°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÎÒºÍËû³ÁĬ¶ÔÖÅʱ£¬Ò»¸öÓü¾¯³å¹ýÀ´´óȵÀ£º¡°·Å·çʱ¼ä½áÊøÁË£¡ÄãÃÇÔõô»¹ÔÚÕ⣿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2009Äê9ÔÂ11ÈÕ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¤Éê¿ËÖÝÁ¢¼àÓü£¬Ï´Ò·¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¶àÁËÒ»¸ö»ï°é¡ª¡ªÀϽð£¬Ëû±»·¢Åäµ½ÁËÏ´Ò·¿£¬Ò²ÐíÓÐÇô·¸»ßçóµäÓü³¤ÇÀµ½ÁËͼÊé¹ÝÕâ¸ö·Ê²î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀϽð˵£º¡°¿ÉϧÁËͼÊé¹ÝÈÃÄÇЩÎÄäȥ¹ÜÀí£¬×îÊʺÏÑڸǴóÂé½»Ò×ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°×î½ü¼àÓüÀïÓÐЩÂÒ£¬×Ô´ÓÄǸö°¢ÅÁÆæÀ´µ½ÒԺ󣬵«µäÓü³¤²¢²»ÕâôÈÏΪ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ´ÓÏ´Ò·¿Åõ³öÒ»´ó¶ÑÓü¾¯ÖÆ·þ£¬¸ÕÏë½»µ½ÀϽðµÄÊÖÀȴ¿´µ½ËûµÄÑÛÉñÓÐЩ¹ÖÒì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ëû¾ÍÔÚÄã±³ºó£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÁÐÄÊõ˲¼ä¶Á³öÀϽðµÄÐÄÀï»°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ûÈ»£¬±³ºóÏìÆðÓ¡µÚ°²È˵ÄÉùÒô£º¡°ÄãºÃ£¬1914£¬ÄãÈÏΪÊÇÎÒÆÆ»µÁ˼àÓüµÄÆø·Õ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼¸ºõ´ÓͷƤ×êÈëÄÔÖУ¬ÕðµÃÎÒ¶ú±ßÎËÎË×÷Ï죬´Òæ»Ø¹ýÍ·À´£¬¶Ô×ÅÄÇͺӥËƵÄÃæ¿×¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»ÊÇÕâ¸öÒâ˼¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÄã¾ÍÊǶÔÎҺܲ»ÂúÒ⣿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢ÅÁÆæÖÜÉíÈÔȻɢ·¢ËÀʬÆøζ£¬ÎªÊ²Ã´±ðÈËÎŲ»µ½ÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒµÄÒâ˼ֻÊÇÇɺϡ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Çɺϣ¿¡±Ëû±£³Ö×ÅÒ»Öֱȿ޻¹ÄÑ¿´µÄ΢Ц£¬¡°ÎÒ·¢ÏÖÄã¿É²»Ì«»á˵»Ñ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ×¢Òâµ½°¢ÅÁÆæµÄÑü¼ä£¬±ð×ÅÒ»Ö§Óü¾¯×¨ÓõÄÅåǹ£¬²»ÖªÓÐûÓÐÉÏ×Óµ¯£¿Í¨³£Ö»ÔÚÖ´ÐÐÌØÊâÈÎÎñʱ£¬Óü¾¯²Å»áÅå´øǹ֧£¬Æ½Ê±½ö×°±¸µç¹÷ºÍÊÖîí£¬ÄѵÀËûÊǹÊÒâ±ðÔÚÉíÉϵģ¿»òÕßÄÇôÐÑÄ¿µØ´÷×Åǹ£¬ÊÇΪÁËÒýÓÕÎÒÈ¥ÇÀ¶á£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÎÒÒª¼ÌÐø¸É»îÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÎÒÒªµÍÍ·À뿪ʱ£¬°¢ÅÁÆæÈ´À×ÅÎҵĸ첲˵£º¡°¸ÉÂð×ÜÊǶã×ÅÎÒ£¿ÎÒÓÐÕâô¿ÉÅÂÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒÖ»ËIJ»Ï°¹ßºÍÓü¾¯Ëµ»°£¬ÏÈÉú¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãµÄ»Ñ»°±àµÃÔ½À´Ô½²îÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀϽðÒѾʶÏàµØÅÜ¿ª£¬Ö»Ê£ÏÂÎҺͰ¢ÅÁÆæÁ½¸öÈË¡£Ëû¿ÉÒÔÇáËɵرé¸öÀíÓÉɱËÀÎÒ¡ª¡ª±ÈÈçÎÒÊÔͼÇÀ¶áËûµÄÅåǹ£¬ÓÚÊÇÔÚ²«¶·¹ý³ÌÖн«ÎÒ»÷±Ð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ïëµ½Õ⣬ÎÒë¹Çã¤È»µØºóÍËÁ½²»£¬Ó¡µÚ°²Óü¾¯È´ÍùÇ°×ßÁËÁ½²½£¬ËûµÄË«ÑÛ¼ÈÏñͺӥÓÖËÆÒ°ÀÇ£¬½ô½ô¶¢×ÅÎÒ²»ÈݵÃÈκλرܡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É²ÄǼ䣬ÎÒ¿´µ½ÁË£¬¿´µ½ÁËËûÑÛ¾¦ÀïµÄÃØÃÜ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»ÓÐÓïÑÔ£¬Ã»ÓÐÎÄ×Ö£¬Ö»ÓÐÒ»¸±µçÓ°Âý¾µÍ·ËƵĻÃ桪¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÔÚ¿Õ¿õµÄ»ÄÒ°Éϱ¼ÅÜ£¬Ìì¿Õ±»ÑªºìµÄÑÕÉ«¸²¸Ç£¬ÉíºóÕ¾×ÅÒ»¸öºÚÉ«µÄÈËÓ°£¬ÓÐ×ÅÒ»ÕÅ¿ÉŵÄÁ³ÅÒ£¬»ëÉíÉ¢·¢×Ÿ®Ê¬µÄÆø棬Ëû¾ÙÆðÊÖǹÃé×¼ÎҵĺóÄÔÉ×£¬¿Ù¶¯°â»úÉä³ö×Óµ¯£¬´©Ô½¿ÕÆø×ê½øÎÒµÄÄÔ¿Ç£¬×ÆÉÕ×Å»÷ËéÎÒµÄÄÔ½¬£¬È»ºó´ÓüÐÄλÖ÷ɳö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒËÀÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÎÒ´Ó°¢ÅÁÆæÑÛÀï¶Á³öµÄÃØÃÜ£¬Ò²ÊǵÚÒ»´Î´Ó±ðÈËÑÛ¾¦À¶Á³öÈç´ËÉú¶¯ÍêÕûµÄ»Ã棬ҲÊÇËû´Ë¿ÌÐÄÖлÃÏëµÄÇé¾°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»´í£¬ËûҪɱÎÒ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»òÐí£¬Ëû¾ÍÊÇΪÁËɱÎÒ¶øÀ´£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢ÅÁÆæÒÀÈ»±£³ÖÄÑ¿´µÄ΢Ц£º¡°Äã¿´µ½ÁËʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»ÙÃ𡣡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÄã×Ô¼ºµÄÑ¡Ôñ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒãȻµØÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬È´×ªÍ·¿´ÏòÁíÒ»±ß£¬²»¸ÒÔÙÔĶÁÄǺ§È˵ĻÃæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÙ¼û¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûתÉíÏûʧÔÚÏ´Ò·¿ÃÅÍ⣬ֻÁôÏÂÎÒµ¹ÔÚÒ»´ó¶ÑÓü¾¯ÖÆ·þÖС£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á賿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¤Éê¿ËÖÝÁ¢¼àÓü£¬CÇø58ºÅ¼à·¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÕóÆæ¹ÖµÄ·ç´µÐÑÁËÎÒ£¬Õö¿ªÑÛ¾¦£¬Ô¹⾹Èç´ËÇ峺¡£Ð¡ÐÄÒíÒíÏÂÁË´²£¬È´·¢ÏÖÌúÃų¨¿ªÒ»µÀ·ì϶¡ª¡ªÀÏÂí¿Æ˹ÈÔÔÚ³Á˯£¬ÍâÃæµÄ×ßÀÈÀ˼ž²ÎÞÉù£¬ÀÏÌì´Í¸øÎҵĻú»áÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÄÇÄÍÆ¿ªÌúÃÅ£¬ÎÒÏñÒ»Ö»ºï×ÓòéËõÆðÀ´£¬Ìù×ŵØÃæÅÀ³öÀη¿¡£ÆäËûÇô·¸ÃǶ¼³Á½þÔÚÃÎÏ磬ֻÓÐÎÒÎÞÉùÎÞÏ¢µØ´©¹ý×ßÀÈ£¬¾ÓȻû·¢ÏÖÒ»¸öÓü¾¯£¡ÍâÃæµÄÁ½µÀÌúÃÅÒ²³¨¿ª×Å£¬Ëƺõ¾ÍÊÇΪÎÒ×¼±¸µÄµÄÀñÎÇá¶øÒ×¾ÙµØ×ß³ö¼àÇø£¬Ö±µ½×îºóÒ»ÉÈ´óÃÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¿´µ½ÁË°¢¶û˹À¼ÖݵÄÐÇ¿Õ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿íÀ«µÄ´ó²Ù³¡ÉÏ£¬Í»È»´£Á¢×ÅÒ»¶°Èý²ãÂ¥·¿£¬È´ÊǻĴ幫ԢËƵÄÆưܲ»¿°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ôõô»áÕâÑù£¿µ±ÎÒ²»ÖªËù´ë֮ʱ£¬ÉíºóÕû¶°¼àÓü¶¼ÁÁÁËÆðÀ´£¬ÏìÆð´Ì¶úµÄ¾¯±¨Éù£¬Ðí¶àÊøÊÖµç¹âÏßÏò²Ù³¡Éä¹ýÀ´£¬¼ÐÔÓ×Å»ìÂҵĽŲ½Éù£¬Àǹ·ÃÇ¿ñŵÄÅØÏø£¬Óü¾¯ÃÇÒÑ·¢ÏÖÁËÎÒ£¬Ò»¿Å×Óµ¯´ÓÎÒÍ·¶¥´©¹ý£¬ÎÒÖ»Äܱ§Í·³å½øÑÛÇ°µÄС¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Æ¬»Ò³¾´ÓÍ·¶¥ÂäÏ£¬¼±Ã¦°Ñ·¿ÃŶ¥ºÃ£¬´©¹ý»è°µµÄ´óÌü£¬ÓÃæÒ»µÀÐýת¥ÌÝ¡£´ÒæÅÀÉÏÂ¥ÌÝÀ´µ½¶þÂ¥£¬È´¿´µ½¼¸¸öÊ®ÎåÁùËêµÄÉÙÄê¡£ËûÃDz¢²»ÏñÎÒÒÔÍùÃÎÖеÄ×Ô¼º£¬¶øÊÇ´©µÃʱ÷ÖÇ°ÎÀ£¬æÒƤЦÁ³µØ×ß¹ýÀ´¡£ÎÒ²»Öª¸ÃÔõÑùºÍËûÃÇ˵»°£¬Ã»Ïëµ½ËûÃǾÓÈ»¶ÔÎÒÈ´ò½ÅÌߣ¬±ÆµÃÎÒÓÖÌӻص×Â¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø£¬ÎÒÔõôҲ´ò²»¿ª´óÃÅ¡£ÍâÃæ²»¶ÏÏìÆ𾯱¨ÉùÓëÀǹ·½ÐÉù£¬µ«ÎÒÄþÔ¸³å³öÈ¥±»ËûÃÇץס£¬Ò²²»Ô¸±»¹ØÔÚÕⶰ¥À¿ÉÊÇÈÎƾÎÒÔõôÏë°ì·¨£¬¾ÍÊÇû°ì·¨×ß³öС¥£¬ÄѵÀÕâÀïÖ»Äܽø²»Äܳö£¿ÎÒ¼±µÃÔÚµ×Â¥ÂÒת£¬×ÜËãÕÒµ½ÁíÒ»´¦Â¥ÌÝÅÀÁËÉÏÈ¥£¬Ã»Ïëµ½Ô½ÅÀÔ½Õ£¬×îºó¾¹±ä³É½ÅÊּܣ¬¾ªÏÕµØÅÀµ½ÈýÂ¥£¬È´¿´µ½Ò»¸ö¸öС·¿¼ä£¬ÀïÃæÓÐÐí¶àÅ®×Ó£¬´©×ÅÑÞÀö±©Â¶£¬Á¢¿Ì°ÑÎÒΧÈÆÆðÀ´¡£µ«ÎҸе½ÉîÉîµÄ¿Ö¾å£¬ÓÃÁ¦ÕõÍÑÕâ¸öÎÂÈáÖ®Ï磬һֱÅÀµ½ÈýÂ¥Îݶ¥ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í·¶¥ÊǺÆ嫵ÄÐÇ¿Õ£¬½ÅÏÂÊÇÕû¸öФÉê¿ËÖÝÁ¢¼àÓü¡£¾¯È®ÓëÓëÓü¾¯Î§ÈÆ×ÅС¥£¬²»ÉÙÈ˶Ë×ÅǹÏòÎÒÉä»÷£¬×Óµ¯´ÓÎÒ¶ú±ßºôÐ¥²Á¹ý¡£×îºó¾øÍûµÄʱ¿Ì£¬ÎÒÔÙÒ²ÎÞ´¦ÌÓÍÑ£¬³åµ½Îݶ¥±ßÔµ£¬É쿪˫ÊÖÒ»Ô¾¶øÏ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ«Õâ²»ÊǽáÊø£¬¶øÊÇÓÀºãµÄ¿ªÊ¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÐÑÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÔÚCÇø58ºÅ¼à·¿£¬ÀÏÂí¿Æ˹ÔÚ¶ÔÃæÊì˯£¬Ô¹â͸¹ýÌú´°È÷µ½ÎÒÁ³ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÃΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇëÔÁÂÎÒÈç´ËÏêϸµØÃèÊöÕâ¸öÃΣ¬ÒòΪÎÒºöÈ»Ã÷°×ÁËÕâ¸öС¥ÊÇʲô£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È˼䡣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÎÖеÄÕⶰ¥£¬ÊÇÎÒÃÇÉí´¦µÄÕâ¸öÈ˼䣬һµ©Ì¤Èë¾ÍÄÑÒÔ×ß³ö¡£ÕâÀïÓÐ×Ô¼ºµÄÄÐÈËÃÇ£¬ÓûÍûµÄÅ®ÈËÃÇ£¬ÓÖ±»Ò»ÈºÀǹ·ÓëÓü¾¯°üΧ£¬¾ÍËãÅÀÉÏÎݶ¥Ò²ÎÞ·¨ÌÓÀ룬ͷ¶¥ÃÀÀöµÄÐÇ¿ÕÓÀÔ¶Ö»ÊÇÒ»·ùͼ»¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»£¬Õâ²»ÊÇÎÒÒªµÄÈ˼䡣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÅÔ£¬°¢¶û˹À¼ÖÝ£¬Ð¤Éê¿ËÖÝÁ¢¼àÓü¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çï·çÆðÙâÔÆ·ÉÑ»ÆɳÂþÙâÃìã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Å·çʱ¼ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÌìûÓп´µ½Í¯½¨¹ú£¬Ò²ÐíËû×ܹ²Ö»³öÀ´¹ýÁ½´Î£¬¶¼ÊÇΪÁËÓëÎÒ˵»°£¿Ã»ÓÐÐÄÇéºÍ»ªÊ¢¶ÙËûÃÇ´òÀºÇò£¬¶À×ÔÔÚ²Ù³¡±ßԵɢ²½£¬Ê±¿Ì¾¯Ìè°¢ÅÁÆæ³öÏÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºöÈ»£¬ÎÒ¿´µ½ÄǸöË¥Àϵı³Ó°¡ª¡ªÊ®¶þ¹¬É±ÊÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀϽܿË×øÔŲ́½×ÉÏɹ̫Ñô£¬Ëƺõ¿ìҪ˯×ÅÁË£¬ÎÒ×øÔÚÅÔ±ßÇáÇáÒ»ÅÄ£º¡°Hello£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇÄã°¡¡£¡±ÀÏÍ·ÈàÁËÈà̧²»¶¯µÄÑÛƤ£¬Éä³öÁ½µÀÀä¿áµÄÄ¿¹â£¬¡°ÎÒÖªµÀÄãÔÚÕÒË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ë£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãµÄͬ°û¡ª¡ªÎÒµÄÖйúÊÒÓÑ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÉîÉîÎüÁË¿ÚÆø£º¡°Äã²ÂµÃû´í£¬ËûÔõô²»³öÀ´ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ëû²»ÐèÒª°×Ìì³öÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄѵÀÍíÉϳöÀ´£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀϽܿËÉñÃصØһЦ£º¡°ÎªÊ²Ã´²»ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãʲôÒâ˼£¿Í¯½¨¹úÍíÉÏÒ²»á³öÀ´£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð¤Éê¿ËÖÝÁ¢¼àÓü£¬Ö»ÓÐÁ½¸öÈËÖµµÃÎÒÐÅÈΣ¬Ò»¸öÊÇÎÒµÄÊÒÓÑ£¬ÁíÒ»¸ö¾ÍÊÇÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËùÒÔÄãÒª¸æËßÎÒÒ»¸öÃØÃÜ£¿¡±ÎÒÐ˷ܵØѹµÍÉùÒô£¬ÒÔÃâ±»ÆäËûÈË͵Ìýµ½£¬¡°·ÅÐÄ°É£¬Ê®¶þ¹¬É±ÊÖ£¬ÎÒ»á¾ø¶Ô±£ÊØÃØÃܵģ¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÍ·µÄÄ¿¹âÔÚÎÒÁ³ÉÏɨ¹ý£¬ÍðÈçÔÙ°Ñ·æÀûµÄØ°Ê×£º¡°ÕæµÄÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ±£Ö¤£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ£¬Èç¹ûÄãй¶ÁËÕâ¸öÃØÃÜ£¬ÎÒµÄÅóÓÑ»áÇá¶øÒ×¾ÙµÄɱËÀÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»ÎÊÌ⣬¿ìµã¸æËßÎÒ£¬³Ã»¹ÓÐʱ¼ä·Å·ç¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÀϽܿËÓÃÄÇ·ØĹÀïµÄÉùÒô˵£º¡°Ã¿Ìì°ëÒ¹£¬Í¯½¨¹ú¶¼»á͵͵´ò¿ªÀÎÃÅ£¬ÔÚ¼àÓü¸÷¸öµØ·½×ªÀ´×ªÈ¥£¬Ëûÿҹ¶¼»áÅÀµ½Îݶ¥¿´ÐÇÐÇ£¬È»ºóÔÚÁ賿ÇÄÇÄ»ØÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»¿ÉÄÜ£¡ÄãÔÚºú˵°ËµÀ°É£¬Ð¤Éê¿ËÖÝÁ¢¼àÓü½ä±¸ÉÑÏ£¬Ã¿µÀÌúÃŶ¼¹ØµÃºÜËÀ£¬Ö»ÓÐÓü¾¯²ÅÄÜ´ò¿ª£¬ËûÔõô¿É¶öÄÜ×Ô¼ºÌÓ³öÈ¥ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÖйúС»ï×Ó£¬Ä㶾¹ÈÁËÄãµÄͬ°ûµÄÖǻۣ¬ÊÀ½çÉÏûÓÐËû¿ª²»Á˵ÄËø£¬Èκξ«ÇÉÀι̵ÄÃÅËø£¬ÔÚËûÊÖÖж¼ÊÇÒ»¶Ñ·ÏÌú£¡ËùÒÔ£¬Ëû²Å¿ÉÒÔÔÚºÚÒ¹µÄ¼àÓüÀ´È¥×ÔÓÉ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÌ«»ÄÃýÁË£¡Èç¹ûËûÄÜÇáÒ×´ò¿ªÀÎÃÅ£¬Èçͬ³öÈëÎÞÈËÖ®¾³£¬ÎªÊ²Ã´²»Ô½ÓüÌÓ×ßÄØ£¿ÄãÃÇÁ½¸ö¶¼¿ÉÒÔÌÓÅܵİ¡£¡¸ÉÂð»¹ÒªÁ賿³öȥתһȦ£¬»Øµ½Àη¿µÈ´ýÔçÉϵãÃûÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬ÎÒºÍËûÁ½¸öÈË£¬¶¼²»ÊDZ»×¥½øÀ´µÄ£¬¶øÊÇ×ÔÔ¸½øÈëÕâ×ù¼àÓü£¬ÒªÔÚÕâÑøÀÏËÍÖÕ¹ýÒ»±²×Ó£¬ËùÒÔ²»ÐèÒªÔ½Óü¡ª¡ª¶øÇÒ¾ÍËãÄÜÌÓ³ö¼àÓü£¬Ò²²»¿ÉÄÜÌÓ³öÍâÃæµÄ»ÄÄ®¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀϽܿ˵Ļ°ºÜ·ûºÏÂß¼£¬ÎÒÒ²ÓöÁÐÄÊõÑé¹ýËûµÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¿´Í¸ÁËËûµÄÐÄ˼£º¡°Æäʵ£¬ÊÇͯ½¨¹úÒªÄãÀ´¸æËßÎҵİɣ¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê®¶þ¹¬µÄÄ¿¹â΢΢ÉÁ˸£¬ÎÒ½ô×·²»É᣺¡°Ëû²»Ô¸×Ô¼º¶ÔÎÒ˵£¬È´Î¯ÍÐÄãÀ´¹ÊÒâй¶Õâ¸öÃØÃÜ£¬ÊÇÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í»È»£¬Ò»ÕóÇï·ç´ø×Å»ÆɳÃÔÀëÁËÎÒµÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀáÁ÷ÂúÃæµØÕÛÌںþã¬È´·¢ÏÖÀϽܿËÒÑÆðÉíԶȥ£¬ÁôÏÂÒ»ÅÅÍáÍáббµÄ½ÅÓ¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í¼Êé¹Ý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×Ô´ÓÀϽð×ߺó£¬ÕâÀïÈËÆøÔö¼Ó²»ÉÙ£¬ºÚ°ï·Ö×Ó¾ÛÔÚÒ»ÆðÇÔÇÔ˽ÓÓÐÈ˽èÀ´¡¶×·ÒäËÆË®Ä껪¡·£¬ÕÚµ²Ò»±¾·Ç·¨´«ÈëµÄ»ÆÉ«Âþ»¡£ÎÒ¾¡Á¿²»¿´ËûÃǵĹ´µ±£¬´ÓÐÂÈιÜÀíÔ±¡ª¡ªÁ¬»·Ç¿¼é·¸ÊÖÖУ¬½èÁËÒ»±¾À¼µÇÊéÎݵġ¶Î¬¶àÀûÑÇʱ´úµÄÊ«ÈË¡·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¿ªÕâ±¾Ó¢ÓïÊ«¸èÉÍÎö£¬159Ò³ÓÐÒ»Êס¡William¡¡Emest¡¡HenleyµÄÊ«£¬ÔÚФÉê¿ËÖÝÁ¢¼àÓüµÄÕâ¸ö½ÇÂ䣬ÎÒĬÄîµÀ¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Invictus
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡William¡¡Ernest¡¡Henley¡¡£¨1849¡ª¡ª1903£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Out¡¡of¡¡the¡¡night¡¡that¡¡covers¡¡me£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Black¡¡as¡¡the¡¡Pit¡¡from¡¡pole¡¡to¡¡pole£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡thank¡¡whatever¡¡gods¡¡may¡¡be
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡my¡¡unconquerable¡¡soul¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡fell¡¡clutch¡¡of¡¡circumstance
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡not¡¡winced¡¡nor¡¡cried¡¡aloud¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Under¡¡the¡¡bludgeonings¡¡of¡¡chance
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡head¡¡is¡¡bloody¡¡but¡¡unbowed¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Beyond¡¡this¡¡place¡¡of¡¡wrath¡¡and¡¡tears
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Looms¡¡but¡¡the¡¡menace¡¡of¡¡the¡¡years
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Finds£»and¡¡shall¡¡find¡¡£»me¡¡unafraid
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡matters¡¡not¡¡how¡¡strait¡¡the¡¡gate£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡charged¡¡with¡¡punishments¡¡the¡¡scroll£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡the¡¡master¡¡of¡¡my¡¡fate£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡my¡¡soul¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡àÐÔӵļàÓüͼÊé¹Ý£¬ºÚÊн»Ò×µÄ×ï·¸ÃÇ£¬Ðí¶àË«Ð׶ñµÄÑÛ¾¦ÁËÒ»¡¡£¬ÎÒÒÑÍêÈ«±»ÒÅÍü£¬¶À×ÔÂñͷĬÄîÕâÊ×Ê«£¬ÖªµÀ×îºóÁ½¾ä£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡am¡¡the¡¡mater¡¡of¡¡my¡¡fate£»¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡am¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡my¡¡soul¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀáË®ÇÄÇÄ´ÓÑ۽ǻ¬Â䣬´òʪÁË·¢»ÆµÄÖ½Ò³£¬»¯³Éһ̯»ÒÉ«Ó¡Õ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê«µÄ×îºóÓб³¾°½éÉÜ¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍþÁ®¡£°£ÄÚ˹ÌØ¡£ºàÀû£¨William¡¡Emest¡¡Henley£»1849¡ª¡ª1903£¬Î¬¶àÀûÑÇʱ´úµÄÓ¢¹úÈË£