按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
简兮跟着南风祁站起身,南风祁在简兮身前,宽大的袍子把简兮整个人都挡住了,简兮只能从缝隙中看到一个明黄色的影子从外面走到最上面的座位,然后吩咐:“平身。”
“谢皇上”跪着的人都站起身,回到自己的座位,但是都不敢多动。
有琴无惑扫了一眼在场的人,都到齐了,浑身散发着威严的气息。他看到了右侧的两个人,眼睛亮了一下,怎么这个打扮?不过也还算入眼。
“皇上公主也要过来”唐顺在有琴无惑耳边耳语了几句。
“那让她过来吧”
“喳”
有琴无惑让人在他身边加了个座,那么亲昵的距离,大家也都猜到了,这样的距离,也就只能是他们的唯一的小公主了。
有琴单单今日穿着粉色棉袄,梳着两个小球,分别在脑袋的两侧,冬衣让她的身子看上去圆鼓鼓的,煞是可爱,她跳跃着到有琴无惑面前行了礼,有琴无惑也让她赶快入座,不要耽误时间。
有琴单单看到她座位后面就是简兮,心中激动一番,但也没用像以往那样跑过去就拉住简兮的手叫小阿姨,而是灿烂地对简兮笑了一番,才入定。
“宣外邦使者”
一切就绪,开始宴客。
五个身穿不同服饰的人,并排着就走了进来,身后跟着五个身穿官服的翻译。
外。。。外国人简兮看愣了,居然是五个欧洲样式的外国人她原本以为所谓外邦就是什么少数民族之类,不过看来不是,看来是海外来的外国人,这样说来,这个是世界还是很大的,如果有朝一日能出海。。。
还没等简兮想完,南风祁跟简兮的几案就被搬了过来,准备好的了纸笔,南风祁的桌子是横放的,而简兮的则是斜放,而且准备的是石墨笔,只可惜不是简兮亲自监督办的,所以所有的石墨笔都被削成一种程度。
当几案摆放好,那五个身穿奇装异服的人也已经行礼入座,简兮还没来得及细看。过相较简兮,有琴单单的反应就小了些,她比较期待今晚的宴会。
南风祁已经开始拿笔勾勒了,简兮不知道这是干什么,凑过头看,原来南风祁是在画觐见的场面,唔。。。把有琴无惑的皇位跟他人画得大了些。大概要的就是这个效果。
有琴无惑问了一下他们今日的收获,那五个翻译官就急忙翻译,不过坐在最前面的那个金发碧眼的使者,时不时地皱眉,他身后的那个翻译也一直耸肩,时不时地拿手掩口。
五个人都表示召朝的接待他们很满意,收获颇多。
当南风祁在动笔时,简兮还望着面前一抹黑的画纸,让我作画也不用让我背对着光吧因为画板是斜向简兮,所以简兮只要一坐下,整个人就被画板挡住,而且画纸也是灰蒙蒙的,看不清。
正当简兮还在跟画板较量的时候,大堂中似乎出了点状况,坐在最靠近有琴无惑的那个时不时耸肩的使者突然走在了大殿中间,然后叽里咕噜地说了一通,身后的翻译急忙跟上,面露难色地看着他。众人纷纷把目光投向他们,开始小声议论。
这个声音。。。这个语言是。。。简兮探出画板,大殿中,那个金发碧眼的使者右手斜放在胸前,以表示尊重,但是他还在用言语催促着翻译。
“启禀皇上。。。使者的意思是。。。是。。。。咳咳,是说微臣一直咳嗽,影响到了他,问十分能换一个翻译官。咳咳。”翻译战战兢兢地说完,双肩还在颤抖,原来他刚才是为了忍住咳嗽,看来这个使者也挺挑剔的。
他没有完全翻译好简兮皱眉,其实使者的原话是这样的:启禀召国皇帝,你们的翻译官身体这样了就不要让他出来了,免得传染给了我,难道召国就没有其他能人了?虽然没有翻译到位,但是挑衅的神色在他脸上一览无余。
你问简兮怎么知道?简兮当然知道,简兮也应该知道,因为那个使者说的是法语在法国呆了那么多年,简兮自然很熟悉所以当那个使者张嘴的时候,简兮就愣住了。
“姚大人是否还有翻译官可换?”有琴无惑自然看清楚了他脸上挑衅的神色,不过再怎么挑衅也没关系,这是在他的地盘。
“微臣在。。。”座位席中走出一个中年男子,“若是德邦的译官还有几位,可是法邦。。。是在是没有了。若是现在从民间找起。。。”
现在找?现在找当然来不及了
南风祁还在专心作画,似乎什么事情也不能打扰到他。有琴单单回头看了简兮一眼,又很快回过头去。
虽然上一个翻译不好用,但是那咳嗽的翻译官还是在使者耳边把刚刚的对话翻译给他听,同时那剩下的四个使者的翻译也都在翻。
有琴无惑见所有外邦使者都知道召朝再无人翻,顿时觉得脸面全无,看着他们那些有些轻视的眼光,他暗暗记恨起这个法邦的使者。
“使者不要生气,这样,朕赐上好的药材给译官,再让御医诊脉,他快些好起来,使者也就不用介怀了”
“爱尔法使者说。。。他很敬佩召朝的很多东西,但是他觉得中医是没有效果的,咳咳,吃点草就身体好了,咳咳,那么牛就永远不会生病,羊也能活久一点了。”
译官说完这句,在场的人都哗然了,没有人敢那么质疑他们的文化这是在挑衅
如果说,在场的还有谁是淡定的话,那么就只有简兮,用旁观者的身份看着。有琴单单,一手一个点心,像是在看好戏。有琴无惑,谁也不知道他平静的脸下是什么。有琴无涯,这厮跟他哥一样。还有就是南风祁,还在画。
“只有一个译官。。。咳咳,这说明了召朝对本国的不尊重。。。难道召朝就真的没人才了吗?”译官鬓角已经滴汗了,说不定这次就是他人生最后一场翻译,或者说,他最后的时光了。
剩下四个使者都大有看好戏的态度,似乎就是在等着召朝怎么解决这个问题。
“笨猪”一声稚嫩的童声打破寂静。
“本宫听说,你们那边说你好是说‘笨猪’,那你知道笨猪在我们这里是什么意思吗?”有琴单单把弄着手里的点心,她看不下去了,她决定当电视剧里的救市英雄。
爱尔法听议员翻完,整张脸都黑了。
有琴无惑也不阻止,他倒是想知道有琴单单到底想干什么,既然皇帝都没发话,那么大臣们更是一句话都不敢说。如果公主真有办法,那么传出去也是四岁天才公主智斗法邦使者,这可是一段美谈啊
“谁说召朝没人才我们只是觉得你配不上她的身份罢了”有琴单单撅着小嘴。
有琴单单刚开口,简兮就有不好的预感,她不会是想把火引到她身上吧
----------
快没存稿了,各位码字好无感啊各位,给点票票,给点评论,让我有动力吧
第四十五章 宴会(下)
第四十五章 宴会(下)
“让她出来”
有琴单单转头向简兮投来求助的眼神。
‘叫你出风头,怎么来求我了?’
‘小阿姨,你就帮帮我嘛你不能让外国人欺负我不是’
‘真是服了你了,下次自己的事情自己解决’
‘知道啦谢谢小阿姨了’
两个人眼神交流了一阵,简兮才饶过画板,从黑暗处走向光明,当光投射到她身上的时候,人们的目光也就再也移不开了。
怎么是她?有琴无涯的视线一直在简兮和有琴单单中徘徊,看来她们两个之间有秘密,而且不少。可是一个画师是如何办到跟公主有那么多秘密的?
“就是你?”爱尔法摆手不让身后的译官翻译,而是直接跟简兮对话。
“正是。”一串流利的法语从简兮口中溢出。
爱尔法挑了挑眉,“刚才你怎么没出来?你是谁?”
“我是简兮,是个画师。”
“画师?有意思,画师还会我们的语言”
简兮沉默不语,只是站在他对面,看着他。有琴无惑听着两人的对话,虽然一句话都没听明白,但是看着简兮处之泰然,他就没来由地对她有信心。
简兮?简兮怎么过去了?刚刚南风祁感觉什么东西晃了过去,抬眼看时,简兮已经站在大堂中间了,这个弟子啊真是不省心南风祁看了看简兮风轻云淡的表情,垂头继续作画。
“我对这个新的译官很满意,快翻”爱尔法最后一次用那个咳嗽的译官,对于有洁癖的他来说,能忍那么久,已经是极限了。
译官翻完这一句,就如愿地退下,不过他这辈子的翻译生涯看来是到头了。
有琴无惑笑着说:“那么既然有了新的译官,就继续宴会吧歌舞都没表演呢”
爱尔法听了简兮的翻译,没有异议,简兮就跟着他一起坐到了使者那边,不能不说,这边的光线都要比刚刚的好,上宾的待遇就是不同一般。简兮把身体往爱尔法身后移了移,让光线不要都打在身上,这样人们的目光也不会过多地关注她。
一段歌舞之后,爱尔法又站起身,“召朝天子,我邦闻召国多人才,我邦最近遇到了一些问题,不知是否召朝是否有人可以解答?”
简兮也只能跟着他站起身,把他刚刚的话翻译了一遍。看来这次是来者不善了,所以刚刚要换译官的事情只是前奏罢了。
有琴无惑似乎早就料到了有这样的事情发生,他胸有成竹地看着下面,那些都是他挑选好了的智囊团,外邦来见之类,要相互较劲是很自然的事情。
“那么使者先说问题,看朕的国家里,有没有人能解决。”
“我这里有一个问题,剩下的四个使者皆有一个问题。”爱尔法扬起他的长下巴,“那么如此,我就先说我的问题了。”
简兮翻译地一字不差,整个过程她都站在爱尔法身边,瘦小的身体,几乎没有存在感,但就是她那份坦然,让人无法忽视。
有琴无惑冷笑了一声,五个使者都串通了是吗?那么就看看你们到底有什么本事
“请问,这世界上有没有一张纸,是没有正面,也没有反面的?”
简兮翻译完最后一个字,那些大臣都纷纷扶额头,又有交头接耳地说些什么,还有的苦思冥想。
爱尔法很满意现场人们的表现,这个问题是法邦的一个孩童问的,最后是法邦最崇高的智者解答的,他就不相信现场会有人解答地出来
淡定的只有简兮,她突然想起在大学课堂老师演示的一个物体,那个东西应该就是没有正面也没有反面的吧简兮抬眼望向有琴单单,希望她已经有主意,可是有琴单单拖着下巴,也没想到什么。对了,初中是不会讲到这个的吧
过了大约一刻钟,爱尔法再度开口,“怎么,我这里第一个问题就没有解答了?那么剩下的四个问题就没有必要问了,我今日还去了藏书馆,看到很多古籍,难道这些书上都没有解答?”
简兮翻译的语气很平和,但是人们把这些句子跟爱尔法的态度一联系,心中一下子就郁结了怨气,更加不能好好地思考。
有琴无惑一时没有解答,眯着眼睛,看着这些他选出的智囊,看来,他也有失策的时候。
有琴单单突然转头看着爱尔法身边的简兮,看着她古井无波,她突然觉得在场的所有人都是庸人自扰,其实简兮才是真正知道答案的那个。可是简兮的样子一点也不着急,也一点也不想出风头去回答这个问题。
有琴单单焦灼的眼神落在简兮身上,简兮也察觉到了,她只眼观鼻,鼻观口,口观心。
爱尔法也察觉到刚刚那个小女孩一直盯着他这边看,他转头看到浑身上下都跟这里紧张气氛不搭调的简兮,她就这