按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“这座小岛很不错，”他说，“算是个好地方，像你这种精力旺盛的小伙子可以上去看看。你可以游泳、爬树，还可以打山羊，脚力好的话，你还可以像山羊那样爬上山头去玩耍。啊，看看这座小岛，好像我又年轻了呢，都差点儿忘了我有木腿这回事。年轻力壮，脚指头完完整整，一个都不缺，那可真好啊！什么时候你想去岸上玩耍一通，只要跟老约翰打个招呼，就会为你准备好美味的点心在路上吃。”
说完，他友好地拍了一下我的肩膀，一瘸一拐地下到厨房里去了。
这时，斯莫利特船长、特里劳尼先生和利夫西医生正聚在后甲板上谈话，尽管我想立刻把得到的消息向他们报告，但也不敢冒冒失失地去打断他们。我正在心里盘算着该找什么样的借口，这时利夫西医生叫我过去。原来他把烟斗忘在房舱里了，而他又离不了烟，于是叫我去把烟斗取来。我一走到离他足够近又不会被旁人听到的距离，就立刻说道：“医生，请听我说，你先同船长、乡绅回到房舱里去，然后找个借口叫我过去。我有十分可怕的消息要报告。”
医生脸色微微一变，但他很快控制住了自己。
“谢谢你，小吉姆。”接着，他故意抬高声音说，“好了，我想知道的就是这些。”就好像他刚刚问了我一个问题似的。
说完，他就转过身去，重新同另外两个人交谈起来。他们在一起小声商议了一会儿，尽管三个人显得十分镇定，谁都没有流露出任何惊讶的神色，也没提高嗓门儿惊叫，但是，显然医生已经将我的话传达给了其他两位。因为接下来我就听到船长命令约伯？安德森吹响角笛，将全体船员都集合到了甲板上。
“伙计们，”斯莫利特船长说，“大家听我说。现在，在我们眼前的这块陆地，正是我们此次航行的目的地。特里劳尼先生，这位众所周知的、非常慷慨的绅士，刚刚问了我几个问题，而我毫不迟疑地告诉他：我认为，船上的每一个人都尽到了自己的职责，我感到十分满意。因此，他、医生和我，我们三个人准备到下面的房舱去喝上一杯，为你们的健康和好运而庆祝。同时，也为大家伙准备了好酒，让你们也为我们的健康和好运而干杯。对于特里劳尼先生的这一做法，我认为实在是令人振奋的慷慨之举。如果你们同意我的看法，那么，就对这位慷慨的先生大声欢呼吧！”
理所应当地—欢呼声十分热烈。但是，听到他们的欢呼声如此热烈而真诚，真令我难以置信：正是这些人在暗处密谋着要将我们干掉。
“再给斯莫利特船长来一个！”当第一阵欢呼声停下来后，高个儿约翰向大家喊道。
这一次的欢呼也十分热烈。
三位先生在大家兴致高昂的时刻退到下面去了。不一会儿，有人传话叫吉姆？霍金斯到房舱去。
我走进去时，他们三个人正围坐在一起，面前的桌子上摆着一瓶西班牙葡萄酒和一些葡萄干。利夫西医生把假发套放到了腿上—这是他情绪激动的表现，还不停地吸着烟。这是一个温暖的夜晚，船艉窗敞开着，从窗口可以看到船后的尾波被月光照得亮晶晶的。
“霍金斯，”乡绅说，“你说有可怕的消息要报告，现在你说吧。”
于是我将自己所知道的情况和盘托出，尽可能简明扼要地讲述了西尔弗所谈到的全部内容。在我讲话期间，没有任何人打断我，他们三个人几乎一动不动，自始至终只用眼睛紧紧盯住我。
“吉姆，”利夫西医生说，“过来坐下。”
他们让我坐在桌旁，紧挨着他们，给我倒了杯葡萄酒，还使劲儿往我的手中塞葡萄干。三位先生一个接一个地轮番向我鞠躬致谢，还为我的健康、好运和勇敢干杯。
“船长，”特里劳尼先生说，“事实证明你是对的，我犯了严重的错误。我承认我是一头愚蠢的驴子，从现在起，我听从你所有的命令。”
“先生，我也没有聪明到哪里去，”船长答道，“我还从来没有见过这样精明的一帮坏蛋，竟然在图谋叛变之前没有露出任何蛛丝马迹，一点儿迹象都没有！这帮坏蛋，”他又加了一句，“竟然完全把我蒙蔽了，浑然不觉。”
“船长，”利夫西医生说，“这全是那个西尔弗捣的鬼，不得不说，这个家伙是个让人高看一眼的人物，我想你也认同这一点。”
“将他吊在帆桁的顶端，那他才是真的让人高看一眼呢。”船长答道，“不过现在谈这些没有任何作用。先生，现在，我有几点想法，如果特里劳尼先生允许的话，我就说给大家听听。”
“你是船长，你说了算，先生。”特里劳尼先生一本正经地说。
“第一点，”斯莫利特先生开口道，“我们别无选择，必须继续行进，因为假如我下令转舵掉头的话，他们立刻就会起事，片刻都不会耽误；第二点，目前，我们还有一些时间，至少，在找到宝藏之前我们是安全的；第三点，在这艘船上，还是有对我们忠诚的人的，先生，要知道，这件事早晚会发展到动武的地步，而我的建议是—正如俗语所说的那样，要抓住时机的‘牛鼻子’，要巧干而不是蛮干，趁他们毫无防备的时候先发制人。特里劳尼先生，府上跟随你一起来的仆人都是可靠的吧？”
“同我本人一样值得信赖。”乡绅表示。
“有三个仆人，”船长计算着，“再加上我们，包括霍金斯在内，一共是七个人。那么，水手中有哪些是可靠的呢？”
“在遇到西尔弗之前，由特里劳尼自己挑选的那几个应该是可靠的。”医生说。
“我看未必，”乡绅答道，“汉兹就是我亲自挑选的。”
“我曾经认为汉兹是值得信赖的人呢。”船长跟着说了一句。
“想想他们竟然全都是英国人！”乡绅愤怒地说，“先生，我真恨不得把这艘船炸成碎片！”
“先生们，”船长说，“我已经将我的建议全部说完了。我们一定要稳住阵脚，假装若无其事，同时，保持高度的警惕，准备伺机而动。我知道这对人是一种煎熬，当然，去面对面地拼个你死我活的确痛快，但无济于事。在摸清敌人的底细之前，千万不要轻举妄动。稳住阵脚，伺机而动，这是我的意见。”
“吉姆的作用比任何人都要大。”利夫西医生说，“因为那些家伙在他面前无所顾忌，而吉姆又是个机灵的小家伙。”
“霍金斯，我对你寄予了莫大的信任。”乡绅接着说。
听了这几句话，我开始慌乱不安，因为我觉得自己根本没有什么办法。然而事态的确发展到此种情况，我成了扭转局面的关键人物。在当时，不管我们是否愿意，在二十六个人当中，只有七个人能够靠得住，而在这七个人当中还有一个孩子—我。因此，局势就变成了：我们这边有六个成年人，他们那边却有十九个。
全本欢迎您！ t1706231537
第13章 惊险奇遇是如何开始的
他们无所事事地晃来晃去，三五成群地聚在甲板上激愤地议论。命令他们做任何一点儿小事都会招来不满，即使服从命令，干起活儿来也是勉勉强强、敷衍塞责。即便是最老实的水手，也受到了这种坏风气的影响，因为船上根本没有一个人去纠正别人不当的行为。显然，暴乱一触即发，就像是雷雨前的乌云一般，压抑地笼罩在我们的头顶。
第二天清晨，我走上甲板一看，那座小岛完全变了模样。虽然风已经停歇，我们的船在夜间还是行进了一大段路程，现在正停在距离地势较低的东岸东南方大概半英里远的地方。远远望去，小岛的表面被灰色调的树林覆盖了很大一部分，一条条带状的黄沙低地和数量不少的松科大树均匀地点缀其间。这些大树长得非常高，它们或昂然独立，或三五成群，仿佛凌驾于其他树木之上。总体来说，小岛的主色调是单调而阴郁的，在每一座山的顶端，都有光秃秃的岩石冷漠地矗立着。仔细观察，这些山的形状都十分奇特，尤其是那座高出其他山丘三四百英尺的望远镜山最引人注目—它的每一面山坡都极其陡峭，到了山顶突然削平，像极了一个安放雕像的基座。
“伊斯帕尼奥拉”号摇晃得很厉害，随着洋面的波动，排水孔几乎被淹没到了水下。帆的下桁像要把滑车扯下来，舵左碰右撞，砰然作响。处于颠簸中的大船，如同一个手工作坊，不断发出吱吱嘎嘎的声音。我感到头昏脑涨、天旋地转，只好紧紧抓住后牵索。虽然在航行中我早已适应了船上的颠簸，但像这样像只瓶子似的不停旋转，无论如何都无法忍受，尤其是在这腹中空空的早上，我控制不住地恶心。
可能是由于晕船的折磨，也可能是由于这座小岛给人以灰暗、阴郁的感觉，那阴沉的树林和光秃秃的岩石，以及我们可以看到和听见的海浪拍打峭壁溅起的飞沫和震耳的轰鸣—总之，尽管阳光温暖和煦，呱呱叫着的海鸟上下翻飞捕食鱼类，按理说，在经过了长时间的海上航行后，任何一个人都会兴致高昂地想到陆地上去溜达一番，可是，就像俗话所说的，我的心一直沉到了底—从陆地映入眼帘的那一刻起，我就对这座藏宝岛无比憎恶。
整个上午，我们有一大堆枯燥的工作要做。因为没有一丝风，要想将“伊斯帕尼奥拉”号停泊到骷髅岛后面的港湾，就必须放下数只小船，并给每只配备若干人，让它们用绳索拖着大船走上三四英里，才能绕过岛角，通过那狭窄的入口。尽管那里根本用不上我，我还是自告奋勇地上了其中的一只小船。太阳很毒，天气热得使人发昏，水手们一边干活儿一边大发牢骚。安德森是负责我这条舢板的小头目，对于手下的抱怨，他非但没有制止，反而成了骂得最响最脏的那个。
“瞧吧，”他夹着一句咒骂，说，“这活儿快干到头了。”
我觉得这是一个非常不好的征兆。因为在这之前，水手们都还干劲儿十足，干起活儿来也都十分卖力，可是一看到这座岛，纪律马上就松弛下来，人人都显得十分散漫。
高个儿约翰一直站在舵手旁边，为“伊斯帕尼奥拉”号领航。对于这里的情况，他简直算得上是了如指掌。尽管水手用测链测得的水深比地图上标注的每一处都要深，约翰却十分自信，领起航来胸有成竹。
“这个位置退潮时水总是冲得很急，”他说，“所以就像用铲子铲似的，把航道越挖越深。”
我们准确地在地图上画着铁锚的地方停了船，一边是主岛，另一边是骷髅岛，距离两岸各约三分之一英里。水很清澈，底下是干净的沙砾。我们下锚发出的巨大声响惊起了大群大群的飞鸟，它们在林子上空盘旋，不停地鸣叫着，但是，没几分钟，它们便又落了下来，停在原处。一切又重新归于沉寂。
这是一个完全被陆地包围、被树木遮蔽的港湾，树木十分茂盛，一直长到满潮时的水位线。海岸十分平坦，几座山的顶峰在远处形成了一个类似半圆形的形状。有两条小河—事实上，用沼泽来形容好像更为贴切—缓慢流入这个如同池塘一般平静的隐蔽的港湾。可是，这一带岸上环绕着的植物，叶