按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“我从未遇见过象你这么好的女人。”特维兹情深款款地说,这虽然是陈腔烂调,但对他来说却是句真话。
莉露莎心满意足地说:“好吧,既然你这么说了。但是,你知道,老习惯不是那么容易改变的,除非有某些担保,我想我是不会轻易地相信男人所说的话。当我了解过并赞成你们的任务后,你和你的朋友,佩罗瑞,可以继续旅程,但我要那位女士留在这里。她会受到很好的招待,无须担心,但我想佩罗瑞博士会需要她,即使你沉迷于任务离开我太久的时候,他也可以定期的回到康普力伦来看她。”
“但是,莉露莎,这不可能。”
“真的?”她的眼中露出一丝怀疑,“为什么不可能?你需要这个女人有什么目的?”
“不是为了性需要。我告诉过你,真的不是。她是佩罗瑞的女人,而且我对她根本就没兴趣。另外,我肯定如果她试图象你一样成功的诱惑我,我和佩罗瑞早就反目成仇了。”
莉露莎强忍着笑,故意板着脸说,“那么,如果她留下康普力伦,对你又有什么影响?”
“她对我们的任务非常重要,因此我们需要她。”
“好吧,那么你们的任务是什么,现在是告诉我的时候了。”
特维兹犹豫了一小会,应该告诉她真话,他决定向她和盘托出。
“听我说,”他说,“康普力伦或许是个古老的世界,甚至是最古老的世界之一,但它绝对不是最古老的那个。人类的起源并非在这里,最早到达这里的人类是从别的世界来的,而且,那个世界也可能不是人类的起源地,或许还有一个又一个更古老的世界。最终,这种回溯会到达尽头,那就是人类起源的第一个星球。这就是我的任务,我在寻找地球。”
莉露莎脸上突然起了变化。
她的双眼睁得大大的,呼吸变得急促,身上的每一块肌肉都变得僵硬起来,双手的的拇指和食指交叉在一起,手臂僵直的向上抬起。
“天哪,你说出了它的名字。”她嘶哑地呻吟道。
二十三
在这之后,她一言不发,甚至连看都不看他一眼。她慢慢地放下了手臂,双脚移到了床边,然后站了起来,背对着他。特维兹仍然躺在床上,一动不动。
他想起了穆。李。康普对他说过的话,那是在赛肖星空空如也的旅客中心里,他谈起了自己先祖的家乡──就是特维兹现在所处的这个星球──“他们对这个名字有一种迷信,每次提到这个名字时,他们都会站起来,双手的拇指和食指交叉,说是这样可以避免厄运。”
世上可没有后悔药卖。
“我说了什么?莉露莎。”他咕哝着。
她轻轻地摇着头,直挺挺地走进了洗手间,门在她后面关上了,过了一会,里面传出了“哗哗”的水流声。
他无助地躺在那儿等着,身上一丝不挂,显得一点尊严都没有。他想进去和她一起洗澡,但很快否定了自己的想法,因为他觉察到她在抗拒着他,在这一刻,他感到非常地孤独。
最后,她终于走了出来,默默开始穿上衣服。
他说,“你介意我去洗──”
她没有说话,他只好把沉默这当成她的回答。他试图表现出男子气概,大步地走进洗手间,但却感到无所适从──他冒犯了这个成熟的女人,但她却用沉默代替了对他的惩罚──在这段日子里,他从未感到过如此的不安。
他环顾着洗手间四周光滑的墙壁,发现里面竟然是空的──什么沐浴设备都没有。他认真地研究了几分钟,──仍然毫无发现。
他只好再次打开门,把头伸出去问,“嘿,你是怎样洗澡的?”
她放下了那瓶除臭剂(特维兹猜它也是用来避免厄运的),走进了洗手间,但却没望他一眼,然后伸手指向墙壁。特维兹顺着她的手指看去,这才发现墙上有一个浅红色的圆形按钮,颜色非常暗淡,几乎难以辨认,虽然说它的设计者不希望破坏这扇白墙的和谐,但也没有理由连一点标识都没有嘛。
特维兹耸耸肩,俯下身去按了按,应该就是这么用的吧,突然,大量的冷水从四面八方飞溅出来,射向他的身体。特维兹嚎叫一声,再按了一下按钮,水停了。
他打开门,感到很没面子,冻得牙齿打震,颤巍巍地问:“怎么样才有热水?”
现在她终于肯望向他,显然,他狼狈的样子打消了她的怒气(或者是害怕,或其它一些不舒服的感觉),她忍不住了,指着她大笑了起来。
“什么热水?”她说,“你以为我们会浪费能源把水加热用来洗澡?那里有温和的水,会让你消除寒意,你还想要什么?你这个软弱的泰米洛斯男人!──快回到那去冲洗!”
特维兹犹豫了一会,只好走了回去,因为他根本没有选择。
他极不情愿地再次按下了那个按钮,这次冰冷的飞沫将他的身体冻得象钢铁一样硬。温和的水?他感到有肥皂泡沫射到了身上,于是快速地用手在身上到处地擦洗,这可能是个自动洗浴循环系统,不会持续很长的时间。
泡沫过后又是一阵冲浴,啊,好温暖──可能不算温暖,但不再是那么的冷,他冰冷的身躯的确感到了温暖。他正考虑着再按一下按钮让水停下来,这地方连块毛巾或类似的东西都没有,他很奇怪莉露莎刚才走出来的时候身体却是干的──冲浴自动停了下来。紧接着一阵强风吹了出来,如果它不是从各个方向平衡地吹出来,他肯定会被吹得站立不稳。
风是热的,几乎是太热了。特维兹知道,加热空气比加热水所消耗的能源要少得多。这股热风在几分钟之内吹干了他身上的水珠,现在他可以干干爽爽地走出去了。
莉露莎似乎已经完全穿好了衣服,“你感觉好点了吗?”
“相当不错。”特维兹说,实际上,他感到出奇的舒服,“我不得不慢慢地适应水的温度,你没有告诉我──”
“软弱,”莉露莎带着些微的轻蔑。
他问她借了除臭剂,然后开始穿衣服,这才意识到她有干净的内衣更换而他却没有。他说,“我应该怎么叫──那个星球?”
她说,“我们都把它叫做始祖星(Oldest)。”
他说,“我怎么知道我刚说的那个词是被禁止使用的?你告诉过我吗?”
“你问了吗?”
“我怎么知道要去问?”
“你现在知道了。”
“我不会再忘记的。”
“你最好别忘记。”
“有什么不同吗?”特维兹感到气往上冲,“它只不过是一个词,一个音节。”
莉露莎黑着脸说,“有些词人们是不会说,难道在任何环境里,任何你知道的词语你都能说出口吗?”
“有些词是粗俗的,有些是不恰当的,有些则在特定的场合会造成伤害,就象──我刚才说的那个词?”
莉露莎说,“它是一个悲伤的词,一个严肃的词,它代表着一个我们先祖所居住的世界,而它现在不存在了。我们认为这是个悲剧,因为它就在我们附近。我们一般不谈论它,如果非要说的话,我们不会用它的名字。”
“那对着我交叉手指呢?这么做怎么会减轻伤害和悲伤呢?”
“那是我们的宗教仪式。你是从哪里知道始祖星(地球)的?”
“是个康普力伦人告诉我的。”
“不可能,没有一个康普力伦人会主动谈论它的。”
“实际上,他是一个康普力伦人的后代,他向我保证说康普力伦人知道大量和始祖星有关的历史。”
“他真的这样说?他告诉过你它的历史吗?”
“是的,”特维兹老实地回答,“他说始祖星是个死去的世界,充满了放射性物质,他不知道为什么,但他想可能是在战争中因核弹爆炸造成的。”
“不对!”莉露莎突然叫道。
“不对?你是说不是战争造成还是说它没有放射性?”
“它是放射性的,但不是战争造成的。”
“那它怎么会变成放射性的?当人类还在始祖星上居住的时候,它不可能是放射性的,因为放射性是致命。”
莉露莎迟疑了一下,她僵直地站着,深深地喘了一口气,说,“这是个惩罚,它是一个使用机器人的世界。你知道什么是机器人吗?”
“知道。”
“他们使用机器人,因此而受到了惩罚。每一个使用机器人的世界都受到了惩罚,而且都已不再存在。”
“谁惩罚了他们,莉露莎?”
“我不知道,是某种力量惩罚了他们,是历史的必然。”她的视线离开了他,看上去很不舒服,然后低声说,“去问别人吧。”
“我也想这么做,但我应该去问谁?在康普力伦星上有研究史前文明的人吗?”
“有的。他们和我们──普通的康普力伦人──不同,反而更象你们基地人,他们坚持要有思想自由──他们是这么叫的。”
“从我的观点来看,他们的坚持值得赞赏。”特维兹说。
“他们只会给社会造成动荡。”莉露莎说。
特维兹耸耸肩,现在不是争论这个问题的时候。他说,“我的朋友,佩罗瑞,他就是专门研究史前文明的。我肯定,他会很高兴和这些康普力伦的学者会面,你能安排吗,莉露莎?”
她点点头,“这儿有个历史学家叫做瓦西。迪尼多,他就在城里的大学里。他并不教书,但或许他能把你想知道的事告诉你。
“为什么他不教书?”
“这并非是因为我们禁止他教书,而是根本没有学生选修他的课。”
“我猜,”特维兹说,尽量使自己看起来不是在嘲笑,“是有人鼓励那些学生不去选他的课吧。”
“他们为什么要选呢?他是个无神论者。你知道,我们有这样的人。总是有一些人非要和大众唱对台戏,他们总是傲慢地认为自己一个人是对的,而大多数的人却是错的。”
“在有些情况下,难道不是这样吗?”
“不是!”莉露莎斩钉截铁地说,看来她不想就此深究下去,“即使是按照他的无神论,他也会明确的告诉你一些其它康普力伦人会告诉你的事。”
“是什么?”
“他会告诉你如果要去寻找始祖星的话,你将一无所获。”
二十四
在套房里,佩罗瑞认真地听着特维兹的述说,他严肃的脸上没有任何表情,然后说:“瓦西。迪尼多?我从未听说过他,或许等回到船上后我可以在资料柜里找到他著作。”
“你肯定你没听说过他?再想想!”特维兹说。
“现在我想不起来,我对他没有印象。”佩罗瑞小心地说:“但是,我的老朋友,总有数百个尊敬的学者是我没听说过的,或者听说过,但想不起来。”
“他可能并非是一流的学者,否则你应该知道他。”
“地球研究学──”
“你得习惯于说‘始祖星’,老佩,否则会在这造成很大的麻烦。”
“始祖星研究学,”佩罗瑞说,“在学术界并非是个热门的课题,因此那些一流的学者,甚至是研究史前文明的一流学者,也很少在这个领域发展。从另一方面来说,投身于这个学术领域的人无法获得足够的名声让自己被当成是一流的专家,即使他们的确是一流的──我肯定在很多人眼里,我自己也不是一流的。”
布里斯温柔地说:“在我眼里,你是的。佩。”
“是的,在你眼里我是的,亲爱的,”佩罗瑞微笑着说,“但你不是从我的学术能力得出的判断。”
从时间上看,现在几乎是夜晚了。特维兹感到有点不耐烦,特别是当