按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
械难捌盏故遣淮怼�
“在看什么呢？”
“报告总司令，我正在看中级火炮教程。”
“阅读上有困难吗？”
“有时候还要查查字典，汉字实在太多了。”
“能做到这样已经很不容易了，汉字的确太多了一些。”说到这里李富贵心中不觉一动，汉字太多了吗？沉思了一会李富贵把自己的这个念头暂时摆到了一边，他这次来还有别的事。
“树城，你手下现在能不能抽出人来。”
“没什么问题吧，这段时间很平静。”
“那你抽两个老兄弟，要绝对忠心的，我打算让他们指挥一个团陪钦差大人到扬州去。”
“知道了，有什么特殊的指示吗？”
“唉，那个翁同书想过过作将军的瘾，所以这次的主要任务就是陪他玩玩，平时配合他一下，但是如果他弄得太过分也不行，以对军队没有伤害为前提，明白了吗？”
“我懂了。”
“那这事就交给你办了。”
回到自己的营房李富贵整理了一下自己的思路然后把程老夫子叫了来，他提起笔在纸上写下“气”和“汽”两个字问道：“这两个字能不能通用？”
“禀报大人，这个不行，这两个字的意思不一样。”
“有什么区别吗？”
“最主要的区别应该就是‘汽’是指由液体变成的气体。”
李富贵又在纸上写下了“水气”，“这样写就不对，是不是啊？”
“大人真是聪明，的确如此。”
“那如果我这么写了，你会不会看不懂呢？”
“那倒不会。”
“会不会有人看不懂呢？”
“应该不会，这个词义很明显，虽然写成了错别字，但是大家应当都能明白这个意思。”
“也就是说，如果我在写字的时候把这两个字通用，并不会造成阅读者产生歧义、误解，或看不懂的情况。”
“是这样的，古代原有通假字这一说。”
“那我们为什么还要区分这两个字呢，你就那么想知道一种气体是不是从水里变出来的吗？”
“大人若是想将两字通用原无不可。”程老夫子有些奇怪，李大人费这么多口舌难道只是想证明自己写错别字写得有道理吗？
“我不仅仅是要让这两个字通用。既然这两个字能够通用，我们只用一个也就够了，所以我要废除其中一个，就好像回字有四种写法，可我只需要一种写法就够了，那么其他三种自然应该废除。”
李富贵还知道回字有四种写法，这让程夫子对他另眼相看，虽然就他所知回字还不止四种写法。作为李富贵的幕僚他已经摸清了李富贵做事的一些特征，首先李大人要做的事就一定要做成，其次李大人做事虽然看起来匪夷所思，不过实际上还是有分寸的，就像现在，他所说的废除一字虽然听起来不好办，但是如果只是在富贵军中实行也没有什么困难，只要在向上的奏章中不要弄错就行了。“大人这么想也有道理，是不是从此以后我们的内部行文就以此办理？”
看到程老夫子还没有猜出自己的意图，李富贵就进一步给他说明，“我打算请人编一部词典，那些同音的、组词数量比较少的、而且没有同形词的得字我都打算把它们合并，你看怎么样？”
虽然对李富贵抛出的一系列新词不是很明白，但是程夫子还是弄懂了李富贵想干什么，李富贵是想把大量的汉字合并！这让他倒吸了一口冷气，这个工程实在是超出了他的想象。他在纸上写下“像”、“象”两个字，“大人是说这样的字都要合并？”
“对，这两个字恐怕也能合并，当然我也不是说乱合并，比如说，”李富贵写下“近”和“进”，“这两个字就不能合并，因为他们能组成‘走进’和‘走近’这两个同形词，而且这两个同形词的意思并不相同，如果合并了那就会产生一个多义词，这是不能容忍的，汉语最大的优势就是同义词少，所以表达意思的时候特别明确，这个优点决不能丢。当然还要考虑这些字组词的数量，如果这个字原来就已经能组很多词了，那就没有必要再和其他的字合并了。”
程老夫子想了一下又写下“县”、“宪”两个字，“是不是说像这样原先毫无联系的字，只要同音就可以合并？”
“只要符合我上面所说的条件就可以，当然最好还是有些联系，比如说我们有些同音字特别容易弄混，这些字你要特别注意，既然他们容易弄混就证明他们有相似性。总之你要记住它的宗旨，就是不以文害义。当然也不是说合并的越多越好，暂时给你订个目标，常用字里最好能砍掉一半，要是做不到的话三分之一也行。”
程夫子知道自己今天算是接了一个大活，这通假字工程一动起来绝不比那个简化字差，他也知道李大人要做的事劝也没有用，何况这个事听起来好像也还有那么点道理，“这件事恐怕得先从便词典开始。”
“是啊，缺人手的话跟我说，铁路上的那批秀才们应该能够理解我，我给你调几个过来。”
这倒是，程夫子心想，那些家伙整天和洋鬼子都能打成一片，改改通假字对他们来说又算得了什么。
我对李富贵如此热衷于修改我们的文化产生了怀疑，他这到底是想干什么，把常用字合并对他没有什么好处啊，这些字他都能读能写，如果有什么改动的话对他来说也很不方便啊。我的中学语文虽然不能说很好，但是这些基础还是满扎实的。
“我有一件事不太明白，你怎么会对我们的传统文化这么憎恨，非要灭之而后快呢？”
“有吗？我怎么不觉得。”
“还没有？那你要把汉字砍掉一半算什么？”
“你还好意思说，我这都是为你们好，你还记不记得当年你在网上打字的时候错别字连篇，以后这就不算错字了。”
这个理由实在让我气结，“网上打字当然是随便一些了，可你也不能因为错别字多就把错别字合法化吧？”
“为什么不能，否则为什么苏轼的错别字就可以叫通假字，一种现象如过堵不住就要尝试疏导，决大多数人的汉字输入都是通过拼音，而我们的同音字那么多的确给大家带来很大的不便，与其说一套做一套，不如先做好一些准备，把问题消于无形。”
“ 算了，这个问题我不说了，反正我知道我说什么你也不会听的，我现在就问你一句话，你老老实实的告诉我，怎么样？”
“你问，我肯定老老实实的回答。”
“好，你告诉我你心里是不是非常憎恨我们的传统文化。”
“这个问题有点复杂，经你这么一说，好像还真有那么一点。”说着李富贵陷入了沉思，过了好一会他才再次开口，“你误会我了，我并不憎恨我们的传统文化，但是你想想，我们到这个世界以后看到的，男人都留辫子，女人裹小脚，满大街的鸦片烟鬼，法庭上最常用的刑罚就是把人裤子扒下来打屁股，等等等等等等。你不觉得我在看了这一切之后产生一种比较强烈的想要改良这种传统文化的欲望是一种很正常的想法吗？就算我被刺激的太过分而想要摧毁这种传统文化也可以理解吧。倒是你在看了这一切之后反而产生了一种想要保护它的欲望，我真的很怀疑你的价值取向究竟是什么？”
“我并不是不让你改良，可是你这些做法也太过分了一些吧？”
“我这些做法都是在向前走，你要明白一件事，倒退什么都保护不了。更何况我们现在在文化上已经落后了。”
“胡说，我们只是在科技上落后了，文化上我们并不落后，而且就算科技上的落后，也没有你想象中的那么大的差距，起码在清朝前期中国还是世界上最强大的帝国。”
李富贵无奈的要了摇头，“我们早就开始落后了，还记得马车与火车的比赛吗？我们就像那辆马车一样。而就文化而言，尤其是在思想方面西方已经远远超越了古希腊文明，泊拉图、亚历士多得之后还有伏尔泰、孟德斯鸠、黑格尔、马克思一长串灿烂的名字，我们自先秦之后又有什么？程朱理学？如果说我们靠着先秦的思想在现在还能够领先世界的话那就意味着我们在春秋时期领先了当时的世界多达两千多年，以至于人家经历了这么长时间的发展还是只能和我们打个平手，这个想法太理想化了吧。”
这个讨厌的家伙，为什么他总是这么理性，让我稍微痛快一下就会死啊，这让人太不爽了，偏偏对他的推理我还找不出什么反驳的地方。
看到我不说话，李富贵开始了它的结案陈词，“对于那些整天想着继承、保护传统文化的人我到很想问一句，我们的发展、突破在哪里？”
第一部 曲线救国 第一百六十五章
气候的突然转冷给太平军的备战带来了很大的麻烦，尤其是一场大雪之后，李富贵也注意到雪后太平军的活动减少了许多，富贵军这时也更多的待在营房里，同时对煤炭的需求量也增加了不少，不过由于道路这个瓶颈的存在所以大家只好通过加强训练来取暖，虽然这样就增加了军粮的需求，不过在铁路还没有通车的情况下，从各地征调粮食反而比集中运输煤炭来得容易。这个时候海洋渔业可算是帮了李富贵的大忙了，这段时间伴随着捕鲸业的兴起捕鱼业也有了极大的发展，那些渔船追随着捕鲸船组成一个个特混船队，平时各负其职，当捕鲸船有所斩获的时候就会有一支渔船带着整个船队的收获满载而归。这些充满脂肪的食物无疑给面临饥荒的人们和正在寒冬中戍守的富贵军带来很大的喜悦，李富贵开始为了表明自己与士兵同甘苦也吃了一大块鲸脂，结果跟着两天他都没胃口吃饭，看着其他人对着那些大肥肉眉开眼笑的样子李富贵就一阵阵反胃，真是很奇怪自己的身体构造居然与他们有这么大的不同。
寒冷并不足以阻挡石达开的步伐，不过下雪就是另一回事了，江南大营的向荣并不是一个好对付的角色，既然老天爷想让他多活一阵子石达开也不介意把准备工作做得更充足一些。时局就像那冰封下的河流一般，起码从表面上看非常的平静。对于这种平静李富贵总是乐见其成的，他很少会主动的去打破它，这次也不例外，既然敌人没有动静，他就只管埋头做好自己的事情。
这一天李富贵接见了从湖南换防回来的富贵军专家团，他们本来是派去指导湘军如何使用火器的，参与了这一次长沙保卫战，撤围之后李富贵很快就派人把他们换了回来，毕竟经历了那样一场残酷的战斗之后应该让他们恢复一下，这次把西边的情况作过汇报之后他们就可以轻松一阵子了。
湘军的战斗力在这些专家们的眼中并没有什么值得注意的，向较于那些绿营兵他们只是更勇敢一些罢了，从他们的口气中李富贵很明显的感觉到对湖南人的敌意，这让他有些不解，按说湘军应该不会亏待他们啊，而且大家在同一个战壕中共同坚守长沙，应当能培养出一些袍泽的情谊吧？
“那帮湖南佬怎么得罪你们了？把他们说得那么不堪？”李富贵对于这些家伙的遭遇产生了好奇，他从来没去过湖南。
“那帮湖南佬老是骂我们二鬼子，他们简直保守的不得了，我们做什么他们都看不惯。”自己的手下被人骂作二鬼子李富贵到并不吃惊，他这时候也想起来在历史上湖南人的确以保守著称，说到保守李富贵又想起一个有趣的现象，在中国保守是一个贬义词，不过在西方却不是如此，在那里他起码是个中性词，说不定还有点褒义，不少政党不是都叫保守党吗？认为保守是贬义的民族却特别保守，这