按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“除非雷切尔给她妈妈打了电话。”塞丽娜说。
“我想雷切尔不到最后是不会给艾米丽打电话的。”斯瑞德说。
马吉里咬了咬嘴唇：“这一切都落到萨丽一个身上。我们知道雷切尔离开的那天晚上她看见了她。她从一开始就在说谎。并且她会非常不开心地看到这几年后雷切尔又回到杜鲁斯，和凯文卿卿我我。”
斯瑞德拿出手机：“萨丽和凯文在大学附近的一个房子里同居。我已经尽可能地给他们打电话了，但是没人接。”
他又拨了一次。响了5声后，他准备挂掉的时候，此时在电话那面却响起了一个女人的声音。
“喂？是萨丽吗？”斯瑞德皱了皱眉头，他仔细地听着，“你知道她在哪里吗？我是她的一个朋友，我得尽快找到她。”
他等着那边的回答，然后简单地说了一句再见，挂掉了电话。
“凯文和萨丽预计今天晚上的晚些时候回来。接电话的是给他们照看猫的邻居。他们两周来一直都在驾车进行跨国旅行。去了格兰德大峡谷。”
“好的，好的。”马吉里说。
“I…15，”塞丽娜补充道，“离拉斯维加斯6个小时的车程。”
考迪喜欢这种让别人眼红嫉妒的感觉，因为此时他正和莱文德尔一起漫步走过贝尔来乔的大厅，头上是一个巨大的、点缀有透明的玻璃花的天花板。像是一对情侣，他们很酷而且还很吸引人，同周围的华丽建筑很配。考迪穿了一件黑色无领丝衬衫，戴一条金链，光亮的头发上透出一股香气。莱文德尔则穿着一件紧身红色套装，上面还有一些精心设计的椭圆形的洞，透出裸露的皮肤，好让每个盯着她的人都知道她肯定没戴胸罩，也没有穿小衣。如果她不是赤身露体的话，她就不会吸引更多的注意了。
当他们走进贝尔来乔的一家优雅的日本饭店的时候，他看到10多个亚洲商人正透过一团烟雾死盯着莱文德尔看。
“感觉怎么样？”考迪问。
他并没有说出他的心思，但是莱文德尔理解。吸引力，注视。到哪里都能赢得男人们的注意是什么感觉？
“我喜欢这样。”莱文德尔说。她娇媚一笑，细声地说，用鼻音在暗示着街上闲诳的情景：“我是个小王后。我拥有那力量。”
她用舌头舔了舔嘴唇，考迪感到她光着脚正在桌子底下碰他的脚踝。侍者走了过来，是一个上了年岁的、穿着一身白色礼服的毫无表情的日本人，莱文德尔开始点起了他并不知道的东西，像什么爱卡、麦谷罗，还有优尼之类的。
“我们都要了什么？”侍者走后，考迪问道。
“金枪鱼，黄尾鱼，鱿鱼，海胆，类似的东西。”
“海胆？我会扔了它的。”
“相信我。”莱文德尔说。
考迪朝另一个桌子旁边的亚洲商人伸了伸手指：“不是冒犯，亲爱的，但是为什么走到哪你都想着去吸引人？我是说，你不会同这些家伙中的一个在一个小岛上过日子吧？”
“你对我的工作有偏见吗？如果是这样的话，现在就告诉我，好吗？不要浪费我的时间。”
“不，没有。”考迪反驳道。
莱文德尔用手指戳了他一下：“只有那些每晚都在当观众流口水的家伙们才真是不知羞耻的。我能控制住自己。他们都崇拜我。那没什么关系。你问我为什么去做那个。直说了吧。就是为了钱。”
“对不起。”考迪说。
“不用。每个人都这么问。但你必须克服掉它，宝贝，否则我们就走不下去了。”
侍者拿过来一个黑漆托盘，上面雅致地摆放着嵌着小金点儿的炸卷儿，还有几条银色的鱼，每一条都用一根海草连着一堆米饭。考迪看来很喜欢吃寿司，尤其是莱文德尔用筷子一片片夹起寿司去喂他的时候。她自己什么都吃，放进嘴里一个炸卷儿，笑着看着他一口咽下去。他不记得什么时候吃晚饭的时候这样被戏弄过。
吃完后，莱文德尔又要了一瓶酒，考迪惊讶地发现这种酒又辣又醉人，每次只倒一点在杯里，真不知他是怎么下咽的。他们喝了两小瓶，然后考迪去结账，付钱时脸上露出痛苦的表情。
他们离开了饭店，考迪感到十分欣喜的是他们现在手拉着手了。漫步走过大厅时，她的屁股紧靠在他身上。她的手指在他手掌里蹭来蹭去。一路上还是始终有人注意地盯着他们。
“你怎么没和你的那个搭档约会呢？”莱文德尔问。
“谁，塞丽娜吗？她是我的普通朋友，仅此而已。不是我想要的那种类型。”
莱文德尔把他推到了一边：“是，很对。她和你在一起都好几年了，还始终是一个和你不相干的人？”
考迪耸耸肩膀：“她和我在第一天就划清界线。没半点假话。而且每个人都对她的名气有所耳闻。一些家伙们约她出去，她却挫他们。她像是穿有带刺铁网似的。”
“为什么会那样？”莱文德尔问。
考迪摇摇头：“她没和我说过。”说着他把手在她的后背向下滑，一直到她的屁股上方。透过一个椭圆的衣洞摸着她的肌肤：“想玩一会儿吗？”
“你是想去赌还是想做爱？”
“那不一样吗？我两样都很行。”
莱文德尔扭过头笑着说：“我喜欢你，宝贝。是的，我喜欢你。”
“我也喜欢你。听着，我兜里有500块钱。我们把它花光，然后去你那里。”
莱文德尔托起他的下巴，舌头伸进他的嘴里，甜甜地吻了他一下：“可要快点。”
考迪拉着她去了高级赌场。他平时只在萨姆的镇上玩过5块钱大小的游戏，但他今晚却不愿意坐在那里全身心地投入到那游戏中。
还有，那个赌注太小了。他的运气很好，他想象自己有着幸运魔力，开车拉着莱文德尔。他挑中了一个一把定输赢的可视扑克机，一把5块钱，也就是说每次最高可以押75块钱。或赢或输，时间都很快，然后他们就可以在今晚去做正经事了。
接下的10分钟，在频频失手之后，还没缓过气来，他就一下子押了300块。然后他直接去和两家比，然后又是接着要，尽管他不是很在意他的钱，他还是感到了全身都燃烧起来，唯一使他能在玩时控制住自己的就是对莱文德尔的意识，她的手指正摸向他的大腿。在机器的闪动和他的心疼中，他有如腾云驾雾一般。
他几乎没听到莱文德尔说的话：“那你和你的搭档查出克莉斯蒂都发生了什么事了吗？”
“妈的！”他有一对A，但他没能抽到第三张，“你说什么？”
“克莉斯蒂。那个被杀的女孩。你们找出是谁干的了吗？”
考迪看到又有75块拿了过来，到了下一家：“啊？哦，还没有，塞丽娜去了明尼苏达。”
“明尼苏达？”
考迪点点头：“是的，那个女孩，克莉斯蒂，是从明尼苏达北面的一个镇来的。好像还有家，那边的人看过她。”
考迪又一次赌大，止住了呼吸。当他看到翻过的5张之中的4张都是黑桃的时候，挥着他拳头喊：“来吧，给我一张黑桃。”
莱文德尔看着屏幕。她把手指滑到他的两腿之间，在那里摸索：“是要我的还是要游戏的？”
但考迪并没有回答。他小心地拿着那4张牌，然后按下了抽牌纽，止住呼吸等着：“他妈的！”
莱文德尔叹了口气，把手挪开了。她开始摆弄着自己染了的指甲：“我明白了为什么我不赌博了。”
“嗯？”考迪愚蠢地问。
“没什么。我在奇怪到底会是谁从城外来杀了克莉斯蒂呢。我会猜是她可怕的男朋友。”
“是的！”考迪抖着说，这时机器发给了他三张K，“来吧，四张一样的，四张一样的！”
他挥起手指按了一下按纽，然后撤回手开始默默祈祷。那张牌出来了：3，A，7，9，Q，K。
“太好了！”考迪尖叫道，看到第四张K到了第三家，“太好了！”他抓住莱文德尔，把她紧紧搂在胳膊里，并深深地吻了她的嘴，她热情地配合着他。他松开嘴后，往回看时，发现自己的钱已经翻了一倍。500多块了！
考迪数着钱，高兴地看着5块钱的硬币丁丁当当地落到盘子里。他装满了两大塑料桶硬币，把它们搂到一起，找最近的兑换零钱的地方。他一只胳膊拎着塑料桶，一只胳膊搂着莱文德尔，不可一世地阔步走过大厅。在兑换的摊子上，他把桶递给服务员，并看着她把它们放进点钱机器，最后总共有1000块钱，他舔了舔嘴唇。
那个时候他的头脑才恢复正常运转。考迪感到他的热情一下子没了，他转向莱文德尔，表情变得凝重起来。
“男朋友？”
斯瑞德和塞丽娜在黑黑的车里坐着，停在一个坏路灯下，在凯文和萨丽的大学公寓楼的对面。货车的窗子都开着，刮进来阵阵凉风夹着点点细雨。他们来这个楼前已经有1个小时了。他知道要一直等到天亮才能和他们谈上话，但他想看那种本能的反应，在凯文和萨丽还来不及预先准备他们的回答之前。
他还有一个不想回家的原因，那里已经是他最不想回的地方了。这是一个很糟的事实。他完全被塞丽娜迷住了，他就想和她在一起。不想和安吉尔在一起，不想和他自己的妻子在一起。
她身子侧着靠着他坐着，但他知道她一定能感觉到自己正在认真看着她，宣泄自己的感受，无声地喊着它们。
“和我说说凤凰城，”他说，“关于你的过去。”
她摇了摇头：“我不想谈那个。”
“我知道。但是就和我说说吧。”
“你为什么关心我的过去？”塞丽娜问，“你不了解我。”
“那就是原因。我想了解你。”
塞丽娜沉默了。他可以听到她急促紧张的气息。
“你到底想要什么，乔尼？”她问，“和我上床吗？”
斯瑞德不知道说什么了。“你怎么这么说？”他最终开口说，“如果我说不，你知道我在说谎。如果我说是，那我就成了一个浅薄而风流的警察了。”
“你不是第一个。”
“我知道。我想说的是，我知道自己该去哪里。家，而不是和你在一起。这不是我，不是真的我。但我到底还是呆在了这儿。”
“和我说说你吧，”塞丽娜转身向黑暗中的他说，“马吉里说你的婚姻结束了。已经3年多了，是吗？”
他厌倦了去装假：“是真的。”
“不要骗我，乔尼，”塞丽娜坚持着说，“我可不是会被愚弄的，明白吗？你不知道我，和你这样一个男人聊天有多么稀罕，而且又是一个刚认识的。”
“我想我知道。而我也没在说谎。”
“告诉我原因。分手的原因。”
他绞尽脑汁想该如何说：“我们两个都心中有东西在作祟。她的前任丈夫离开了他，我无法弥补。”
“你是怎么想的？什么东西在你心里作祟？”
斯瑞德笑着说：“是辛迪。”
“她伤了你的心吗？”
很长时间过去了，辛迪现在成为了他头脑中灰色的记忆，不再是曾经的那个深深的伤痕了。他告诉塞丽娜如何失去她，那个已经远去了的悲剧，和发生在其他人身上的不幸一样。塞丽娜静静地听着，然后伸过手，手指放在他的手指上。
然后是一阵寂静，此刻货车就像是一个大泡泡，有自己的一个小天地。
“你真想听我的故事吗？”塞丽娜问道。
“是的。”
他可以看到她正在害怕和怀疑中辗转反侧。
“我15岁在凤凰城的那年，我的母亲开始吸毒，”她静静地开始说，