按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
那缓慢摸索着的方式，书写许诺他的遗嘱。他向她兴奋地说他已经为她准备好了电
梯，她写完以后就可以出来，然后他摁了一个按钮，无声无息地升到他自己的那一
层，穿过他自己的办公室，来到阳台外，当众面临着大街祷告，而那可怜的姑娘做
完她的工作后，来到她的情人和电梯接她的地方，一步跨了出去——”
“不要！”弗兰博大叫。
“摁了那个按钮，他本应得到50万。”小个子神父在讲到这里话音似乎有几分
悲切，他接着说：“但是希望粉碎了，因为这儿碰巧有另外一个人也想要钱，也知
道可怜的波琳眼睛的秘密。关于遗嘱有件事我想没人注意到：尽管它没有完成，没
有亲笔签名，另一个斯泰西小姐和姐妹俩的一些仆人已经作为证明人签了字，简第
一个签了字，说波琳以后能完成它。简的心里怀着一种典型的对法律的蔑视，她希
望她的姐姐在没有真正的证明人时签下遗嘱。为什么？我想到失明，而且确实感到
她想要波琳独自写完遗嘱，因为她根本就没有想到她会写下这样的遗嘱。
“斯泰西姐妹这样的人通常用自来水笔，但这对波琳是很难做到的，但由于习
惯和强大的意志力，也由于她的记忆使她能写得和她没失明时一样好，不足的是她
不能辨别什么时候钢笔需要吸水。因此，平时的钢笔被她的妹妹小心地吸满了水—
—除了这支，这支笔她妹妹故意地不让它注满，残留的墨水只能写几行字，然后全
都用完了，这样在人类历史上先知第一次无利可图地进行了一场最残酷最精彩的谋
杀，反而丢失50万英镑。”
弗兰博走到开着的门边，听到了官方警察上楼的声音。“你肯定在十分钟内就
已经接近卡隆犯罪的事实了。”
布朗神父吃惊了。
“哦，对他，”他说，“不，我不得不更进一步找到简小姐和那支自来水笔，
但我跨进前门之前就知道了卡隆是罪犯。”
“你肯定是在开玩笑吧！”弗兰博嚷着。
“我十分认真，”神父答道，“我告诉你我知道这是他干的，甚至在我知道他
干了什么之前。”
“但为什么呢？”
“这些异教徒的禁欲主义，”布朗沉思着说，“常常由于力量不足而失败，下
面街上传来碰撞声和尖叫声时，阿波罗神父一点都不吃惊，也不往下打量，我不知
道发生了什么事，但我知道他在期待着。”