按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
机舱门关上了。心里有一种不舒服的向下沉的感觉，直升机起飞了。
除了发动机的响声外，机舱里一片寂静。
“我做了个奇怪的梦。”她对德里克说，眼睛没有看他。
他目视前方，装做没听见。
她等了一会儿，装做疑惑不解的样子，“我梦见我在往下跌落。”
还是没有反应。
飞机飞到了高山的上空，进入黑暗之中。她集中精力回想历历在目的往事。她想起了德里克卧室旁边的那间锁着的房间，他其他妻子的照片、他妹妹的照片以及他们中间的故事，还有那本剪贴簿。
德里克的妹妹是六月十日死的。
飞机上一张报纸的日期是六月八日。
“这不像平时往下跌落的噩梦，”她说，“到处都是一片漆黑，你不知道在往哪里落，几乎像真的一样。”
寂静中只能听见飞机发动机的隆隆声。她的心怦怦跳动着，好像要跳出来似的。她壮着胆子说出了她要说的话。既然德里克不回答……
“下落？”德里克的声音很平静，过了一会儿，她才意识到他说话了，才弄明白他说的是什么。
“往大街上跌落。”她记起死亡证明上写着克里斯蒂娜是在凌晨三点钟死亡的。“是在晚上，我看到了大街上的路灯、车的前灯还有一些房子里的灯光。人行道上的影子向我跑过来。然后我打了那人，接着其他灯照到了我的身上，我醒了过来。”
“往下落。”德里克说。
“我打人的时候疼痛是……”她慢慢地沉默了下来。
过了三十秒钟。
过了一分钟。
我完了，她这样想。
“你从什么地方掉下去的？”
她没有回答。
“那不是在梦里吗？”他问道。
“从一个护栏上摔下去。”她停了一下，好像不太想说出细节。她接下来说的话让人感到不解。“在阳台上。”
现在德里克终于转过身来，审视着她。
“一个阳台。”他说道。
“一个旅馆的阳台上。”她颤抖地看着他，观察着他的眼睛，试图建立情感联系。“我可以感到心跳得很快。就好像真的一样。”
“一个阳台。”
前面的山谷里灯光在闪亮。
领航员经允许后走进来。
直升机在下降。
“有人叫我克里斯蒂娜。”
德里克的目光显得更加紧张。
“是一个男人。我不明白。我为什么要回答一个管我叫克里斯蒂娜的人的话？”
“够了！”德里克断然说道。
“你是什么意思？”
“关于她的情况是谁告诉你的？”
“我还是不……”
“是中央情报局吗？”
“你认识叫克里斯蒂娜的人？”西恩纳问道。
“有一种方法结束这一切。描述一下阳台。”
“我……”
“如果噩梦是那么栩栩如生，你应该看到了你是从哪里掉下去的。你讲得像戏剧一般。描述一下阳台。”
西恩纳犹豫了一下。她打算猜一下，但是如果她说错了……她想起了在锁着的房间墙上挂着的照片。其中一张是克里斯蒂娜十几岁时在一个阳台上照的，靠在华丽的金属护栏上，可以看到远处的圣彼得教堂。难道那个旅馆是他们最喜欢的吗？“旅馆很大。有黑色的金属护栏，非常华丽。圣彼得教堂就在远处。”
直升机降得更低了，德里克庄园的灯光变得越来越近，灯火通明，照亮了直升机的停机坪。
“你在和我做游戏！”他说。
“游戏？”
“如果你认为你和我玩诡计我就不会杀你……”
“诡计？我没有……”
“住口。给我把嘴闭上。”
“我梦见我骑在一匹小马上。”
“什么？”
“我梦见我是个小女孩，骑在一匹小马上。我四周是阿尔卑斯山。但是我从没有去过瑞士，而且我从来也没有过小马。我怎么会感觉到骑在那匹小马上呢？我爱那匹小马。上帝，我疯了吗？”
第十三章
“还要多久我们才能到尼斯？”马隆问道。
“一个小时。”
马隆从飞机上望去。天色正在变得朦朦胧胧，黎明快到了。“我们需要武器和特殊装备。”
杰布点头表示赞同。“早在二月份时，也就是你同意为我们工作时，我已经做了安排，一切准备就绪，以防万一。”
“我们着陆后，给飞机加燃料，然后我们其中的一个人需要飞往巴黎。”
巴黎有什么？”
“贝拉萨尔新交的女朋友和她父亲。”
“你在想什么？”
马隆做了解释。
杰布眉毛一扬。
“贝拉萨尔什么时候等候阿尔麦德？”马隆问道。
“下午两点。”
“那我们有足够的时间。”马隆说。
“足够的时间做什么？”
马隆告诉杰布后，他的眉毛扬得更高了。“太冒险了。”
“你有其他选择吗？”
“你知道我没有。”
“那么，不管有没有你的帮助，我都打算试一下。”
“嗨，谁说我不帮忙了？”
“但是如果我到不了法国，就一切全完了。我需要护照。”
杰布把手伸进了夹克衫的口袋里。
杰布递给他一本护照，马隆吃惊地看着他。“你怎么……”
“我们在杜勒斯加油时，收到了一些文件，它和文件在一起。”
马隆仔细看了看护照上他的照片和名字。“我叫托马斯·科里根？”
“即使这本护照不行，假名也迟早能派上用场。”
“会行的。它一定行。”
“或许这本也能帮助你。”
又一本护照递给了马隆，他疑惑不解地摇了摇头。
里面是西恩纳的照片，照片下面的名字是贾尼斯·科里根。“谢谢。”马隆说道。
他心中充满了希望。
第十部 第一章
“你怎么知道这些事情的？”德里克追问道。
他们一进藏书阁德里克就把西思纳推倒在一把椅子上。
“什么事情？我不知道你指的是什么。我所做的就是告诉了你我做的那个讨厌的梦。”
“梦里你从一个阳台上掉下去，你也骑在一匹小马上。”
“不，不是在同一个……我醒了，然后下来了。几个模糊不清的梦混在一起。”
“马是什么颜色？”
西恩纳使劲回忆着那张照片。“颜色很深，但是有一撮白色鬃毛。”
“你说是在阿尔卑斯山。”
“是的。”西恩纳摇着头。“你为什么对我这样？你在威胁我。如果你要惩罚我，尽管惩罚，但是不要这样……”
“你有那匹小马时是多大？”
“我没说我有马。我是说我梦到了……”
“该死的，你那时多大？”
照片上有手写的日期：１９４９。
克里斯蒂娜出生证上的日期是１９３９年。
“……十岁。”
“那么是谁给你的那匹小马？”
西恩纳想，快结束了。如果我猜错……很明显的回答是，“我父母亲。”但是德里克眼中咄咄逼人的目光告诉她，这问题里有诡计。马是谁给的是非常私人性的问题，谁给的有何关系？除非……
“我哥哥给的。”
德里克在发抖。
“我为什么会做这些梦？”西恩纳问道。
有人在敲门。
“不要敲！”德里克喊道。
“你想让我去机场接阿尔麦德吗？”
波特的声音从门后传来。“还是派个保镖去接？”
“你去接！”
“你要我采取什么样的态度？亲密些还是疏远些？”
“随你便！不要再来打搅我们！”
停了一下，走廊里的脚步声渐渐远去了。
德里克蓦地回过头来，对西恩纳说。“谁告诉你阳台和小马的事情？”
“没人告诉我，它们在我的梦里！”
“你还梦见什么了？”
“我在节日庆祝活动中。”
“什么样的……”
“圣人节。在大街上。人们都化了装。”
“在哪里？”
照片背景里的人群看上去像拉丁美洲人。西恩纳记起另一张照片，上面有巨幅耶稣雕像，他的双臂伸展着，隐隐约约在克里斯蒂娜身后的山脊上。她所知道的像那样的雕像是在——“里约热内卢。”
那个城市以圣人节活动着名，但是德里克没有做出反应。
上帝，快帮帮我，我猜错了。西恩纳十分紧张。
“里约热内卢。”德里克眼睛里冒着怒火。“克里斯蒂娜多么喜欢里约热内卢。”德里克猛地把她从椅子上拉起来。“是谁告诉你我妹妹的情况？”
“你妹妹？我不知道你有个……”
“有！”
“她叫克里斯蒂娜？”西思纳问道。
“她很久以前就死了。你是想让我相信你梦到她了吗？”
“我没想让你相信任何事情！我从来没有听说过她直到你……”
“你认为我不会杀了你，因为会使我感到像杀了我妹妹一样？”
“杀你妹妹？”
德里克眼睛里的表情令人恐惧。
“克里斯蒂娜是从阳台上掉下去的？我梦到她怎么死的了吗？”
德里克愤怒地摇着头。“虽然我很爱她，但有时她也会使我非常生气，就像你让我很生气一样。”
一阵寒冷袭过，西恩纳意识到那天晚上阳台上所发生的事情。“在梦里我是被推下去的。”
德里克举起了手。
“请不要再杀我。”西恩纳小声说。
第二章
直升机在下降，波特心烦意乱地看着下面的尼斯机场离得越来越近。
他故意这么早来接阿尔麦德，为的是离开德里克，远离他的吼叫，远离他对仆人那样的虐待。这一切结束后，我要离开，波特这样想。
直升机像平时一样降落在机场远处的角落里。接到阿尔麦德后，波特会返回庄园。他想，明天的这个时候，那个女人被处置后，当一切都安排好时，我把阿尔麦德带回机场，我会继续行动，离开这里。
我也积攒了些钱。我做好了德里克对付我的准备。现在他会发现孤独是个什么滋味。
“我们有的是时间，给飞机加燃料吧。”波特告诉飞行员。他又转身对两个保镖说，“我们去候机室。”
但是谁也没有动，他们盯着他，然后又看了看打开的机舱门，门口站着三个荷枪实弹、身穿工作服的人。其中一个保镖刚要举起手中的武器，但是又看了一眼那些持枪人后，呆在那里没有动。
“听着，”其中一个体格魁伟、一头金发的持�