按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
语与她交谈。
他技巧地避开她所处的奇怪处境，拿她当上宾一样地
对待。雷纳这套老式的礼貌中，其实有着人们很容易忽略
的亲切和机智。他颇象一个隐士，宁取读书之乐而弃轻浮
的活动。
女人之所以不能吸引他，是因为他觉得她们太虚荣也
太肤浅，至少他舅父为他安排相亲的女子都是如此。这当
然不是这些女人错，因为她们从小就被灌输她们次于男人
的思想，以及人生只是找人结婚、建立一个家的生活目
标。教育对女人完全是一种浪费，人们认为一个想得太多
而怀疑命运的女孩不会是个好新娘。雷纳很不喜欢这种制
度，便把自己埋在书本和写作之中。他用笔反抗暴政，这
有时会令他鄙视自己，不过流血革命更叫他厌恶。他一直
是个思想家，而维特则是实行家，喜欢冒险，喜欢行动。
也许是他们相反的天性，使他们成为最好的朋友。
雷纳是全家唯一知道斯迪真正的工作的人。他很羡慕
他的自由，虽然那并不是他会选择的自由。维特天生就是
一个狂野而无拘束的冒险家。自从他母亲，也就是雷纳的
表姨苏珊把还是小男孩的维特带回来后，雷纳就经常护着
他，对抗他祖父那毫无伸缩性的严历教条。他的祖父！雷
纳想到富兰先生就不禁叹气。如果他知道这个孙子最近
这次的违规行为，那岂不要天下大乱了。斯迪的迟归，已
够叫他愤怒，幸好他并不知道斯迪其实是凑巧回来的。不
过等他发现一一一其实最后一定会发现一——这位小姐，那才
是。。。。。
昨晚他们就为此吵过，那时斯迪苍白着一张脸带着流
血的刀伤去书房找他。雷纳依他从书上看到的知识，尽可
能地替他敷了药。‘原来一一一你又惹麻烦了！”
“惹上了一头野猫，她全身都是爪子，尤其长于在我
不注意的时候攻击我。”
“哦？”雷纳把眉一扬，“这可真不寻常，你竟然会找一
个不情不愿的情妇？这话倒提醒了我，你会带女人来这
里，也很不寻常，你知道你祖父………
“我知道，可是我没有选择的余地。你知道我必须赶
去墨西哥城，可是我不能带着珍妮一起去。我要是早想到
这些后果就好了，可是我当时气昏了头。”
“这不象你，你难道不能送她回你带走她的地方？或
做其它的安排？”
可是当斯迪说完整个故事，雷纳的怒气便和惊奇一样
多了。
“我的天，维特！这一回你可真是太过分了。就算是
你，也太过火了！绑架一个良家少女，却把人家当妓女对
待。你到底在想些什么？”
他们吵到深夜，雷纳发现维特毫不动摇，他发誓绑架
是无意中造成，他同意后来的举动完全不合理也不名誉，
可是他不肯加以解释。可是女孩已在这里。这总是必须处
理的事实，他要雷纳保证把她留在这甲，在他从墨西哥城
回来之前一直保护她。
“然后呢？”雷纳怒问。他绕室而走，脸都气白了，”你
了解她会有什么结果吗？你开心吗？这件事后她要怎样面
对世人和她的父母？”
“他妈的，我总会想出办法来的！她想回法国…一那
儿没人会知道，我相信参议员也不会急着到处宣扬。我会
给她一些钱，让她有能力养活自己的，何况这也是她自己
的希望！她讨厌我，她说她憎恨男人，她要自己挑选自己
的爱人。”
“老天诅咒你，维特！你还能期待她怎么说？感谢你
毁灭了她的生命？告诉你，要不是你带着伤，我真想跟你
决斗，虽然你枪法比我好。我的天，你为什么这样做？你
怎么下得了手？”
‘明天我让你见她，那时你也许会更能了解一点。”斯
迪模棱两可地说。结果，次日见到珍妮的雷纳，却在问他
自己真的又多了解多少？
她很美。是位活泼可爱的少女，他想不通，维特或任
何男人怎能对这样一个女人予取予求？或一旦占有了她，
却又舍得让她离开？雷纳对自己的反应极为惊讶，很少有
女人能如此地撼动他。他一向很尊重妇女，觉得她们是美
丽而具装饰性的一种人，可是这一个却那么特别——他可
以感觉到她有一种混合了骄做和勇气的愉快气质。如果有
任何妇人配得上维特，那就只有这一个了。维特凭他的英
俊潇洒，对于女人一向手到擒来，不过这一个显然是他训
服不了的。雷纳发现自己在猜测这一切会有怎样的结果？
不过见到她后，他已决定照维特的要求去做，不过目的是
为了她而不是为他。
斯迪只在客厅待了一会儿，用他一向吊儿郎当的态度
为他们做必要的介绍，雷纳则利用这短短的时间打量他们
两人。维特黝黑的脸深不可测，他对待女孩的态度很是
随便，几乎有一种捉弄的怜爱。不过在这表面之下，还有
一些什么。可是斯迫不愿表现的事别人从来没法知道。
珍妮的态度则比较清楚。她起初非常尴尬，虽然她勇
敢地极力加以掩饰，不过雷纳看得出她渐渐松懈下来，偶
尔会对他感激地笑一笑，他对斯迪的愤怒便再度被勾起
了。
在接着的日子里，珍妮发现她与雷纳愈来愈接近。斯
迪必须去跟他的祖父住在一起，只偶尔借口探望雷纳而来
过一夜。偶尔也带她去骑马，并坚持雷纳同行。他发现，
他们象陌生人一样，两人之间有了距离。不过，他又忍不
住留意维特留宿这里的夜晚，卧房里并无喊叫，维特身上
出没出现伤痕，但珍妮会在第二天的时候变得更静，眼帘
低垂，杏仁色的皮肤下泛着柔和的光辉。那么，她是接受
这种情况了……不过他又严厉地自问，不接受又能怎么
样？他那变幻莫测的外甥夺取了她的贞操，显然也教会了
她享受身体之乐。斯迪对女人颇有一套，如今，即使她的
理智憎厌它，他相信珍妮热情的身体可能无法否认它本身
的需要了。多微妙的情况呀！他在猜想，在她勇敢和有时
表现出来的精明外表之下，她有可能是爱上了斯迪吗？可
怜的女孩！他希望她不要爱上他；目前她仍象野性未训的
动物，斯迪渴望她，可是以后呢？以后她会变成什么？
珍妮自己已差不多不再想这个问题了，只在雷纳同情
而哀愁的眼光停留在她身上，并且感觉到他的关心时，才
会被他勾起。她放任自己过懒散的生活，不愿再想未来。
她的时间不再为匆忙所限，她有了一切的空闲。她需
要有人陪伴时，雷纳永远存在；有时他们在书房中看书，
无所不谈地聊天，或是下棋。他们之间似乎有种默契，绝
不谈她与斯迪的关系，不过雷纳会不时谈起他们的童年。
她有时会苦涩地认为，雷纳是否想让她以为斯迪的本性并
不坏，其实他根本不知道这是多么无意义也没有作用的企
图。
斯迪一直说去墨西哥城，却在此停留了十天，原因全
在那位神秘的祖父。他好象是世界上斯迪唯一尊敬到愿意
替他着想的一个人。可是她还是无法将他跟雷纳所提起的
那个严厉得害斯迪经常离家出走的人联想在一起。既然他
已长大了，他又何必回来？她很好奇，但不敢多问。她把
老人想成一个面貌狰狞颇为可怕的人，也在猜这样的人怎
会准许独生女嫁个美国人。
至于斯迪，她却不能不发现他渐渐地变了。他白天很
少来，晚上偶尔来时，她却早已入睡，而被他的爱抚或亲
吻弄醒。他知道这时候的她必定困得无力反抗，她的警戒
松懈，她的身体出于本能地反抗他。等她早上睁开眼要找
他吵架时，他早已不见人影了。
他们在一起时，他是有礼甚至有些心不在焉的。她想
他不管自己、也不羞辱自己应该是值得庆幸的事才对，可
是在漫长无聊的白天里，珍妮发现自己会猜他整天都在做
什么。
“你祖父的家在哪里？”有一天他们外出骑马时，她故
作漫不经心地问道。
他伸手朝后方一指：“几里外，要来这里得花上好一段
时间呢！”
“看来我该觉得很荣幸罗？”她锋利地问道。
他的笑纹加深了：“你不了解我的祖父，要离开他身边
得费不少口舌和力气说谎，事实上他己在暗示我该留下来
一一一学着照顾产地上的一些事。”
“反正你的确长于说谎，看来是经常有机会练习。”
这次他哈哈大笑了：“说得好！他已将马赶近他替她向
雷纳借来的牧马身边，”明天我离开后会非常想念你的，这
是真话！”
“明天！她淬不及防的话，显露颇为不悦的心意。
“如果事情顺利，两个星期后我就会回来。试着多想
我一点，珍妮！”
他将手置于她的颈后。转过她的头，亲吻她。
他真正离开后，她想起这个还算温柔的吻和他半似订
趣的话。那话中似乎有些遗憾。可是，有吗？
斯迪上墨西哥城忙他的神秘事儿后，珍妮几乎有过多
的时间沉浸在为未来而烦恼的折磨中。她恨他！这是他那
天一大早打扮成农民的样子来向她道别时，她激动地喊叫
出来的话。
他为什么非要那么神秘不可？如果他的事与她有关，
为什么不告诉她？他打算怎么处置她？她愤怒地问出了一
大堆问题，他一概不予作答。只说要她耐心等，最后被她
气急了，才冷冷他说她把自己变成了泼妇，他实在很高兴
自己即将摆脱她。
“不幸的是，我的表舅老在提醒我要为你的事负责。
他赞成你的看法，认为我最初就不该绑架你，反正，你相
信我，我一定会花许多时间来为我的轻举妄动忏悔！看来
我是远离文明世界太久，过于我行我素了。”他的手捏得她
的肩膀部瘀青了：“等我回来，我一定马上送你回去，你终
于摆脱了我一一上天保佑，我也一样！”
即使雷纳默默地作陪也未能安慰她。她恨斯迪希望他
永远不要回来，”她也恨自己身体上的弱点。他当然也一定
是恨她的！他们之间所有的，显然只是一种生理上的激情
所构成的联系。最初正是这种东西吸引她去接触他的。可
是他怎么能这样不把她当一回事，就这样弃之如敝屣地一
走了之？为什么要到把她带到墨西哥的心藏地区后，才决
定释放她？他控制着她，到底有什么秘密和目的？
第二天下午，她的苦恼变成放弃。除了等待外，她还
能做什么？她恨自己曾经忍受他强迫她忍受过的一切，她
想起被锁在莉莉房间中无休无止的日夜，在这儿她虽然有
了某种程度的自由，且有雷纳作伴，但这种等待又该到何
时才了？
珍妮拿了本书到花园去，但根本不可能专心，而且这
本大仲马的小说她早就看过了。这一刻她最需要的实在是
运动，可是马厩管理员奉斯迪和雷纳的命令绝不肯让她单
独骑马出门。雷纳今早极为抱歉他说他今早必须去查帐，
她看着他出门时，心里在想不知他替谁查帐。不过雷纳心
地善良，任何人的忙他都愿意帮，看他为了她和鼓舞她的
士气费了多少心机！
珍妮想，如果我愿意，其实仍有许多事可以填满时间
的。她又不耐地想自己实在太懒而且天气也太热——可是
每天这样睡午觉，总有一天会变成痴肥的不倒翁，她又骂
自己，不管这些了，还是看书吧，她重拾方才扔在桌上的
书，可是不一会儿，她的心思又飞到别处去了。
雷纳的书房有很多法文书，他说他几年前曾去法国。
“那时家父还在世，�