按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
从今以后我和妈妈过着神仙的日子……
（美好的开始是不是也要有个美好的结局，你们说对吗？哈哈！！）
霸气书库（Www。qi70。Com）txt电子书下载
吸血鬼妈妈
吸血鬼妈妈（Blood Tie）
翻译∶骆驼祥子1998/04/24/
《前言》
这是鄙者由网路下载的一篇英文小说，没有标明作者，仅在文章开头题一首诗，由于鄙者肚子里确实没有几滴墨水，手边又无资料，不敢轻率翻译，以免贻笑大方，特别把原诗列出，就教于饱学之士，希望大家踊跃指正。谢谢！
“ I've never quibbled
If it was ribald
I would devour
Where orthers merely nibbled。 “
——Tom Lehrer， “ Smut ”
《第一部∶吸血鬼妈妈》
（1）
当计程车在酒吧前停下，付过车资跨出车门，我就开始后悔了！这个地方看起来几乎是令人难以置信的脏乱，停车场上到处都是被踩扁的啤酒罐、破碎的酒瓶，还有几只 心的蟑螂在上面爬行，霓虹灯上的广告词还把字拼错了，真不敢相信我会到这种地方来……
下班后，约了个女孩回家，当我们忙于谈情说爱时，电话铃声很煞风景的响起，因为正打的火热，所以任由它响。不过对方似乎更有耐心，就是不挂断，大约有二十七、八响，我才心不甘情不愿的接，拿起听筒很不耐烦的回应∶
“喂！”
霸气书库（www。qi70。com）好看的txt电子书
电话那头传来女人的声音∶“大卫·詹诺吗？”
“是的！如果不是很重要的事，一会儿再打来，我正忙得不可开交。”
“是很重要，希望能和你见个面讨论！”
“听着！如果是我侵犯了你， 了你！找我的律师去；否则，请不要烦我，我……”
“你的声音好像被狗干到似的！听着！我……”
我突然觉得 心的想吐，最近常常无缘无故的呕吐，大概是得到流行感冒或是伤到胃肠怎么的。“对不起，请你等一下！”
放下听筒跑进浴室，呕出好几口，待胃较平顺时，倒一杯水慢慢喝下，平缓身体，然后走回来接电话∶
“抱歉！”
“你是呕吐了吗？”
这个回答让我大吃一惊∶“怎么？你……”
“我知道的不少，你已经呕吐有一阵子了，对吧？”
“是啊！”
“眼睛很怕光，对不对？”
“是！是！是！”
这阵子出门一定要戴太阳眼镜，否则眼睛就被光线刺的受不了，尤其艳阳高照的时候，根本就寸步难行。
霸气书库（www。qi70。com）txt电子书下载
“我知道这是怎么回事，如果你想了解详细情形，明晚深夜到”猫与雄鸡“酒吧找我！”
对方挂断电话，留下我一脸错愕的站在那儿！
缓缓坐下来，思考这整件事，也许我曾经跟这个女人睡过觉，而传泄到一种奇特的性病。我想，去揭开始末应该不是什么大不了的事！
回头望向卧室，凯莉这女人，在我讲电话时已经趁机溜走了。他妈的！我明天休假整天没事干耶！真是有够“衰”！……
走进酒吧，天呀！比外边好不到那里去。
叫了杯啤酒，刚喝一口几乎立刻又吐出来∶“这是甚么鬼东西？”
我一面嘀咕一面打量这杯酒，这那是酒？简直像洗过马桶或碗盘的脏水嘛！
带着厌烦的心等候，直到快等得不耐烦时，一个女郎推开门跚跚进入，她给我的第一印象，好像是在寻找另一次交易机会的阻街女郎，不过我认为看她总比看这个地方，让人更舒服些！
女郎看起来大约十五或十六岁左右，酒吧里的暗淡灯光，让她长及腰部的金发，埙泄成红色的！皮肤也被照映的看起来有点儿恐怖。黑色短背心及牛仔裤、就更不用提变成多么苍凉的色泽了！
“我可以坐这里吗？”
她走来身边轻声的问，我点点头并往她正拉开准备坐下的椅子那个方向，礼貌性的伸伸手。
我问∶“你找我有什么事？”
她轻轻的叹了口气，伸手打开钱包拿出香烟，我从烟灰缸里拿起纸版火柴丢给她。她划了根火柴点燃香烟后，又扔回给我。
深深吸几口烟后，用手拢一拢头发，把手放到椅背上，将上身靠上，然后才缓缓的问∶
“大卫！告诉我，你的父母是怎么跟你谈你的身世的？”
霸气书库（Www。qi70。Com）txt电子书下载
──我的天啊！这女子拖我到这种鬼地方来，喷了我一脸烟臭，还对我的身世有兴趣！这、这、这……，我实在无法敞开来和她谈论，毕竟只是萍水相逢而已，但是又不想粗鲁无礼！更令人奇怪的是∶她为什么认识我……──她昨晚打过电话给你呀！白痴！────
“事实上也没什么，妈妈生下我后就失踪了，他们知道的不可能很多，何况他们很不愿意听到我提起她。我知道他们一直希望我把他们当成亲生父母，所以到十二岁后才让我知道我是养子！”
“唉……”女郎又轻声的叹了口气，把烟往我脸上喷来∶“嗯……嗯……我就是你妈妈！”
我再也按捺不住了∶“太过份了！你把我拖到这种该死的脏酒吧，喷了我一脸的烟臭，现在又说出这种话，太过份了！……况且，我最少大你有十岁以上，我不愿再听你放狗屁！”
从椅子上抓起外套准备离去，她迅速的抓住我的手腕，那力道是一般人少有的强大，大的令我又跌坐回去！
“听我说，大卫！我知道一时无法让你置信，不过这么重要的事不是可以乱说的，如果你愿意静下心来听，我会把每个细节解释清楚……如果你不愿意听，我可以让你马上离开，但是你会因为你的错误抉择而后悔不已！”
我不希望事情变成那样，所以挥挥手阻止她说下去……如果她比我老，还可能是我母亲，但是她却比我年轻！……这、这……我倒想听听她的解释……
她放开我的手腕坐回椅子上，我甩甩手，发现上面并未留下红红的手指痕，只有阵阵冰冷的感觉！
她又深深的吸口烟，这时我才注意到，吸气时烟头闪烁的火红亮光，就像是从她嘴里喷出火焰来似的，让人害怕。
“首先，首先，告诉你，我叫珍妮佛。”
我点点头，心底却怀疑到底是真是假。
“话说1978年，当时，我只是高中一年级的新生，正是对人生感到迷惘与憧憬的年龄，朝气蓬勃的过日子。开始参加疯狂的派对，尽情挥霍青春，常常疯到凌晨过后才回家，直到发现怀了你，才带给我无比的震撼，只怪我当时太无知，不敢让人知道这件事。我开始戒烟戒酒，不过仍然四处游荡，后来因为肚子一天天大起来，只好辍学，由爸爸另请家教来教我，这段时日我跟家庭教师勾搭上……并且发现为什么他都只有在晚上才来找我！”
她把烟捻熄在烟灰缸里，点燃另一根，我对她的力大无穷惊惧犹存，所以按住内心的怒气，只是叫喊着∶
“讲重点就好！贱人！”
“当我有八个半月身孕时，肚子很大，他告诉我，不可以再发生性关系，不过会运用其他的方法，让我达到高潮满足欲念，原来是用他的嘴与手。躺在床上凝视天花板，任由他在我身上游走，搞的我欲仙欲死高潮连连，让我不知怎么办好。他都是在弄得我气喘嘘嘘才开始吻我，轻咬我的脸颊与颈子。刚开始并未十分在意，只认为他是想留下唇印而太用力弄痛了我，痛的我大声呼叫，不过他马上安抚我，轻抚揉摸激发我的淫欲，轻易地把注意力转移。”
霸气书库（Www。qi70。Com）好看的txt电子书
说到这里她再次深深地吸一口烟，趁这个空档我整理一下思绪──
老天呀！这是什么跟什么？我妈对我细述她的性生活？那下次会是什么事？该不会是家教老师变成我的叔公吧？──不过Penthouse也许对这种故事有兴趣喔！当她又把烟往我的脸喷来时，我忽然发现她相当迷人，想接近她以便一亲芳泽的欲念，慢慢的在我体内引燃！……干！……这是什么念头？……
“那晚应该上欧洲历史的，不过满足淫欲的性交游戏，总比听第一次世界大战更棒吧！所以我翘首盼望夜晚的来临。不过天不从人愿，刚上完课，有几个我未曾见过的笨蛋来找，他匆匆的和他们走，留下我独自抱怨不已，整个情绪一下子跌进谷底，直到隔日还是无精打彩，病餍餍的好像要死掉似的！”
“后来几天的情形都是这样，害得我烦心不已。大约再过了四天，那家伙辞职离去，更令我伤心欲绝。没多久，我开始呕吐，甚至吐血，眼睛怕光，还带有严重腹泻，幸运的是快要分娩开始阵痛时，爸爸及时将我送医，才能让我安全无恙！”
“你出世后情况改善很多，人比较舒服，不过才没几天，又开始吃什么吐什么，一点也不留。非常怕光，总觉得光线刺眼的难受。过份敏感，只要有人太靠近，即使仅对我扮个鬼脸，都会惊吓到我。”
她停下来，静静地凝视手中的香烟，直到快烧到手指头才丢弃，然后抖动烟包取出最后一根点上，我把丢弃的烟包捡起来，慢慢地无意识地撕碎。
“夜晚我都难以成眠，宝贵的睡眠时间只是盯着天花板胡思乱想而已，到最后当医生半夜来巡查时，竟刺激得我跳起来，猛咬住他的脖子！”
这点倒是吸引我的注意，我惊骇的丢掉手中的烟盒子，她微笑的注视着我，就好像我是个变态怪胎一般！其实我只是听得入神而已。
“当医生断了气躺在那儿，我根本无法思及其他，唯一窜进我脑子的是∶他看起来真好看！我伏下身吸舔他的脖子。他不再流血时，我转而趴在地板上舔食血液，吸完时仍意犹未尽，舔他衬衫上的血，连沾泄到我手上的都不放过，最后还脱下穿着的医院病袍，将喷洒到上面的浸泡出来吃得一乾二净。”
“舔吮完后真是浑身畅快无比，当然我也警觉到留在那儿相当不利，随即挑几件衣物马上溜走！我不明了事情为何会变成这样，最笨的是竟这样一走了之，你应该能体会出我懊恼的心情吧！”
我仍然沉浸于摩想她把病袍撕掉的美妙玉体，一时回不过神，体会不出她是盼望我说点看法，愣了一会儿才说∶
“你应该是被家庭教师转移成吸血鬼的，是不是呢？”
“一点都没错！接下来的日子我到处藏匿，你可以想见我受阳光伤害及饥渴难当的惨况，不管我试着吃何种食物，一定马上呕吐掉，后来我总算明白我所需要的就是”鲜血“。”
“大约一星期后，只要闻到人的体味就会流口水，如果能抓个人来咬吮，说有多棒就有多棒。我在中央公园发现一个无赖汉，并且用他自己的小刀划破他的喉咙，他虽然激烈的反抗，我却惊奇的发现，我这个弱女子比这个家伙强有力的多了──那人足足高我1。5尺，体重最少有我的三倍──换句话说就是体内含有大量的鲜血！这次行动让我饱了两个星期！”
此时有一种难以言喻的无助虚