作者）的推荐，任《时代》周刊驻重庆记者。他对抗战期间所谓“大后方”的种种情况知之甚详，特别是关于当时美国对华政策和美国派驻在重庆的军政人物之间在政策上的矛盾，不乏深入了解。这种矛盾反映到《时代》周刊的报道方针上，导致了他与发行人亨利·卢斯的分歧，终于在战后辞职。他在1946年出版的《中国的风雷》，是当时一部相当有影响的反映中国内战的报道。
在战后的年代里，他转到欧洲去从事采访活动。1953年出版《死灰复燃》，记述了欧洲战后的复兴。在海外十五年后，白修德回到美国的权力中心华盛顿，从1960年起到1972年止，连续写了几部关于美国总统选举的分析和报道《总统的产生》，成为这方面的权威。
下面是1978年7月3日一期的《时代》周刊所载《寻找历史》的摘录的选译：
麦克阿瑟：吕宋岛上的拿破仑
�