按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“用过早餐了吗，警官？”安杰姆问。
“用过了，吃得很饱。”萨鲁蒙答，眼神从安杰姆转到罗兰德身上，悠悠地问，“对了，关于那件事，你已经告诉这位年轻人了吗，助理检察官？”
“没有，还没。刚才正在问有关‘亚尔萨斯独立沙龙’里的杀人事件。”安杰姆摇头道。
“原来如此。”萨鲁蒙点头，接着以锐利的眼神望向罗兰德，“年轻人，我们为什么想与你见面，你知道吗？”
“大概了解。简单地说，就是希望我协助调查沙龙发生的杀人事件，不是吗？因为沙龙不对外开放，所以需要里面的人提供情报。”罗兰德怒从中来，与生俱来的叛逆似乎又再度沸腾。
“没错，简单说是如此。”萨鲁蒙重复道，“就像你说的，我们希望你能协助逮捕犯人，但这起事件背后隐藏着难以想像的可怕内情，这是胆小迟钝的人所无法胜任的工作。”
“如果可以，请告诉我这究竟是怎么一回事，否则我实在无法提供协助。”
“可以，我就告诉你！但在此之前，我必须先问几个问题，如果你能回答，我们就承认你是同伴。如何，可以吗？”
“同伴？好吧，要问什么都可以。”
萨鲁蒙将雪茄放在烟灰缸上，脸凑近罗兰德，雪茄的淡紫烟雾袅袅升起，仿佛要配合那股气氛般，警长用低沉缓慢的语调说：
“年轻人，你对撒旦、死神、恶鬼，或不死人这类怪物有什么看法？你愿意无条件打从心底相信，这些恶魔或怪物的确存在于这世上吗？”
第二章 纳粹的遗物
1
“撒旦？死神？恶鬼？不死人？”
罗兰德感到背脊发凉，不知为何，萨鲁蒙的话语令他感到非常不舒服，露台上明明阳光灿烂，突然间却乌云蔽日，似乎有一股混杂腐臭冷风的奇异空气包围住他们三人。
“不好意思，你在开玩笑吗？”有一瞬间，罗兰德以为萨鲁蒙在捉弄他，然而，对方的眼神却认真无比，布满血丝的黑眸闪烁异样的光芒。
“我是认真的。”萨鲁蒙毫不客气地答。
“这个……”罗兰德思索着该如何回答，“我不否定传说或神话的存在……就算是寓言或童话也不认为那只是想像……”
“不，我说的都是真的。”萨鲁蒙一脸自信地说，在罗兰德平复霃惊的情绪前，他刻意换成德语再问，“罗兰德，我再问一次，你真的愿意相信这些骇人怪物的存在？或者，你愿意相信与耶稣对立的恶魔之存在？甚至能接受死者具有从坟墓中苏醒的超自然力量？这是很重要的问题，如果你无法相信，那么接下来我们要说的种种诡异事件，你恐怕会难以接受。根据你的回答，我们对你的态度将有所改变。”
“你要我相信，我就相信。”罗兰德动了动身体，同样以德语说，“但是，为什么？”
萨鲁蒙以锐利的眼神左右张望后，说出了令罗兰德难以想像的种种奇事。
“因为我们拼命寻找的凶手不是普通人。那家伙绝不是人类，而是怪物，是亡灵。他不适用于一般的认知与观念，我们必须舍弃所有常识，否则将无法与之抗衡，对方是相当可怕的恶魔。”
“像吸血鬼或狼人那种非人、有如幽灵之类的东西吗？”罗兰德困惑地来回看向萨鲁蒙警官与安杰姆。
“没错，而且非常凶恶。那家伙必须藉由杀人才能生存。”
“你是说，那家伙在沙龙里杀害了赛迪先生？”
“没错，他杀了鲁耶尔·赛迪，但案发现场不是沙龙。”萨鲁蒙再度说出令人不解的话，“赛迪先生是在巴黎遇害的。”
“安杰姆，这是恶作剧吗？”罗兰德陷入了极度的混乱，视线转到安杰姆身上寻求解答。
然而，回答的是萨鲁蒙。
“不是恶作剧，罗兰德。我们要追捕的犯人，就是没有魂魄且令人丧胆的妖怪。长久以来，他已在法国境内犯下了无数起残忍的杀人事件。”
“罗兰德，这是真的。萨鲁蒙没有说谎，我们誓言要逮捕的犯人实际上是个‘死人’。”安杰姆也以流畅的德语附和。“死人？”
“没错，是死人。你被吓到了吗？”
“这不是有没有被吓到的问题……”罗兰德勉强挤出一抹苦笑，他依旧无法摆脱围绕自身周遭的诡异气氛，“那应该不是字面上的意思吧！是一种比喻吗？还是假设？在我听来只觉得那像个恶意的玩笑。”
“不，就是那个意思。”安杰姆依旧面不改色，“从很久以前开始，这件事就一直深深地困扰我们，纵使让社会大众知道这件事的所有细节，每个人还是会像你一样，不愿意相信。这是非常微妙又深刻的问题。”
“我要怎么说才好？”罗兰德一时语塞，“……那是指丧失原本身份的人吗？像间谍那样假装成某个人吗？”
“不是的，我们说的就是字面上的意思，是真正的‘死人’。请你相信，我们的话绝非捏造。就其意义来说，这确实是一起神秘又诡异的事件，也因为如此，更不能轻易对外公开，必须谨慎处理。”安杰姆摇头道。
“但是——”
“我与萨鲁蒙警官为了取得与这起事件相关的有利情报，才会到史特拉斯堡，同时，也希望能获得你的协助。”
“我的协助？”罗兰德再度来回看向两人，“什么协助？是为了调查这起奇怪的杀人事件，逮捕这个像怪物的犯人吗？”
“坦白说，是这样没错。”安杰姆静静点头，“我们认为杀害赛迪先生的凶手还躲在沙龙里，因此，为了逮捕那个杀人魔，我们需要熟知沙龙运作的你从中协助——”
就在此时，服务生送来了萨鲁蒙的饮料，大家的话题自然中止。萨鲁蒙闭上眼，闻着浓缩咖啡的味道，慢慢啜饮。
安杰姆调整坐姿，确认服务生离去后，随即开口：“在正式进入话题前，我先介绍一下萨鲁蒙警官的背景，他刚才已经说过了，他是归化法籍的德国人。”
“我自己跟他说吧！助理检察官。”放下杯子的萨鲁蒙打断安杰姆的话。
“好的。”
安杰姆点点头，萨鲁蒙随即面向罗兰德。
“我小时候住在慕尼黑，家里有父母与一个弟弟。我弟弟叫做威利，是个脾气好、性情温和且信仰坚定的男孩。他和我不同，他很聪明，也很优秀。我们虽然没有相似之处，感情却相当融洽。
“但那个狂妄的希特勒引起的悲惨战争却将我们硬生生地分开。我父亲原本是威玛共和国的士兵，第一次世界大战时，曾是参加一〇八高地战役的英勇军人，后来被强制编入纳粹军队、带往战场，母亲则到军工厂劳动，因为我是警察，所以免除征召，但也被安排在盖世太保底下工作。
“我弟弟那时就读慕尼黑大学，是我与双亲的骄傲，但他太聪明了，因此为自己带来祸端。在众多随希特勒起舞的德国人中，威利早在战争开始前就看穿纳粹的阴谋，并对希特勒发动战争之事大肆批判，更在慕尼黑大学组成‘白玫瑰’的地下组织，开始展开对纳粹的抵制运动。”
“白玫瑰？”罗兰德反问。
“那是由慕尼黑大学的学生组成的地下组织。”安杰姆补充说明，““白玫瑰”的反纳粹运动始于一九四二年，主要以传单或小册子、海报进行批判与正义的启蒙，并宣传反战理念，特别是对德国人屠杀犹太人的犯罪行径提出尖锐的谴责。”
“没错。”萨鲁蒙交抱双臂，用力点头，“结果这股反纳粹运动引来了纳粹政权的强势镇压，坦白说，该组织的成员几乎都遭到盖世太保逮捕处决，我弟弟也是被枪决的其中一人。”
“也就是说——”安杰姆替代一时语塞的萨鲁蒙继续说明，“因为这样，萨鲁蒙警官更加憎恨纳粹。他在背地里展开反纳粹运动，最后因纳粹的追捕规模愈来愈激烈，无可奈何之下只好开始逃亡。因为法国也有反纳粹组织，藉他们的协助，他才得以继续与纳粹对抗到底。”
“原来如此……”罗兰德只能点点头，心想，萨鲁蒙脸上的无数皱纹或许就是因为辛苦的过去所造成的吧！
“我对纳粹那些家伙展开了报复。”萨鲁蒙的眼中浮现露骨的憎恨。
“报复？”罗兰德略微惊讶地反问。
“没错，不只我弟弟，我的双亲也成为战争下的牺牲品，甚至是在我逃到法国时帮助我的法国女孩也惨遭纳粹士兵的毒手。她叫玛契特，是一名年轻舞者，表面上对占领巴黎的德国军人大献殷勤，实际上是替在地下活动的我们传递情报。后来她身为法国抗德游击队成员的身份被识破，被纳粹的将校枪决。坦白说，我们深爱彼此，约好等战争一结束就结婚……因此，我绝不原谅纳粹那些家伙。我一定要将他们的罪行公诸于世，就算要花上一辈子的时间，我也会致力于复仇，绝对要尽数铲除那些曾是纳粹的家伙。为此，我成了狩猎纳粹的一分子。”
罗兰德更加吃惊，目不转睛地看着对方。
“你应该也知道纳粹追踪者吧？”安杰姆沉着地问。
“就像以色列的秘密情报局莫萨德那样的组织吧！”罗兰德点点头。
“没错。他们的任务就是找出逃亡的纳粹战犯，并予以制裁。萨鲁蒙警官在担任凶案组工作的同时，也与我国外交部与司法部设立的相关单位合作，或协助其他国家的调查局，譬如德国的‘纳粹罪犯追踪中心’，不断搜索那些逃亡中的纳粹分子……”
希特勒领导的纳粹党最初不过是德国的一个小政党，全名是国家社会主义德意志劳工党，以劳工为主，基于追求国家主义、反马克思主义、反犹太主义的立场而成立。
一九一九年九月，希特勒加入纳粹党，逐渐崭露头角，并强力宣传纳粹党，扩大党组织，将党员急速军事化、战斗部队化。最后，希特勒以纳粹党党魁的身份成功取得政权，以武力与恐吓手段支配德国。
希特勒与纳粹党标榜由日耳曼民族统一世界的“第三帝国”，是继法兰克王国卡尔大帝振兴西罗马帝国、俾斯麦统一德意志帝国以来，希特勒以自己的双手建造的第三大德意志民族统一政权。以亚利安人优于其他种族——特别是犹太人——的理由，利用国家秘密警察（盖世太保）与集中营形成欺压且非人道的残虐体制。结果，希特勒领导的纳粹党肆无忌惮地做出诸多残忍至极的行为，不但在欧洲各地形成莫大损害，也造成许多人伤亡，当时有数值显示，纳粹党的暴行愈演愈烈，甚至还有报告指出，约有六百万名犹太人遭到虐杀，另外，为了支配斯拉夫民族，希特勒在占领波兰与苏联等地后，也不断在当地重复种族迫害的暴行。
基于这种恶魔般的事实，战后的纳粹党员——特别是曾担任机要的纳粹亲卫队员——都被当成战犯进行制裁，结果共有十万人以上的嫌疑犯遭到逮捕，甚至是刑求，但其中仍有许多人在德国投降前，便隐姓埋名潜逃至其他国家。
安杰姆又补充，萨鲁蒙警官说的“狩猎纳粹”就是指彻底追缉战犯的组织或成员。
罗兰德对如此沉重的话题感到有些透不过气。
“因此，萨鲁蒙警官就像希特勒的副手马汀·波曼一样，到处搜寻那些被缺席审判判定有罪的战犯？”
“是的。不过，他身为凶案组组长，猎杀行动当然纯属非正式且未公开的工作。”安杰姆答。
“你这是个人行为？”罗兰德睁大了眼睛。
“警察的工作是隐瞒身份的最佳场所，尤其是凶案组，逃�