按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“不要这样做，”她喃喃道，不要有第一次，“不要离我而去，乔。”
斯瑞德把几双袜子塞进了他的旅行包的一边：“我必须得这么做。”
“哦，来吧，”她大叫道，“这不再是你的问题了。你为什么就不能把那放一放吗？”
他能说什么呢？他亏欠雷切尔，必须去发现真相。他找了凶手好几年了，他想彻底地揭开她的秘密。
但是无可否认他不辞而别还有另一个原因。他还需知道他和塞丽娜的关系进展到什么程度了。因为他的婚姻已经结束了。
她好像看穿了他的心思。“你要离开我。我去过那里。我知道它怎么样。”
他停了下来：“好吧。可能我是吧。”
“那就是你的决定吗？”安吉尔骂道，“逃避？几个月，我们就成了陌生人。几天，你是不会回来的，从不打电话。你昨晚到底去哪里了？”
“没有去哪。”他说。
“为什么不？你认为我不了解你和马吉里？”
“我和马吉里之间什么事都没有。我以前告诉过你。我不想再说这个了。”
“如果我要说呢，我想说明白，”安吉尔坚持道，“真讨厌，你就会让我闭嘴。我告诉你不要去那里。我要你留下来。”
在他的头脑里，又回想起马吉里几年前和他说过的话：“我知道。但是你不爱我。你从没爱过。”
“那是骗人的！”
“不要再装了，”他对她说，“我装得不耐烦了。”
安吉尔挑衅说：“我要你留下来把这事解决了。”
他听到了话里的弦外之音：你是我的丈夫。为了这样做。他想让她高兴。但几年来他一直都在尽力，也一直都没有如愿。
“对不起。这件事我必须去做。”
安吉尔气鼓鼓地把手放在嘴上：“你想离婚，是吗？”
他闭上了眼睛：“你想吗？”
“不！”她坚持道，“不，我不想那样。我不会那样想的。”
“但你过得不幸福，”斯瑞德说，“我不幸福。只有一个办法。”
“如果你肯留下，同我合作，我们可以解决这事儿的。但你总说要走。”
他拿起她的双手摇了摇头：“我们不能解决这事儿，安吉尔。如果我们都各自开始新生活的话，对我们两个人都好。我也想让你这样想。”
她愤怒地从他手中挣脱，金黄色的头发散落到她的脸上。她用手抓住她的脑袋，睁大双眼。从她的化妆台上，她抓起一瓶香水，朝墙扔了过去，摔得粉碎，弄得满屋子一股浓浓的甜味。安吉尔盯着地板上洒落的玻璃。好像除去了她的恶气。她看起来也镇定下来了。
斯瑞德一只胳膊放在她的肩膀上。她甩开了。
“走吧。”她对他说。
“对不起。”
她满眼怒火：“不，你不用。你已经选择了对你重要的。如果真的那么重要的话，你就滚吧，走。我希望你能得到你想要的。当你找到的时候，我希望你问问自己为什么要把事弄得这么糟。”
斯瑞德到了荒野边上的高速公路上。又是个追求的梦，在追一个他找不到的女孩。但是这次，沿路跟着她，听到她迷人的笑声，他找到了她。他看到雷切尔倒在一滩自己红宝石一般的血泊里。她周围人们在看着她的尸体，有辛迪、安吉尔，还有塞丽娜。她们手上都染红了。
“谁干的？”他大喊。
每个女人，顺次地抬起手指指向他。
他一下子吓醒了。
塞丽娜坐在他的身旁，看飞机杂志。她看着他说：“噩梦？”
“算是吧。你怎么知道的？”
“你喊了雷切尔的名字。”
斯瑞德笑了。他用手擦了擦脸，隐在头发后面，尽力把刚醒的那种迷糊的感觉赶走：“我真的喊了？”
“不，我只是在和你开玩笑。你刚刚就像是你到了一个不愿意去的地方。”
他靠了过去，吻了她一下：“我现在就在我想要去的地方。”
斯瑞德感觉到了飞机在降落。他伸伸脖子向窗外看去，但是在座位上看不着城市。他只能看到一道亮光，说明附近一定有很大的光源。当飞机触地的时候，他看不到一点黑暗，而都是出租车道上的指明灯光。当飞机到达终点时，他却看到了一个闪光的金塔，朝着他——
“那是曼德勒海湾，”塞丽娜说，“迷人，是吗？”
当他们走出飞机、走向大门出口的时候，斯瑞德停了下来，他被这里诸多而又五彩缤纷的霓虹灯吸引住了。他情不自禁地笑了起来，想到了塞丽娜，他在安静的杜鲁斯机场接她，比较那里和拉斯维加斯的机场，真是两个世界。
在行李认领处，他注意到一个男人从人群里出来向他们走了过来。塞丽娜看了他一眼：
“乔纳森·斯瑞德，这是考迪·安格尔，我的搭档。”
斯瑞德和他握了握手：“真是个重大的突破，想到了尸体和她男朋友的联系。”
“我是个出色的侦探。”考迪眨着眼说。“就像是半路捡了个儿子一样。”塞丽娜说。
考迪转向塞丽娜：“我们已经派人去找了那个开拖车的人进行监视了。他下午离开了家，开车去了一家酒店。买了很多酒。然后回家，再就没动过。”
塞丽娜皱了皱眉：“妈的，那就说明他明天会语无伦次的。我想让他至少保持半醉半醒。”
“我想他不会在那里呆太长时间的。”
“好吧，我会让他在车站清醒过来的。”塞丽娜说，“许可证怎么样了？你拿到了吗？”
考迪点点头：“我们可以到他那，把里面翻个遍。但我去过那里。我不会再去那个开拖车的人的大坑里了。”
斯瑞德打断了他们说：“你们找出关于那个家伙和雷切尔更多的背景资料了吗？或是克莉斯蒂，我想我应该这样说。”
考迪抚下他的黑亮的头发：“嗯。他的所谓的商店是没有执照的。莱文德尔只看到他一次，而且说克莉斯蒂从没和他说过话。他是拉斯维加斯的流浪者之一，不知道从哪里来的，也不知道要去哪里。”
“好的，他必须得是来自一个什么地方，可以放像克莉斯蒂这样女孩的地方。”塞丽娜说，“今天早晨我先要和一个小组出发。你能把我捎到我的家吗？”
考迪抬起双眼：“什么都行。”
斯瑞德没好意思看考迪注视的目光，就其他警察而言，那可能是一种罪过的目光。
“你来过拉斯维加斯吗？”考迪问。
斯瑞德摇摇头：“第一次。”
“一个拉斯维加斯的维尔京小岛。”考迪咯咯笑着说。
斯瑞德坐在考迪PT巡洋舰的后座上，饶有兴趣地向窗外张望拉斯维加斯林荫道两旁的巨大的娱乐场。考迪不想去脱衣舞会场，但塞丽娜坚持要去，好让斯瑞德好好看看这个城市。他们陷于慢行交通中，在罗培卡那和弗来明格之间缓慢前行。在他的左边，塞丽娜望外指了指，那是蒙特卡罗。右边是阿来丁。前面是贝尔莱乔，后面是巴黎，再后面是拜莉。每家的规模都让他叹服。
他没想会有这么热。当他们走出机场的时候，脸上像着了火似的，喘气也像是带着烟。幸运的是，考迪车里的空调开足了马力，这样车里面才算是凉爽。
“世界上最棒的城市，”考迪自豪地说，“谁还会想到别的地方去住呢？这是最好的地方，朋友。”
“人们住在这里？”斯瑞德不经心地问。
“现在，现在，乔尼。”塞丽娜低声说。她回过头向他眨着眼睛。
“你知道是什么使这个小镇得以生存发展的吗？”考迪一边问，一边向挡在前面的豪华轿车按喇叭。
“哦，他妈的，不是女人们的乳房吧。”塞丽娜说。
好像没听到她说的，考迪接着解释道，“拉斯维加斯就是靠着女人们的乳房，朋友。”
斯瑞德大笑起来：“什么？”
“乳房！是真的。你可以在这里看到比世界任何地方都多的乳房，知道吧？那就是它的特别之处。也是拉斯维加斯的特色。不是赌博，也不是喝酒，也不是800万元的客房＇奇‘书‘网‘整。理'提。供＇。而是大街上你面前比比皆是的像塑料球一样的乳房。各种各样，不同大小。从她们穿的各式衣服中要冒出来似的。棉花的，合成纤维的，三点式的，连身的，还有绳带式的，我都不在乎是什么样的，你知道吗？只要是够紧的，或是通透的，或是很暴露的，或是让你看到乳头的，她们都穿。女人们来到这里展示她们的乳房，男人们不能直接看，便都绕着她们转悠。”
“考迪算是这些小鸡的学问家。”塞丽娜讽刺地解释道。
“我说错了吗？你告诉我是不是错了。”
塞丽娜还没来得及回答。3个20多岁的姑娘，一个黑发，两个白肤金发，在他们前面慢慢地开着车。那个黑发的姑娘把车开近了考迪的巡洋舰，斯瑞德的眼睛本能地看向了她的胸部。她穿着一件低胸T恤，两个乳房从里面溢了出来。考迪按了按喇叭伸出拇指向她示意。女孩伸出舌头，向他挑逗地摆弄着。
塞丽娜叹了口气：“我没说你错了。”
“啊呜。好东西，女士。这个城镇之所以能够吸引女大学生们来跳脱衣舞，是因为有些男人十分渴望看到姑娘们的私处，他们愿意付出任何代价去看她们内衣里面的东西。”
塞丽娜只是在摇头。
当他们路过弗来明格的时候，交通舒畅了很多。塞丽娜指向那边涌现出数不清的旅游场所，从南面的凯撒斯一直到北面的斯塔达斯特。当他们路过海市蜃楼的时候，旅游场所的街道上已经开始涌动，一连串的水、汽、火在一群伸着脖子张望的家伙前乱飞。他还没见过哪个城市像拉斯维加斯这样生活的呢。当看到大群大群的人从娱乐场出出进进，冲到大街上的时候，他感觉就像触电了似的。考迪说得很对：那里到处都是颤动着的酥胸，再混有色情、香烟，还有钱的味道。
尽管如此，斯瑞德注意到当再往北走去时，脱衣舞那种迷离的气氛很快就消弱了。取而代之的是豪华的娱乐场，接待的是高层的人，他注意到了色情文学商店，按摩室，带扑克标志的可视赌币机的酒吧，还有满是霓虹灯的汽车旅馆。旅客变得越来越少了，大多数聪明人都不想去开发这里。他看到每个转弯处都有妓女，抹有闪光的口红，在染了的头发后面朝着他们笑。还有几个无家可归的人在走廊里睡觉。
“这儿没有涌动的人群了。”他低声说。
塞丽娜摇摇她的头：“我们叫这个作赤露之城。那不是关于乳房的笑谈了。你可以看到那个塔，在它周围，毒品和谋杀比这个城里的任何地方都多。”
又走了1英里，他们走出了查尔斯顿，离开了娱乐场和赤露之城，一直朝西面走。城外像其他的内环式市郊一样，有条形带，打折商店，还有连锁饭店。不到10分钟，他们就到了塞丽娜的房子。这是个有大门的白蜂箱式的房子，两所水泥建筑，还有红色屋顶。
塞丽娜向保安挥了挥手，他打开了电动门，把他们放了进去。考迪很显然和保安很熟，在杂乱的交叉路上把车开到了最后面的一个单元停了下来。
“家，甜蜜的家。”他说。
斯瑞德和塞丽娜把他们的行李从车箱里取了出来。人行路上泛着热气。山里吹来的微弱干燥的风一点也不管用。斯瑞德感到大汗淋漓，但又意识到这个干燥的地方连汗也不会出的。
“我们明早九点在这见，”塞丽娜对考迪说，“告诉搜寻小组在十点集合并和我们会合。”
考迪向斯瑞德眨了眨眼：“你