ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
÷è÷ëÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

13±ôËÀµÄµØÇò ×÷Õß:[ÃÀ] ½Ü¿Ë¡¤Íò˹-µÚ1²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¹åÀöÎÄ×Ö£¬ÃλÃÊÀ½ç
¡¡
¡¡¡¡½Ü¿Ë¡¤Íò˹¡¡£§Jack¡¡Vance£¬ÃÀ¹ú£¬1916£§

¡¡¡¡¡ô¸ÅÊö

¡¡¡¡ÒÔÈýÑÔÁ½ÓïÀ´½éÉܽܿˡ¤Íò˹¿É²»ÈÝÒס£½ñÌì¾àÀëËûµÄµÚÒ»±¾Ê顶±ôËÀµÄµØÇò¡·³ö°æÒѾ­ÓÐ55ÄêÁË£¬ÕâλÓÎÀëÔÚ¿Æ»ÃÓëÆæ»Ã±ßÔµ£¬ÖÃÉíÓÚÖ÷Á÷Ö®ÍâµÄ×÷ÕßÒ»°ã±»¹éÀàÓÚ¿Æ»ÃÆæ»Ã×÷¼Ò£¬¿ÉÊǾÝ˵Ëû±¾È˲»µ«²»³ÐÈÏ£¬»¹±íʾʹºÞ¿Æ»ÃÎÄÀà¡£
¡¡¡¡ËûдµÄÊéÒѾ­³¬¹ýÁËÁùÊ®±¾£¬¡¶·²Ë¹´óÈ«¼¯¡·£§Vance¡¡Integral¡¡Edition£§ÒÔÄê´úΪÏßÊÕ¼ÁËËûƽÉúµÄ¾ø´ó²¿·Ö×÷Æ·¡£ÆäÖд󲿷ֶ¼ÊÇϵÁйÊÊ£¬¶ø×îÓÐÃûµÄ¿ÖžÍÊÇ¡¶±ôËÀµÄµØÇò¡·ÏµÁС£ÕâÊǺóÀ´Ðí¶à×÷Õß¾ºÏàÄ£·ÂµÄ½Ü×÷¡£áÛ·åÖ®×÷ÊÇÓÐÎ岿µÄ¡¶¶ñħÍõ×Ó¡·ÏµÁУ¬´ËÍ⻹ÓС¶Ã°ÏÕÐÇÇò¡·ÏµÁУ»¡¶µÂµ¤¡·£§Durdane£§Èý²¿Çú£¬Á½±¾µÄ¡¶´óÐÐÐÇ¡·£§Big¡¡Planet£§£¬¡¡¡¶Àï°ºÄá˹¡·Èý²¿Çú¡¡£§Lyonesse¡¡fantasy¡¡trilogy£§µÈµÈ¡£ºÜ¶à×÷Æ·¶¼µÃµ½Á˷dz£¸ßµÄÆÀ¼Û£¬Ê¹Ëû»ñµÃ¹ýÐí¶à½±Ï°üÀ¨Óê¹û½±£¨1963ÄêµÄ¡¶ÁúÖ÷¡·¡¢1966ÄêµÄ¡¶×îºóµÄ³Ç±¤¡·£©¡¢ÐÇÔƽ±£¨1966Ä꡶×îºóµÄ³Ç±¤¡·£©¡¢1975ÄêµÄÍÁÐǽ±¡¢1984ÄêºÍ1990ÄêµÄÊÀ½çÆæ»Ã½±£¬1996ÄêµÄ¿Æ»ÃЭ»á´óʦ½±ºÍ°£µÂ¼Ó½±£¨1961Ä꡶ÁýÖÐÈË¡·£©¡£

¡¡¡¡¡ôÉúƽ

¡¡¡¡½Ü¿Ë¡¤Íò˹ԭÃûΪԼº²¡¤»ô¶û²¼Â³¿Ë¡¤Íò˹£§John¡¡Holbrook¡¡Vance£§£¬1916Äê8ÔÂ28ÈÕÉúÓÚÃÀ¹ú¾É½ðɽ¡£ÔÚËûÄê¼Í»¹Ð¡µÄʱºò£¬¸¸Ä¸¾ÍÀëÒìÁË¡£ÓÚÊÇËû¸ú×ÅĸÇ׺ÍÐֵܽãÃÃסµ½Íâ×游ĸµÄ¼ÒÖС£Ê®¼¸ËêµÄʱºòËû¹ã·ºÔĶÁ¸÷ÀàÎÄѧ×÷Æ·£¬»¹´´×÷Á˲»ÉÙÊ«¸è¡£Ëû¶Á¡¶¹îÒì´«Ææ¡·£§Weird¡¡Tales£§ºÍ¡¶¾ªÆæ¹ÊÊ¡·£§Amazing¡¡Stories£§£¬¶Á°£µÂ¼Ó¡¤ÀµË¹¡¤²¼Â³Ë¹ºÍÈåÀÕ¡¤·²¶ûÄÉ£¬¶ÁµËÈûÄá¾ôÊ¿ºÍÎֵºÀ˹¡£ËäÈ»Íò˹ÈÈ°®ÎÄѧ£¬µ«ÊÇÔÚ¸ßÖбÏÒµÒÔºóûÄÜÔÚ´óѧѧ¸®ÀïÂñͷѧϰ¡£¼ÒÀ﹩²»ÆðËûÄî´óѧµÄ·ÑÓã¬ÓÚÊÇËûÔÚÈ«¹ú¸÷¸öµØ·½ÂþÓΣ¬×ö¹ý¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ¹¤×÷¡£ËûÔøÔÚÅ©³¡µ±¹ýÕª¹û¹¤£¬ÔøÔÚÉú²ú²É¿óÉ豸µÄ¹¤³§Àïµ±¿àÁ¦£¬Ò²ÔøϹý¿ó¾®ºÍÓ;®¡£ÓÃËû×Ô¼ºµÄ»°À´½²¡ª¡ª
¡¡¡¡¡°¶ÔÎÒ¶øÑÔ£¬ÄÇÊÇÒ»¶ÎÍɱäʱÆÚ¡£ÔÚËÄÎåÄêµÄʱ¼äÀÎÒ´ÓÒ»¸ö²»ÇÐʵ¼ÊµÄС֪ʶ·Ö×Ó±ä³ÉÁËÒ»¸öÏ൱²»°²·ÖµÄÄêÇáÈË£¬ÕÆÎÕÁ˸÷ÖÖ¼¼ÄܺÍÊÖÒÕ£¬»¹¾ö¶¨Òª³¢ÊÔÖÖÖÖ²»Í¬µÄÉú»î¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚ¾õµÃ×Ô¼º¿ÉÒÔ½ÓÊܸü¸ßµÈ¼¶µÄ½ÌÓýʱ£¬Íò˹ÔÚ¼ÓÀû¸£ÄáÑÇ´óѧ±¨ÃûÉÏÁË´óѧ£¬Ò»¿ªÊ¼×¨Ð޲ɿ󹤳̣¬ºóÀ´×ªÎªÎïÀíרҵ£¬Ö®ºóÔÙתÐÞÐÂÎÅѧ¡£µ«Ëû²»¾Ã¾ÍÓÖ²»°²·ÖÆðÀ´£¬Åܵ½ÁËÌ´ÏãɽµÄij¸öº£¾üÔì´¬³§À﹤×÷¡£Õâ·Ý¹¤×÷ûÓÐÄõ½Ð½Ë®£¬ÓÚÊÇÍò˹Ôٴλص½¼ÓÖÝ£¬Ê±¼äÕýºÃ¡ª¡ª¶þÕ½±¬·¢ÁË¡£½ÓÊܹýÒ»¶Îʱ¼äµÄ¼äµýѵÁ·ºó£¬Íò˹ÈÏΪ×Ô¼ºÓÀԶѧ²»»áÈÕÓ¾ÍÍ˳öѵÁ·£¬¼ÓÈëÁ˺£¾ü¡£ÕýÊÇ·þÒÛÓÚÃÀ¹úº£¾üÆڼ䣬Ëû²ÅÒÔ¡¶±ôËÀµÄµØÇò¡·Ò»Ê鿪ʼÁË×Ô¼ºµÄд×÷ÉúÑÄ£¬Ò»Ö±Ð´µ½½ñÌì¡£Ëûͨ³£ÒÔ±ÊÃû½Ü¿Ë¡¤Íò˹д×÷£¬µ«Ò²ÔøÒÔ±¾ÃûºÍ°£ÀÕÀ¿üÒò¡¢°¢À¼¡¤Î¤µÂ¡¢±ËµÃ¡¤ºÕ¶ûµÂ¡¢Ô¼º²¡¤Íò¡¤Î÷ÒÁµÈÃû×ÖдÉñÃعÊÊ¡£
¡¡¡¡Íò˹µÄ×÷Æ·º­¸Ç¸÷¸öÁìÓò£¬´óÖ¿ɷÖΪËÄÀࣺÐǼÊÓμǡ¢Ä§·¨´«Æ桢սʷ»­¾í¡¢ÌïÔ°ÄÁ¸è¡£

¡¡¡¡¡ôÐǼÊÓμÇ

¡¡¡¡Íò˹д×÷ÉúÑĵÄÔçÆÚ²¢²»Ë³Àû£¬µ±Ê±³ä³âÊг¡µÄ¶¼ÊÇÓ¹Ë×ÔÓÖ¾ºÍÁ®¼ÛµÄƽװ±¾Ð¡Ëµ£¬¶øÇÒËû¶ÀÓеÄд×÷ÌØÉ«»¹Ã»ÓгÉÊì¡£ËûÄÇʱд¿Æ»ÃÆæ»Ã¡¢ÐüÒÉÍÆÀíºÍÉñÃØС˵£¬»¹Îª¶þÊ®ÊÀ¼Í¸£¿Ë˹¹«Ë¾Ð´¹ý¾ç±¾¡£ÉϸöÊÀ¼ÍÎåÁùÊ®Äê´ú¼ä£¬Íò˹ÓëÆÞ×ÓŵÂêÒ»Ö±ÔÚ¸÷µØÂÃÐУ¬Ã¿µ½Ò»¸ö·çÇéåÄÒìµÄµØ·½¾Í¶ºÁôÒ»Á½¸öÔÂÈÃÍò˹д×÷£¬ËùÒÔÕâÆÚ¼äËûдµÄÌ«¿Õ¸è¾çºÍÐǼÊÂÞÂüÊ·¶¼ÓÐ×ŶÀÒ»ÎÞ¶þµÄÒìÓò¸Ð¡£ËäÈ»ËûæÓÚÃè»æ¹â¹Ö½ÀëµÄÒìÐÇÉú»î¡¢Ò£Ô¶µÄδÀ´ÊÀ½ç£¬µ«´Ó²»ÔøÍü¼Ç½«±Ê¼â̽µ½ÄÇÖÖ»·¾³ÏµÄÈËÀàµÄÄÚÐÄ£¬Êö˵ËûÃÇÔÚ¸ÐÐÔºÍÀíÐÔ¼äÒ¡°ÚµÄÁ½ÄѾ³µØ¡£
¡¡¡¡1952ÄêµÄ¡¶´óÐÐÐÇ¡·¡¢1958ÄêµÄ¡¶±£µÄÓïÑÔ¡·£§The¡¡Language¡¡of¡¡Pao£§ºÍ1963ÄêΪËû¶áµÃÓê¹û½±µÄ¡¶ÁúÖ÷¡·¶¼ÊÇÕâ¶Îʱ¼äµÄ×÷Æ·¡£
¡¡¡¡Íò˹¿ª´´ÁË¿Æ»ÃС˵ÖеÄÒ»¸öÐÂÁ÷ÅÉ£¬Ð´µÄÊÇ¡°·Â·ð¾ÉÈÕÖØÏÖµÄңԶδÀ´ÊÀ½ç¡±£¬±»Ò»Ð©È˳ÆΪ¡°Î´À´Ææ»Ã¡±»ò¡°¿ÆѧÆæ»Ã¡±£¬Í¬ÊôÕâÖÖ·ç¸ñµÄ»¹Óмª¶÷¡¤ÎÚ¶û·òµÄ¡°ÐÂÑô¡±ÏµÁС£

¡¡¡¡¡ôħ·¨´«Ææ

¡¡¡¡1950ÄêµÄ¡¶±ôËÀµÄµØÇò¡·ÊÇËû³ö°æµÄµÚÒ»±¾Êé¡£¹ÊʶÁÆðÀ´·Â·ðÊÇͯ»°£¬ÓÖºÃÏñÊÇÒÑÏûÊŵÄÎÄÃ÷ÄÇЩ¹ÅÔ¶µÄ´«Ëµ£¬Ò²ÊÇÄÇÖÖ¡°¾ÉÈÕÖØÏÖʽδÀ´¡±£¬Ò»ÅɹúÖ®½«ÍöµÄÄ©ÊÀÆøÏ¢¡£¡¶±ôËÀµÄµØÇò¡·ÒÔÁù¸ö¸÷×Ô¶ÀÁ¢Óֱ˴ËÏà¹ØµÄ¶Ì¹ÊÊÂÃè»æÁËÕâÑùÒ»¸öÊÀ½ç¡ª¡ª
¡¡¡¡¡°µØÇò£¬¡±Å˵³ķÏÝÈëÚ¤Ï룬¡°Ò»¸ö»è°µÎÞÍûµÄµØ·½£¬²»ÖªÓжàô¹ÅÀÏ¡£ÄÇÀïÔøÊǸöÃÀÀöµÄµØ·½£¬ÈºÉ½ÔÆÑÌë³ëµ£¬½­ºÓ²¨¹âäòäÙ£¬ÐñÈÕÒ«ÑÛ²ÓÀá£ÄêÄêËêËêµÄ·ç´µÓêÁÜ´ìƽĥԲÁËÅÍʯ£¬Ñô¹âÒ²±äµÃ²Òµ­ºì÷ö¡£Â½µØÒѼ¸¾­³Á¸¡£¬Ç§Íò¶¼³ÇÐ˽¨¹ý¸ßËþ£¬ÓÖËúÍÇΪ³¾Ðæ¡£ÈËÃÇÍùÎôµÄס´¦Èç½ñÅÌ»¸×ÅÊýǧİÉúµÄÁé÷È¡£µØÇòÉÏÏÖÔÚÖ»ÓÐа¶ñ£¬ÓÉʱ¹âŨËõµÄа¶ñ¡­¡­µØÇòÕý±ôÁÙËÀÍö£¬ÒÑ×ßÈëĺÄê¡­¡­¡±£¨Òý×Ô¡¶ÌØÈü¡·£©
¡¡¡¡¶þÊ®ÒÚÄêºó£¬Ì«ÑôÒÑ×ßµ½ÐÇÌåÉúÃüµÄÄ©ÆÚ£¬¹âÑæ˥΢£¬¶øµØÇòÉÏÒѺ±¼ûÈ˼££¬±äµÃËÀÆø³Á³Á¡£ÈËÃÇҪôÒѾ­ÔÚÀúÊ·³¤ºÓÖл¯ÃðΪ°£³¾£¬ÒªÃ´ÔÚÄ©ÊÀÇéÐ÷ÖгÁÂÙ¡£³ýÁËÈËÀ࣬µØÇòÉÏ»¹ÓÐÖÖÖÖÆæÒìÉúÁ飬±ÈÈçÒÅ´«¹¤³ÌµÄÒÅÁô²úÎïµÏ°Â´ù¡¢ÒÔÇ鱨»»ÑεÄÆïòßòѵÄͼ¿ËÈË£¬ÉõÖÁ»¹ÓдÓÆäËû¿Õ¼äÀ´µÄÒìÖÖÁé÷È¡£ÒòΪÄê´ú¾ÃÔ¶£¬ÏÖÔÚµÄÖÖÖּǼµ½ÄÇʱ¼¸ºõÒÑÍêȫʧØý£¬¾ø´ó²¿·ÖÈËÀà¶ÔµØÇòÒ£Ô¶µÄ¹ýÈ¥ÖªÖ®ÉõÉÙ¡£¿ÆѧÔÚÄÇʱÒѾ­ÍɱäΪħ·¨£¬Ö»±»ÉÙÊýÈËÕÆÎÕ£¬¶ø´ó²¿·ÖÈ˶¼Éú»îÔÚijÖֱ˴˸ôÀë¡¢À§ÔÚ×Ô¼ºÌïÔ°ÒÔÄÚµÄÖÐÊÀ¼Íʱ´ú¡£Ä§·¨Ê¦ÔÚ×Ô¼º¹¤×÷ÊÒµÄÓªÑø²ÛÀïÅàÓýÉúÃü£¬ÔÚ»¨Ô°ÀïÖÖÖ²Óж¯ÎïѪͳµÄ»ìѪֲÎÔÚºÚ°µÃØÑçÉÏÕÙ»½ÉñìóÆóͼ½«Ö®»ÙÃð¡£ËäÈ»ÓëÍжû½ðµÄ¡¶Ä§½ä¡·Ò»Ñù½«¹Êʱ³¾°ÉèÔÚÄ©ÊÀÇ°µÄºÚ°µÊ±ÆÚ£¬Íò˹ȴ²»ÔÚÒâÉƶñÁ¦Á¿µÄÕù¶·£¬Ò²Ã»ÓдӸ÷µØÕÙ¼¯Ò»ÈºÊÔͼÁ¦Íì¿ñÀ½µÄÓ¢ÐÛÈËÎïÕü¾ÈÊÀ½ç¡£ËûÖ»ÊÇÓÃÑÕÉ«ºÍ¹âÓ°ÆÌ¿ªÒ»¸öÓÖÒ»¸öÄ©ÊÀÖ®³Ç£¬ÈÎÓÉÀïÃæµÄÈËÎïËæ×Ô¼ºµÄÒâÖ¾Éú»î¡£Ëû±ÊϵÄÄ©ÊÀ£¬Ã»Óб¯×³»ÖºêµÄÁ½¾ü¶ÔÀÝ£¬¶øÊǼÅÃì»ÄÎßÖе¥ÈËÆ¥Âí£¬¹ÂÓ°ÜäÁ¢£¬Í»ÏÖµÄÊÇËÉÉ¢µÄÈ˼ʹØϵºÍ¹ÂÁ¢µÄ¸öÈËÄÚÐÄ¡£
¡¡¡¡¡¶±ôËÀµÄµØÇò¡·µÄÿ¸ö¹Êʶ¼ÒÔÒ»¸öÈËÎïΪÖÐÐÄÕ¹¿ª£¬È«Ê鲻ƽ³£µÄ¹ÊÊÂ×éÖ¯·½Ê½Ê¹Ö®³ÉΪһ²¿¸ü×ÅÖØÓÚ¸ÐÇéÓëÈËÎïµÄ×÷Æ·£¬Çé½ÚºÍʼþÔò±äµÃ´ÎÒª¡£Ç°Ëĸö¹ÊÊÂÀïµÄÈËÎï±Ë´Ë¹ØÁª£¬µ«¸÷È˶¼ÓгªÖ÷½ÇµÄʱºò¡£¡°Ã׶ûµÄͼÑÇ°²¡±ÊÇÒ»¸öÏëÖÆÔìÉúÃüµÄÎ×ʦ£¬Ëû¸ú´Ó´ó·¨Ê¦Å˵³ķѧϰ£¬²¢´ïµ½ÁË×Ô¼ºµÄÄ¿±ê£»¡°Ä§·¨Ê¦Âê×ÈÈ𰲡±Æóͼ¿¿ÕÛĥͼÑÇ°²µÃµ½ÕâЩ֪ʶ£»¡°ÌØÈü¡±ÊÇÅ˵³ķÅàÑø³öµÄÈËÔìÈË£¬µ«ÒòΪһ¸öÐÄÁéÉϵÄС覴ÃʹµÃËýÊǷDz»·Ö£¬ÃÀ³ó²»±æ£»¡°½Ù·ËÀ³ÄÉ¡±ÔøÏë´þסÌØÈü£¬×Ô¼ºÈ´ÖÐÁËÒ»¸öÅ®Î×µÄȦÌס£ÆäÓàÁ½¸ö¹ÊÊ·¢ÉúµÄʱ¼äºÍµØÓò¶¼ÓëÇ°ËĸöÏàͬ£¬µ«½ÇÉ«Ôò²»Ò»Ñù¡£¡°ÎÙÀ¼¡¤îì¶û¡±ÊǸö±»ÅÉÍù¹Å¶¼Ð漣ѰÕÒħ·¨°ÂÃصÄÍõ×壬ËûÕÒµ½ÁË×Ô¼ºµÄÄ¿±êÎµ«´øÀ´µÄºó¹û³öºõÒâÁÏ£»¡°Ë¹·Ñ¶ûµÄ¹ÅÑǶû¡±ÔòÊÇÒ»¸ö´ÓС¾ÍÂúÄÔ×ÓÒÉÎʵÄÄк¢£¬³ÉÄêºóËûµ½´¦ÂÃÐУ¬ËÄ´¦Ñ°ÕÒÈËÀ಩Îï¹Ý¡£ÔÚÄÇÀËûËùÓеÄÒÉÎʶ¼»áµÃµ½½â´ð£¬µ«ÊÂʵºÍËûÏëµÄ²¢²»Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡×÷Ϊһ±¾Ê飬¡¶±ôËÀµÄµØÇò¡·Ö»ÓÐÕâÁù¸ö¶Ì¹ÊÊ£¬µ«ÊÇ×÷Ϊһ¸ö»ÃÏëÊÀ½çϵÁУ¬¡°±ôËÀµÄµØÇò¡±»¹ÓÐÈý¸ö³¤Æª£º1966ÄêµÄ¡¶Áé½çÖ®ÑÛ¡·£§The¡¡Saga£§ºÍ1984ÄêµÄ¡¶Á˲»ÆðµÄÀ³¶ûÍС·£§Rhialto¡¡the¡¡Marvellous£§¡£Ïà¸ôÊ®¼¸ÄêºóÔÙͶÈëµ½Õâ¸öÊÀ½çÉ趨ÖУ¬Íò˹µÄд·¨ÒѾ­ÍêÈ«²»Í¬¡£¡¡¡¡¡¶Áé½çÖ®ÑÛ¡·ºÍ¡¶¿â¸ð´«Æ桷Ϊ֮ǰÄǸö¶Ìƪ¼¯ËùÃè»æµÄÊÀ½çÖдøÈ¥ÁË·í´ÌµÄÉ«²Ê£¬Èç¹û˵¡¶±ôËÀµÄµØÇò¡·ÊÇÒõÓôµÄÕý¾ç£¬ÄÇôÕâÁ½²¿¾ÍÊÇÄ־硣ÕâÁ½±¾Êé´øÓÐЩƦÆø£¬ËüÃǵÄÖ÷½Ç¶¼ÊÇ·´ÅÉÈËÎÊÇËÄ´¦Óε´µÄðÏÕÕߺÍ×ÔÐÅÂúÂúµÄÆ­×Ó¡£¡¶Áé½çÖ®ÑÛ¡·½²µÄÊÇ¡°´ÏÃ÷ÈË¡±¿â¸ðÔÚÍê³ÉЦÃ淨ʦָÅɸøËûµÄÈÎÎñʱ£¬Ò»Â·Éϵľ­Àú¡£ÐÎÐÎÉ«É«¹Öµ®¿ÉЦµÄÈËÎï·×·×³ö³¡£¬ÑݳöһĻĻ»î¾ç¡£ÎÄÖв»·¦â«ÙôÓ뱩Á¦Æ¬¶Î£¬ÃüÔËÓëħ·¨ÔÚÕâ¸öÒÔÑÀ»¹ÑÀµÄÊÀ½ç°çÑÝ×ŷdz£ÖØÒªµÄ½ÇÉ«£¬Òò¶ø¸øÈËÒ»ÖÖ¹îÚÜÆæÒìºÍ²»ÏÖʵµÄ¸Ð¾õ¡£¡¶¿â¸ð´«Ææ¡·ÊÇ¡¶Áé½çÖ®ÑÛ¡·µÄºóÐø£¬ËµµÄÊÇ¿â¸ð±»·¨Ê¦Ï·ÅªÁËÒÔºóÉè·¨±¨¸´µÄ¹ÊÊ¡£¡¶Á˲»ÆðµÄÀ³¶ûÍС·ÔòÒÔ´ó·¨Ê¦À³¶ûÍÐΪÖ÷½Ç£¬½²ÊöËûÓëÆäͬ°éÃǵÄðÏÕ¡£
¡¡¡¡¡¶±ôËÀµÄµØÇò¡··Ç³£ºÃµØÈÚºÏÁË¿Æ»ÃÓëÆæ»ÃÁ½ÖÖÔªËØ£¬ÊÇ¿Æ»ÃС˵·¢Õ¹Ê·ÉϵÄÒ»¸öÀï³Ì±®¡£Íò˹ÔÚ´ËËù½²ÊöµÄħ·¨ÈÃÈ˺ÜÄÑ·ÖÇ徿¾¹Êdz¬×ÔÈ»µÄÁ¦Á¿£¬»¹ÊÇÓÃÁíÒ»ÖÖÑ۹⿴µ½µÄ¿Æѧ¼¼Êõ¡£¼¸ºõÿ¸ö½ÇÉ«¶¼»áÒ»µãÕâÑùÄÇÑùµÄħ·¨£¬»òÊÇÓµÓÐħ·¨ÎïÆ·¡£Í¼ÑÇ°²ÔÚ°²±´Â¡Ñ§Ï°¡°Êýѧ¡±£»¹ÅÑǶûµÄ¡°ÅòÕ͵°¡±ÈÃÈËÏëÆð¡¶ÆßÁúÖé¡·ÀïµÄѹËõ½ºÄÒ£¬»òÐí¸ü¼òµ¥Ð©£¬¾ÍÊÇСÐÍÕÊÅñ¡£°²ÆÕÀí´ï¸¥³ÇÀïÓз´ÖØÁ¦Ö±ÉýÌÝ£¬»¹ÓС°¿ÕÖзɳµ¡±¡£Îª´Ë£¬ÕâЩԭ±¾ÊÇΪÔÓ־дµÄ¶Ìƪ¹Êʱ»±à¼­Í˸壬ÀíÓÉÊÇ£º¡°ºÜÓлÃÏëÁ¦£¬µ«Ã»Óгö°æ¼ÛÖµ¡£¡±µ«ÕâЩС¹ÊÊÂ×îÖÕ»¹ÊÇ»ã±à³ÉÊé˳Àû³ö°æ£¬¶øÇÒ±»Òë³É¸÷¹úÎÄ×Ö£¬¶à´ÎÓ¡Ë¢ÔÙ°æ¡£²»ÄÑÏë¼û£¬Ëü¿Ï¶¨Òý·¢¹ý¹ØÓÚÀàÐͶ¨ÒåµÄÕù³³£¬¾Í¸úÏÖÔڵĹúÄÚ»ÃÏëÎÄѧȦ×ÓÀïʱ²»Ê±¾ÍÕùÉÏÒ»ÂÖ¡°Ê²Ã´ÊÇ¿Æ»ÃÆæ»Ãħ»ÃÐþ»Ã¡±Ò»¸öÑù¡£²»¹ý´ó²¿·Ö¶ÁÕ߶¼²»½éÒâËüÔÚ·ÖÀàѧÉϸÃÈçºÎ¶¨Ò壬ÓÚÊǺܶà×÷ÕßÒ²¿ªÊ¼·ÅÊÖдÕâÀà½çÏßÄ£ºý£¬Í³³ÆΪ¡°»ÃÏëÎÄѧ¡±µÄ¹ÊÊ¡£
¡¡¡¡Õâ¸öϵÁеÄÓ°ÏìÒ²²»½ö½ö¾ÖÏÞÓÚÎÄѧ·½Ã棺·çÃÒÊÀ½çµÄÁúÓëµØϳǣ¨¼ò³ÆDND£©×ÀÃæ½ÇÉ«°çÑÝÓÎÏ·¾Í½è¼øÁËËüµÄħ·¨Éè¼Æ¡£Æ䴴ʼÈ˼ÓÀ¼ª¸Ç˹£§Gary¡¡Gygax£§ÔÚµÚÒ»°æµÄ¡¶³ÇÖ÷Ö¸ÄÏ¡·ÉÏÃ÷ÎÄдÓиø¹æÔòÉè¼Æ´øÀ´Éî¿ÌÓ°ÏìµÄ×÷Æ·¡°¡¶Áé½çÖ®ÑÛ¡·¡¢¡¶±ôËÀµÄµØÇò¡·µÈµÈ¡±¡£
¡¡¡¡¡°±ôËÀµÄµØÇò¡±ÀïµÄħ·¨Ê¦²¢²»Ïñ¹þÀû¡¤²¨ÌØÄÇÑùÒ»µ©»áÁËijÖÖħ·¨¾Í¿ÉÒÔËæʱʹÓã¬ËûÃDZØÐëÔÚÊ©·¨Ç°×öºÃ×¼±¸£¬·­ÔÄ·¨ÊõÊé»ò¾íÖá¡°½«ÖäÓïÀÓÈëÄÔÖС±¡£ÖäÓïÒ»¾­Ê©ÓþʹÓÄÔº£ÀïÏûʧÁË£¬Èç¹ûÒªÔÙÓ㬾͵ÃÖØмÇÖäÓï¡£¸÷ÈËÒòÄÜÁ¦µÄ²»Í¬£¬¿É¼ÇסµÄ·¨ÊõÊýÁ¿ºÍµÈ¼¶»¹²»Ò»Ñù¡£±ÈÈçÂê×ÈÈ𰲿ÉÒÔ¼ÇÏÂÁù¸ö·¨Êõ£¬¶øͼÑÇ°²Ö»ÄܼÇÏÂËĸö¡£Íæ¹ýÏñ¡¶²©µÃÖ®ÃÅ¡·ÕâÀàDNDÓÎÏ·µÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÓÎÏ·À﷨ʦʩÓ÷¨Êõ¾Í¸úÇ°ÊöµÄÇé¿öһģһÑù¡£DNDºËÐĹæÔòÀï¡°´´ÔìÕßÃû×Ö¡±¼Ó¡°Ä§·¨Ð§¹û¡±µÄ·¨ÊõÃüÃû·½Ê½¿ÉÄÜÒ²Êǽè¼øÈç¡°èó´ï¶ûµÄDZÐж·Åñ¡±ÕâÑùµÄÖäÓïÃû£¬¹æÔòÖеġ°Àâ¾µÆß²ÊÅçÉ䡱ÔòÊÇ´ÓС˵ÖÐÖ±½Ó°áÀ´¡£¸ß¼¶·¨Ê¦¿ÉÒÔ´´ÔìÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ°ëλÃæÕâÑùµÄÉ趨ҲÊDzο¼ÁË¡¶Í¼ÑÇ°²¡·ÀïÃæÌáµ½µÄÅ˵³ķµÄ°²±´Â¡¡£µ±È»£¬±ôËÀµÄµØÇòÓÐͬÃûµÄ×ÀÃæ°çÑÝÓÎÏ·£¬ÓжÀÁ¢µÄÓÎÏ·¹æÔò£¬Ð¡ËµÖеÄÈËÎﶼ»á×÷ΪNPC³öÏÖ¡£
¡¡¡¡Íò˹´´ÔìµÄÁíÒ»¸ö±êÖ¾ÐԵĻÃÏëÊÀ½çÔòÊÇÀï°ºÄá˹¡£Õâ¸öϵÁеÄÈý±¾Ê顪¡ª¡¶É£µÂÀʵĻ¨Ô°¡·¡¢¡¶ÂÌÕäÖé¡·ºÍ¡¶ÂíµÀ¿Ë¡·¡ª¡ªÔÚ1983ÄêÖÁ1989Äê¼ä½Ðø³ö°æ£¬Íò˹ÔÚÆæ»Ãд×÷·½ÃæÐÛÐIJª²ªµÄ´óµ¨³¢ÊÔÓÚ´Ë´ïµ½Á˶¥·å¡£Ëû´Ó¶þÊ®ÒÚÄêºóµÄµØÇòÒ»ÏÂÌø»Øµ½ÖÐÊÀ¼ÍµÄÓ¢¹ú£¬°Ñ±Ê¼âÂäµ½ÁËÑÇɪÍõʱ´úÓ¢¼ªÀûº£Ï¿ÖÐÒ»¸ö½ÐÀï°ºÄá˹µÄСµº¡£ÔÚ¡°±ôËÀµÄµØÇò¡±ÖÐÒþº¬µÄͯ»°ÔªËØÔÚÕâ¸öÈý²¿ÇúÀï¾ÍÃ÷ÏÔ¶àÁË£º»µÐÄÑ۵ļ̸¸¼Ìĸ¡¢Àê軻̫×ÓµÄÇŶΡ¢Ê§É¢µÄÍõ×Ó¡
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡