按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
注68：墨西哥GP赛（Mexican Grand Prix，是从一九六三到一九七〇年，以及一九八六年到一九九二年，在墨西哥合众国的首都、墨西哥城近郊的举行的F…1赛事，一九六五年本田在这个场地首次得到F…1优胜。
注69：麦拉伦本田车队（McLaren Honda，麦拉伦车队是一级方程式赛车中最成功的车队之一，由布鲁斯·麦拉伦（Bruce McLaren）于一九六三年建立。其基地位于英国沃金（Working）。因为从一九八八年开始使用本田引擎，故被称为“麦拉伦本田车队”，与艾尔顿·塞纳是当时F…1赛事的高潮中心所在。从一九八四年起大约十年间，被誉为“常胜队”，相当地活跃。一九九〇年本田撤退另组本田车队以后，麦拉伦车队陷入长期低迷，直到与德国的Merecedes宾士进行技术及资本合作，才又重振雄风。
注70：艾尔顿·塞纳（Aryton Senna：1960—1994，巴西F…1车手，曾三度夺得F…1个人总冠军。他受到不少车迷的爱戴，被誉为严II史上最伟大的车手之一。二〇〇〇年，塞纳的名字被登录于国际赛车伟人名录中。
注71：此处的“梦九夜”是取自日本文豪夏目漱石于一九一〇年出版的短篇小说《梦十夜》，但是比梦十夜少了一夜。《梦十夜》从第一夜到第十夜，全都散发出诡异的氛围，一种带着悲怆却又骇人听闻的诗意感觉。整体就像一首散文诗，或者说像是极短篇的诗小说，表现了梦中没有意识的世界，并透过无意识、非合理的事物与故事来确认各式各样的自我存在。
注72：步行者天堂，是指在固定的时间和路段，车道上禁止车辆通奸作为步行者的专用道路，步行者能行走在车道。新宿大Guard交叉路口到新宿三丁目叉路口，也就是从前的青梅大道附近，这个区间因为贯穿着新宿繁华街中心、郅位，非常热闹，所以假日会成为步行者天堂。
注73：文生·梵谷（Vincent Willem van Gogh，1853－1898），后印象派代表人物。梵谷的作品着意于真实情感的再现，但一直没有得到社会认可，直到死后作品才以其震撼人心和富于想像力赢得赞扬。在他死后一些画家开始模仿他的画法，强调感情的宣泄，对现实不一定作出如实的反映，这种创造性的态度被称为“表现主义”。此外梵谷的绘画风格对后来出现的野兽派也有一定的影响。
注74：河童，是日本传说中的生物，推测是两栖类，也被叫作“河太郎”。在日本全国各地被口耳相传，其名称跟外表长相在各地皆有差异。特性是住在河中，擅长游泳，头顶有个圆形平滑无毛的部分必须一直保持潮湿状态，如果这部分干掉或是受伤的话就会死亡。
注75：普罗米修斯，希腊神话故事中的英雄，名字的意思是“先知”。他是被宙斯放逐的古老神苰族的后裔，是地母盖亚与天父乌拉诺斯伊阿佩托斯的儿子。普罗米修斯与智慧女神雅典娜共同创造了人类，并教会人类很多知识。当时宙斯禁止人类用火，他看到人类生活的困苦，帮人类从奥林匹斯偷取了火，因此触怒宙斯。宙斯将他锁在高加索山的悬崖上，每天派一只鹰去吃他的肝，又让他的肝每天重新长出，使他天天承受被恶鹰啄食肝脏的痛苦。但普罗米修斯却始终坚毅不屈。
注76：胜利（CEDRIC），是NISSAN日产自动车，也是从一九六〇年到二〇〇四年制造发售的轿车。
注77：代理驾驶，当顾客因为饮酒等理由而无法驾驶汽车时，代为驾驶顾客的汽车送到顾客家的服务业。因为道路交通法的修改，对酒醉驾车的惩罚条例变严厉的一九八〇年开始出现的服务业。
注78：暖桌，也叫“被炉”，是日本的取暖用具。现代的暖桌是一张正方形矮桌，上面铺上一张棉被，桌下有电动发热器，通常连着桌子结构装嵌。暖桌放在薄垫子上，坐在垫子上把腿和脚、甚至整个身体伸进暖桌下取暖。二次世界大战后，随着经济开始发达，使用红外线发热的电动暖桌开始普及成为主流。天气回暖后可以拿开被子，暖桌就变成一张普通的矮桌使用。
注79：梅尼尔病，是一种主掌平衡的内耳疾病，因内耳淋巴水肿所引起，一般是结合耳朵听不见的状态和耳鸣重叠的症状，会导致眩晕、呕吐等症状。法国医生梅尼尔第一次提出，因此命名。又称“梅尼尔先生病”。
注80：小琢＼小卓的日语发音是相同的，皆为TAKU CYAN。
注81：小林少年，在作家江户川乱步的小说里登场的虚构人物，是少年侦探团的团长，本名小林芳雄，为明智小五郎的弟子。所谓“少年侦探团”，是作家江户川乱步写给小孩子阅读的侦探小说中登场的侦探团，由小孩子组成，辅助侦探明智小五郎办案的侦探团。
注82：明智侦探事务所，是明智小五郎所开设的侦探事务所。明智小五郎是在作家江户川乱步小说里登场的虚构侦探。
注83：池部良，昭和、平成时期的演员、随笔作家，是冈本太郎的表兄弟。一九四九年主演的石坂洋次郎原作《青色山脉》，作为象征战后自由气氛的电影而造成流行，他清爽的演技很受好评。
注84：Ghost Writter，代替别人写作文章和作品的人。
注85：瑟隆尼斯·孟克（Thelonious Monk：1920…1982），美国的黑人爵士乐钢琴家，摩登爵士乐开拓者之一。其传统性的爵士乐钢琴演奏方法，以优美的和音感觉做出音乐间隔的风格，带给很多乐手极大的影响。
¤╭⌒╮ ╭⌒╮欢迎光临
╱◥██◣ ╭╭ ⌒
︱田︱田田｜ ╰……
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版 权 归 原 作 者
。。