°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÐÄÌÛ£¿¡±¿ÐýÍæζµÄ´ÕÉÏÇ°È¥£¬Ï·Åª×ÅËû£¬¿ÉϧÆë˧¸ç²»³ÔÕâÌ×£¬Ãæ²»ºì¶ú²»³à£¬Æø¶¨ÉñÏеÄ˵×Å£º¡°ÊÇÐÄÌÛÁË¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±¿´µ½ÆëÇæÕâÑù»Ø´ð£¬¿Ðý¶Ùʱ¾õµÃûʲôÒâ˼£¬×óÓÒ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÓÖÏëÆðÁË֮ǰµÄÎÊÌ⣺¡°Ä㻹û¸æËßÎÒÄ㿼ÊÔÔõô°ìÄØ¡£¡±
¡°ÎÒÊôÓÚÖØ¿¼£¬Ê±¼ä»¹ÔçÄØ£¬¶øÇÒǰЩÈÕ×ÓÁªÏµÐ£·½£¬ÄDZߵÄÒâ˼ÊÇÓпÉÄÜÈÃÎÒ·µÐ£¡£¡±
¡°ÕýºÃ£¬¶¼²»Óÿ¼ÊÔ¡¡¶ÔÁË£¬¹«Ë¾Çé¿öÔõôÑù£¿¡±
¡°ÄãûÔÚÕâЩÄ궼²»ÊǹýÁË£¬ÄÜÓÐʲôÇé¿ö£¬ÎÒ´øÁËһЩËûÃÇÊյĸèÇúºÍ¾ç±¾£¬ÄãÓпվÍÑ¡Ï°ɣ¬°¡£¬¶ÔÁË£¬Äã˵µÄÄǸöʲô¡¶ÍâÀ´Ã᷵ĵ¼Ñݺͱà¾ç¶¼ÕÒµ½ÁË£¬ËûÃÇͬÒâÓÖÎÒÃǹ«Ë¾Âò¶Ï¡£¡±
¡°Ì«ºÃ¡¡°¥Ñ½£¡ÄãÇáµã°¡£¡¡±
¡°Äã±ðÔÙÂÒ¶¯ÎÒ¾ÍÇáµãÁË¡£¡±
¡°ÄãÕâÁ½Ìì°ïÎÒ´ò¸öµç»°£¬¸øÎÒÀÏ°Ö˵ÕⲿƬ×ÓÎÒÃdzöÇ®£¬³öÆ÷²Ä£¬³öÈË£¬ËûÃdzöÁ¦£¬ÑÝÔ±ËûÃÇ×Ô¼ºÑ¡¡£¡±µ±ÄêÄÇЩÑÝÔ±¿Ðý²»¿ÉÄܼǵĶ¼½ÐʲôÃû£¬Äܲé³öµ¼Ñݺͱà¾çÊÇ˾Ͳ»´íÁË£¬×Ô¼ºÂÒÅö»¹²»ÈçÈÃËûÃÇ×Ô¼ºÕÒÈ˺õ㡣
¡°ÊÇ£¬¿¾Àí»¹ÓÐʲô·Ô¸À£¿¡±
¡°ÄãÄÇÊÇʲôÓïÆø°¡£¬ÎÒÕ⼸ÌìÒª¸´Ï°£¬½ÐÄã°ï涼²»¿ÉÒÔ£¿¡±
¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇÄãÃØÊ飬Õâ´Î³ö²îÁ¬²¹Öú¶¼Ã»ÓУ¬»¹µÄÕÕ¹ËÄã¿´óС½ã¡£¡±
¡°ÄÇÄã×öÎÒÃØÊéËãÁË£¬·´ÕýÕâλÖû¹¿Õ×Å£¬ÔõôÑù£¿Î´À´¡°´´ÊÀ´«Ã½¹«Ë¾¡±×ܲõÄÃØÊ飬һÈËÖ®ÏÂÍòÈËÖ®ÉÏ¡£¡±
ÆëÇæ¸ÕÏë·°×ÑÛ£¬È´ÓÖºöȻЦÁË£¬ËÉ¿ªÒ»Ö±±§×ŵÄСÍÈ£¬×øµ½ÁË¿ÐýÉí±ß£¬¾àÀë½ñµÄ¼¸ºõÒªÁ¬³ÉÒ»¸öÈË£¬¡°Î¹£¬Ê²Ã´ÀàÐ͵ÄÃØÊ飿һ°ãµÄÎҿɲ»¸É¡£¡±
¡°ÃØÊé²»¾ÍÕâÖÖÂ𣿡±ÆëÇæ˵»°µÄζµÀ¹Ö¹ÖµÄ£¬¿Ðý²»ÓɵÄÌá¸ßÁ˾¯Ì裬²»×źۼ£µÄÍË¿ªÁËÒ»µã¡£
¡°Ë½ÈËÃØÊéÔõôÑù£¿ºÙºÙ£¬Õâ¸öÊÇÎÒµÄÇ¿Ïî¡£¡±ËµÍê¾ÍÒªÆËÉÏÈ¥£¬ÏÂÒ»ÃëÈ´Í£ÁËÏÂÀ´£¬¡°¿´óС½ã£¬Äã±ðÄÃÄãµÄÍȵÖ×ÅÎҵĶÇ×Ӻò»£¿¸ÕÉϺõÄÒ©ÄØ£¬ÉíÉÏÕâÒ·þÒ»¼þ¾Í1000¶à¿é¡£¡±
¡°Éݳޣ¡¡±¿Ðýæ©æ©Êջؽţ¬±¾À´Õâһϸö¥µÄµØ·½²»ÊǶÇ×Ó£¬¶øÊÇÏÂÃæÒ»µã£¬¿ÉϧСº¢ÉíÌåµÄÈáÈͶÈÌ«ºÃ£¬Ò»Ï¹ýÁËÍ·¡£
²åÈëÊéÇ©
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
Õâ¸öÎÄ¿ÉÄÜÊÇÎÒÃèÊö²»Çå³þ£¬ÏÖÔÚ²¹³äÏ£¬ÎÄÕÂÒ»¿ªÊ¼ÎҾ;ͰѿÐýºÍÐí¼ÎÁÖ֮ǰµÄÇé¿ö˵ÁËÒ»´Î£¬ÄÇʱºòÍõÀöÀöºÍÐí¼ÎÁÖÒ»Æð£¬Ðí¼ÎÁÖ±»Ë¦µÄʱºò¿ÐýÈ¥°²Î¿µÄËû£¬²¢ÎÇÁËËû£®ÏÖÔÚ±ä³É¿Ðý°ÑÐí¼ÎÁÖ˦ÁË£¨ÊÇ˦Âð£¿ÊÇ°É£¬ÔÝʱÈÃÕâС£Ðº¢Ïûʧһ¶Îʱ¼ä£®£©È»ºóÍõÀöÀöÈ¥°²Î¿Ëû£®
ÏëÏëËäÈ»È˲»Í¬ÁË£¬Ðí¼ÎÁÖÈÔÈ»ÊÇÄÇô¿ÉÁ¯£¬ÈÔȻҪ±»Ë¦Ò»´Î£®ËùÒÔ´ó´óÃÇǧÍò±ðÌÖÑáÐí¼ÎÁÖ°¡£¬ËûÊÇ̫СÁËÂ×Ü»á×ö´íʵģ®
¡®Éñͯ¡¯·ç±©
¡®Éñͯ¡¯·ç±©
¡°Ë½ÈËÃØÊéÔõôÑù£¿ºÙºÙ£¬Õâ¸öÊÇÎÒµÄÇ¿Ïî¡£¡±ËµÍê¾ÍÒªÆËÉÏÈ¥£¬ÏÂÒ»ÃëÈ´Í£ÁËÏÂÀ´£¬¡°¿´óС½ã£¬Äã±ðÄÃÄãµÄÍȵÖ×ÅÎҵĶÇ×Ӻò»£¿¸ÕÉϺõÄÒ©ÄØ£¬ÉíÉÏÕâÒ·þÒ»¼þ¾Í1000¶à¿é¡£¡±
¡°Éݳޣ¡¡±¿Ðýæ©æ©Êջؽţ¬±¾À´Õâһϸö¥µÄµØ·½²»ÊǶÇ×Ó£¬¶øÊÇÏÂÃæÒ»µã£¬¿ÉϧСº¢ÉíÌåµÄÈáÈͶÈÌ«ºÃ£¬Ò»Ï¹ýÁËÍ·¡£
¡°ÄãÉíÉÏÕâÌ×Ò·þÒ²ÓÐ700¶à¿é£¬Ò»¸öСº¢´©ÄÇô¹óµÄÒ·þ£¬²»ÖªµÀËÉݳޡ£¡±
¿Ðý²»ÏëÔÙºÍËû˵ЩÕâÀàÓеÄûÓеģ¬±Õ¿Ú²»ÓûÏëµ½ÆëÇæ¾ÍÏñÀ´Á˾¢£¬¡°ÉàÍ·±»Ã¨µðÁË£¿¡±
¡°¡¡¡±
¡°Ôõô²»Ëµ»°ÁË£¿¸Õ¸ÕÅöµ½ÉË¿ÚÁË£¿¸øÎÒÔÙ¿´¿´¡£¡±ÆëÇ潫¿ÐýµÄСÍÈÓÖÄõ½ÁË×Ô¼ºµÄÉíÉÏ£¬×Ðϸ¿´×Å£¬±íÇéרÖøµÄ¼¸ºõÒªµÎ³öË®¡£
¿´×ÅÆëÇæ²»ÑÚÊεÄÐÄÌÛ±íÇ飬¿ÐýÐÄÀïÒ»¾ª£¬Ã͵Ľ«ÍÈÊÕÁË»ØÀ´£¬×ó¹ËÓÒ¿´ÁËһϣ¬ÏëÆðÁËÄÇÈÕÁ½ÈËÔÚ±ö¹ÝµÄ¶Ô»°£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÆëÇæĪÃûÆäÃîµÄ±íÇ飬²»ÖªµÀ˵ʲô¡£
ºÃ°ëÌ죬Á½È˶¼Ã»¿ª¿Ú¡£
Æø·Õ¾²µÄ¼¸ºõÒªÄçËÀ¸öÈË¡£
¡°ÎÒ¡¡ÄãÄÜÕÒÈË°ïÎÒÍƼöÏÂÂð£¿Ð£³¤Ëµ¶Á½£ÇÅÒªÈËÍƼö²Å¿ÉÒÔ¡£¡±
¡°ÍÌÍÌÍÂÍÂÁË°ëÌì¾ÍÊÇÕâʶù£¿ÎÒÔç¾Í°²ÅźÃÁË£¬ÄãÖ»ÐèÒª²Î¼Ó¿¼ÊÔ¾ÍOK¡£¡±
¡°¶÷¡¡ÄãÕÒµ½×¡µÄµØ·½ÁËÂ𣿡±
¡°ºÙºÙ£¬ÎÒÐÁ¿àµÄ´Ó³É¶¼ÅܹýÀ´ÅãÄ㿼ÊÔ£¬Äã²»»áÏëÒª°ÑÎÒ¶ªµ½±ö¹Ý°É£¿ÎÒ¿ÉÊÇҪסÄãÕâÀïŶ¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±
¿ÐýµÄ»Ø´ðÈÃÆëÇæ¶Ùʱã¶×¡ÁË£¬ÃþÁËÃþ¿Ðý¹â½àµÄС¶îÍ·£¬¡°Äãû²¡°É£¿ÕâôÈÝÒ׾ʹðÓ¦ÎÒÁË£¿¡±
бíþÁËÆëÇæÒ»ÑÛ£¬¡°Äã²ÅÓв¡¡£¸æËßÄ㣬סÕâÀï¾ÍÒª¸øÎÒ×ö³ÔµÄ£¬¸øÎÒÊÕÊ°ÎÝ×Ó£¬µ±³ÉסËÞ·Ñ¡£»¹ÓС¡¡±¿ÐýºöÈ»ÔôÔôµÄЦÁËÆðÀ´¡°Äã²»ÓöÔÎÒÕâôºÃ£¬ÎÒûÐËȤ×öÂÞÀò£¿¡±
¡°ÂÞʲô£¿¡±
¡°×Ô¼ºÈ¥²é×ֵ䡣¡±¿ÐýÐÄÇéÓäÔõĺß×ÅСÇú×ß¿ªÁË£¬ÓÐʱºòÓöþʮһÊÀ¼ÍµÄдʣ¬¶ºÕâЩ¸ö¹ÅÈËÕæÊÇÓÐ˵²»³öµÄ³É¾Í¸Ð¡¡
½ÓÏÂÀ´µÄÈÕ×ÓºÜ棬æµÄ¿Ðý¼¸ºõÒªÍü¼Ç¹«Ë¾µÄÊ£¬Íü¼ÇÐí¼ÎÁÖ¡£Ã¿ÌìÔçÉÏÒ»ÆðÀ´¾Í¿ªÊ¼¸´Ï°£¬È»ºó×öÊÔÌ⣬½Ó×Å»¹ÒªºÍÆëÇæÌÖÂÛ£¬ËäÈ»ËýÓµÓÐÁ˱ðÈËÈý±¶µÄʱ¼äѧϰ£¬µ«ÊÇ»¹ÊÇû°ÑÎÕ£¬UnivCambridgeUKÊÇʲô£¬ÊÇÈ«ÇòÊôÒ»Êô¶þµÄ¸ßµÈѧ¸®£¬²»ÊÇÏñÖйúµÄ±±´ó¡¢Ç廪ֻҪ·Ö¹»Á˾ÍÄܽøÈ¥£¬È«ÇòµÄÿ¸ö¹ú¼ÒÿÄêÄÜÓÐ10¸öÈ˽øÈ¥ÒѾËã²»µÃÁ˵ÄÊ£¬³ýÁ˶Գɼ¨µÄÑϸñÒªÇóÍ⣬»¹±ØÐëÔÚijһ¸öÁìÓòÓи߳ö±ðÈËÒ»µÈµÄÄÜÁ¦£¬¹âÊÇÃæÊÔ¾ÍÄÜà§ÏÂÀ´Ò»°ëÈË£¬ÕæÕýÄܽøÈ¥µÄ²ÅÊǾ«Ó¢Öеľ«Ó¢£¬»¹ºÃ¿ÐýµÄ¸¨µ¼ÀÏʦÆëÇæÔø¾½øÈ¥¹ý£¬ËùÒÔ³ýÁËÒÔÉϵĸ´Ï°ÏîÄ¿Í⣬»¹¶àÁËһЩËæ»úÓ¦±äµÄÃæÊÔÌâ¡£
Ô±¾¿ÐýÊÇû´òËã¶ÁÕâôºÃµÄѧУ£¬ÕâÍêÈ«ÊDZ»ÆëÇæ´Ì¼¤µÄ£¬ÏÖÔÚ¿É¿àÁËËýÁË£¬³ýÁË˯¾õÄÔ×ÓÀïÈûµÄÈ«ÊÇÂúÂúµÄ¹«Ê½£¬»¹ºÃÕâÀïµÄÉú»îÓÐÆëÇæÔÚÕչˣ¬ËäÈ»ÆëÇæ×ö·¹µÄÊÖÒÕ²»ÔõôÑù£¬µ«ÊDZðÈË¿Ú´üÀïÓÐÇ®£¬±ðÈËÖ±½ÓÒ»¸öµç»°ÍâÂô¾Íµ½ÁË¡£
½«Ïº×ÓµÄÍâ¿Ç°þµô£¬¶ÑÔÚ¿ÐýµÄÍëÀï¡£
½«Óã¶ùµÄÓã´ÌÌô¿ª£¬¶ÑÔÚ¿ÐýµÄÍëÀï¡£
È»ºóЦÃÐÃеĿ´×Å¿ÐýÒ»¿ÚÒ»¿ÚµÄ³Ôµô£¬ÄÇÆø·Õ£¬ÄDZíÇ飬Èç¹ûÈùã´óµÄ¸¾Å®Í¬Ö¾¿´¼û£¬Ò»¶¨ÊÇËéµÄÒ»µØµÄºìÐÄ¡£
ÕâСÈÕ×Ó¹ýµÄ²»´í£¬Ò»¸öÔ¸´òÒ»¸öÔ¸°¤£¬¿öÇÒÏÖÔÚ¿ÐýÖ»ÒªÒ»¼ûµÄÆëÇæÑÛ¹â¾Í±äÁË£¬¼òÖ±¾ÍÊÇ¿´µ½ÁËÒ»¸ö³¬¼¶ÍêÃÀµÄÃâ·Ñ±£Ä·£¬²»ÏëÆëÇ滹ÀÖÔÚÆäÖУ¬Õչ˿ÐýÕչ˵IJ»ÒàÀÖºõ¡£
ÆäʵҲ²»ÄֿܹÐýÊǾøÔµÌ壬ÆëÇæҲû±íÏÖ³öʲô²»¶ÔµÄµØ·½£¬³ýÁ˳Է¹ÄÇ»á¶ù¹ÖÒìµã£¬´ó¶àʱºò»¹ÊǺÜÕý³£µÄ£¬¸Ã˵µÄ˵£¬¸ÃЦµÄЦ£¬¸ÃÆÛ¸ºÐ¡¿ÐýµÄʱºòÕÕÑùÆÛ¸º¡£
*
¿¼ÊԷdz£¼òµ¥£¬²»ÖªµÀÊǵÃÒËÓÚÆëÇæµÄ³¬¼¶¸¨µ¼£¬»¹ÊÇ¿ÐýµÄ³¬¼¶ÄêÁ䣬¼¸ºõûÓÐËý²»»á×öµÄ£¬ÔÛÃÇÒ²²»Ëµ¿Ðý¿¼ÊÔµÄʱºòÊÇÔõôÔõô¿¼µÄ£¬·´Õý¾ÍÊǵ½ÁË¿¼³¡¡¢×øÏ¡¢ÄÃ¾í¡¢Ð´Ì⣬ÈýÏÂÎå³ý¶þÍêʶù£¬²»¹ý¿ÐýÕâôСµÄÄêÁä¾Í²Î¼Ó¸ß¿¼£¬µ½ÊÇÒýÆðÁËÒ»³¡²»Ð¡µÄºä¶¯£¬¼à¿¼ÀÏʦÖصã¹Ø×¢Ëý£¬Ñ§Éú¼Ò³¤Öصã¹Ø×¢Ëý£¬¾ÍÁ¬¿¼ÊԵĿ¼ÉúÃÇÒ²Öصã¹Ø×¢Ëý£¬Ëý×öÌâµÄʱºò¿¼Éú¿´Ëý£¬Ëý×öÍêÌâµÄʱºò¿¼Éú×öÌ⣬ÏëÀ´ÕâÒ»½çÖ»ÒªÊǺͿÐýÒ»¸ö¿¼Êҵijɼ¨Ó¦¸Ã¶¼²»ÔõôÑù¡£
ÏÖÔÚÅÊÖ¦»¨×îÁ÷ÐеĻ°ÌâÈçÏ¡£
¡°Äã¶ù×ÓÊǽñÄê¸ß¿¼°É£¿¡±
¡°Î¹£¬Ìý˵½ñÄêÓиöСŮº¢²Å13Ëê¾Í²Î¼Ó¸ß¿¼ÁË¡£¡±
¡°¡®Éñͯ¡¯¾ÍÊDz»Ò»Ñù£¬6Ëê¾ÍÓ¢ÓïÎ弶£¬12Ëê¾Í»á°Ë¹úÓïÑÔ£¬13Ëê¾Í²Î¼Ó¸ß¿¼£¬ÎÒ¼Òº¢×ÓÒªÓÐÕâô´ÏÃ÷ÎÒ˯¾õ¶¼ÄÜЦÐÑ¡£¡±
¡°Ìý˵¡®Éñͯ¡¯µÄÖ¾Ô¸ÊÇÓ¢¹ú½£ÇÅ´óѧ¡£¡±
¡°ÎҹùõÄͬѧµÄ½ã½ãµÄͬѧµÄÃÃÃú͡®Éñͯ¡¯ËýÂèÒÔÇ°ÊÇͬÊ£¬±ðÈËÈ«¼Ò¶¼·¢²ÆÁË£¬ÏÖÔÚ³ÉÁË´ó¿î£¬Ìý˵»¹ÊÇ¡®Éñͯ¡¯³öµÄÖ÷Òâ¡£¡±
¡°¡¡¡±
³Á¼ÅһʱµÄ¡®Éñͯ¡¯Ê¼£ÔÙ´ÎÔÚÅÊÖ¦»¨ÄֵķзÐÑïÑ¡®Éñͯ¡¯ÒѾ³ÉÁ˲èÓà·¹ºó×îºÃµÄ»°Ì⣬Ȼºó´«µ½Á˳ɶ¼£¬»ªÎ÷¶¼Êб¨µÇÁËÒ»ÕûÕÅƪ·ùµÄ¹ØÓÚ¡®Éñͯ¡¯µÄ±¨µÀ£¬ÄÚÈݲ»ÖªµÀÊDzɷÃÁË¿¼ÒÄĸö»òÕß¼¸¸öÇ×ÆÝÆ´´ÕÏÂÀ´µÄ£¬ËäÈ»²»¾¡Êôʵ£¬µ«ÊÇÒ²Óиö´ó¸Å£¬±¨Ö½ÉÏ»¹ÓÐͼƬ£¬ÊÇÔÚ¿Ðý²»×¢ÒâµÄʱºòÅÄÏÂÀ´µÄ£¬ÊÇÔÚij¸ö·±ß£¬¿Ðý×ó¹ËÓÒ¿´µÄ±»Ò»¸öÄÐÈËÁì×Å£¬ÄÇÄÐÈ˵ij¤ÏàÈÃÕâÆڵı¨Ö½Í»ÆÆÁËÏúÊÛ×î¸ß·å£¬µØÉÏËæ´¦¿É¼ûµÄ¶ª×ÅÒ»Õű¨Ö½£¬ÉÏÃæÓиö¿ßÁþ£¬¿Ðý×ó±ßµÄÄÐÈËÒѾ²»ÖªËùÖÕ¡£
½Óן߿¼·Å°ñÈÕÀ´ÁË£¬¿Ðý¾¹È»ÒÔÈ«¹úµÚ¶þ£¬ÎÄ¿Æ×´ÔªµÄ³É¼¨Äõ½Á˱ÏÒµÖ¤Ê飬×îºóµÄ×îºó±±¾©¾ÍÀ´¼ÇÕßÁË£¬ÊÂÇéÄÖµÄÕâô´ó£¬ËûÃÇÄܲ»À´Â𣿿ÐýÕâ´ÎûÍÆÍУ¬Â¶¸öÁ³¸ø×Ô¼º¼ÒµÄ¹«Ë¾Ãâ·Ñ×ö¹ã¸æºÎÀÖ¶ø²»Îª£¬ÓÚÊDzɷÃʱ£¬¼ÇÕßÎÊÈý¸öÎÊÌ⣬¿Ðý¾ÍÒª°Ñ»°Ìâתµ½×ԼҵĹ«Ë¾ÉÏ£¬»¹ºÃ¼ÇÕßÊÖ¶ÎÀϵÀ£¬»¥Ïà²ðÕеÄÓÖ´øÁË»ØÀ´£¬Ð¦»µÁËÔÚÒ»ÅÔ¿´×ŵÄÆëÇæ¡£
ÓÚÊÇÔÚÒ»¸öÔºó£¬ÖÐÑëµçÊǪ́ÐÂÎÅÁª²¥ºó³öÏÖÁËÒ»¸öнÚÄ¿£¬¡¶½¹µã·Ã̸µÚÒ»ÆÚ¡ª¡ªÖйú¡®Éñͯ¡¯¿Ðý¡·¡£Ê²Ã´£¿½¹µã·Ã̸ÊÇ1994Äê²Å¿ªÉèµÄ£¿Ö»ÒªÓпÐýÔÚÕâÀﻹÓÐʲô²»¿ÉÄÜ£¬²É·Ã½áÊø¿Ðý¾Í¸½¶ú¸øһͬǰÀ´µÄÖÐÑëµçÊǪ́µÄ¸±Ì¨³¤¶ú±ß˵ÁËÁ½¾ä£¬Ì¨³¤ÑÛðÐǹ⣬¿´×Å¿ÐýµÄÑÛÉñ¼òÖ±¾ÍÊǾ´ÈôÏÉÈË¡£Æäʵ»á³öÕâ¸öÖ÷Ò⣬Ö÷ÒªÊÇ¿ÐýûÐËȤÉÏÐÂÎÅÁª²¥£¬30·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬ÓÖÒª±¨µÀ¹ú¼Ò´óÊ£¬ÓÖÒª±¨µÀµØÇø´óÊ£¬ÂÖµ½ËýµÄʱºò¹À¼Æ10Ãë¾ÍÍêÊ£¬ËùÒÔСÄÔ¹Ï×ÓÒ»¶¯£¬±ã´òµ½ÁËÏÖÔÚ»¹Ã»¿ªÊ¼³öÏֵĽÚÄ¿ÉÏ£¬Õâ¿ÉÊÇÍêÕûµÄ30·ÖÖÓ£¬¶øÇÒÔÚ¿ÐýµÄ¼ÆËãÏ£¬ÓÐ20·ÖÖÓÓ¦¸Ã¶¼ÊÇΧÈÆÔÚ¡®´´ÊÀ¡¯¹«Ë¾µÄ»°Ìâ¡£²É·ÃÍê±ÏºóµÄÒ»ÖÜ£¬¿ÐýÖ»ÒªÒ»ÏëÆðÕâÃâ·ÑµÄ20·ÖÖÓ¹ã¸æ¾ÍÐÄÇéÓäÔõIJ»µÃÁË¡£
ÆëÇæ˵ËýС¼Ò×ÓÆø£¬¿Ðý±Ç¿×Ò»ºß£¬ËµËûÊǰܼÒ×Ó¡£
´Ó¿¼Ç°¸´Ï°µ½ÖÐÑë²É·Ã£¬·è¿ñµÄÒ»¸öÔ£¬¿Ðý¼¸ºõÒªÀÛÍÑһȦ£¬»¹ºÃ¿¼ÍêÊԾͻص½Á˳ɶ¼£¬ÓмÒÀïÈË°ïæÕչˣ¬Éí×Ó»¹Ëã²»´í£¬½Ó×ÅUnivCambridgeUKµÄÃæÊÔ֪ͨÊé¾ÍÀ´ÁË¡£
½Óµ½Õâ¸ö֪ͨÊ飬¿Ðý±¾À´ÊÇ´òËã»ØÅÊÖ¦»¨¸øÐí¼ÎÁÖ±¨Ï²µÄ£¬µ«ÊÇ֪ͨÊéÉÏÃæµÄÈÕ×ӴߵĽô£¬ÏëÁËһϾͷÅÆúÁË£¬ÓÐʱºòµÄÇé¿öÔÚÒ»ÍÆÒ»ÍѼä¾ÍÍêÈ«±äÑù£¬²»¾Òâ¼ä¾ÍÅܳöÁËÔ±¾µÄ·¶Î§£¬µ±È»ÕâÊǺ󻰣¬ÒÔºóÔÙ˵¡£
¿Ðý½Óµ½ÃæÊÔ֪ͨÊéµÄµÚ¶þÌìÆëÇæÒ²½Óµ½ÁËUnivCambridgeUKµÄ¸´Ñ§Í¨ÖªÊ飬ÀÏʵ˵ÕâÀà´óѧУ½øÈ¥ÄѵÄÒªÃü£¬À뿪ÁËÔÙÏë½øÈ¥¾Í¸üÊÇÄÑÈçµÇÌ죬Ҳ²»ÖªµÀÆëÇæŪÁËʲôÊֶΣ¬¸Ð¾õÉϾÍÏñÊǶԷ½ÔÚÇóËû»ØÈ¥Ò»Ñù£¬ÈÿÐý¶ÔÆëÇæ²»µÃ²»¹ÎÄ¿Ïà¿´¡£
²åÈëÊéÇ©
µÚÈý¾í
¿Ö¾å
1992ÄêµÄ7ÔÂ10ºÅ£¬¿ÐýÉí´©°×ɫɴȹ£¬Í·´ø°×É«É´½í£¬ÓÉ¿°Ö´øÁì×Å£¬½«ËýµÄÊÖ½»µ½ÁËÒ»Ö±µÈºòÔÚÇ°·½£¬Ò»ÉíºÚÉ«Î÷·þµÄÆëÇæÊÖÀһͬ¿çÈëÁ˽ÌÌõĴóÃÅ¡£½ÌÌã¡£¿µ±È»²»ÊÇ£¬ÊÇ·É»úµÄ´óÃÅ¡£
·ÉÁË°ë¸öµØÇò£¬ÖÕÓÚÔÚµÚ¶þÌìµÄÖÐÎçµ½´ïÁ˽£ÇÅ´óѧËùÔڵĽ£ÇÅÕò£¬ÕâÀïÊÇÒ»¸öÓµÓÐ10Íò¾ÓÃñµÄÓ¢¸ñÀ¼Ð¡Õò£¬ÔÚ½£ÇÅ£¬´óѧÓë³ÇÊлìȻһÌ壬ÊÇÒ»ËùµØµØµÀµÀµÄ´óѧ³Ç£¬³ÇÀïµÄ½¨Öþ´ó¶àÊÇ´óѧµÄ£¬´ó¶àÊýÈËÒ²¶¼ÊÇΪ´óѧ·þÎñµÄ£¬Õâ¸öСÕòÓÐÒ»ÌõºÓÁ÷´©¹ý£¬±»ÃüÃûΪ¡°½£ºÓ¡±£¬ËüÊÇÒ»ÌõÄϱ±×ßÏò΢΢ÍäÇú£¬´¹ÁøÑØ°¶µÄСºÓ¡£×ø´¬¸Ý³ÅµÄƽµ×С´¬£¬ÂýÂýµÄÐÀÉÍ´óѧ³ÇµÄ·ç¾°µã£¬ÔçÒѳÉΪ½£ÇŵĴ«Í³ºÍÌØÉ«¡£½£ºÓºÜdz£¬Ç峺¼ûµ×£¬Ë®ÖÐÓã¶ùÇåÎú¿É¼û¡£ÈÕÂä»Æ»èÖ®¼Ê£¬ÕâÀïÊÇ»®¶ÀľÖ۵ĺõط½¡£ºÓÅϲݵغÍС¾¶£¬¸üÊÇË«Ë«ÇéÂÂÂþ²½£¬¾²×ø̸ÐĵĺÃÈ¥´¦¡£¾ø´ó¶àÊýµÄѧԺ¡¢Ñо¿Ëù¡¢Í¼Êé¹ÝºÍʵÑéÊÒ¶¼ÔÚÕâ¸öÕòÉÏ£¬´ËÍ⻹ÓÐ20¶àËù½ÌÌá£
¿ÐýÓÉÆëÇæ´ø×Å£¬×ß½øÁËÕâËùÊÀÈËÃÎÏëÖеĴóѧ£¬ÈëÑÛËù¼ûµÄÐí¶àµØ·½±£Áô×ÅÖÐÊÀ¼ÍÒÔÀ´µÄ·çò£¬µ½´¦¿É¼û¼¸°ÙÄêÀ´²»¶Ï°´ÔÑù¾«ÐÄάÐ޵Ĺųǽ