ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
÷è÷ëÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the hunger games-¼¢¶öÓÎÏ·(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ10²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



e¡¡white¡¡petals¡£¡¡I¡¡knelt¡¡down¡¡in¡¡the¡¡water£»¡¡my¡¡fingers¡¡digging¡¡into¡¡the¡¡soft¡¡mud£»¡¡and¡¡I¡¡pulled¡¡up¡¡handfuls¡¡of¡¡the¡¡roots¡£¡¡Small£»¡¡bluish¡¡tubers¡¡that¡¡don¡¦t¡¡look¡¡like¡¡much¡¡but¡¡boiled¡¡or¡¡baked¡¡are¡¡as¡¡good¡¡as¡¡any¡¡potato¡£¡¡¡§Katniss£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡aloud¡£¡¡It¡¦s¡¡the¡¡plant¡¡I¡¡was¡¡named¡¡for¡£¡¡And¡¡I¡¡heard¡¡my¡¡father¡¦s¡¡voice¡¡joking£»¡¡¡§As¡¡long¡¡as¡¡you¡¡can¡¡find¡¡yourself£»¡¡you¡¦ll¡¡never¡¡starve¡£¡¨¡¡I¡¡spent¡¡hours¡¡stirring¡¡up¡¡the¡¡pond¡¡bed¡¡with¡¡my¡¡toes¡¡and¡¡a¡¡stick£»¡¡gathering¡¡the¡¡tubers¡¡that¡¡floated¡¡to¡¡the¡¡top¡£¡¡That¡¡night£»¡¡we¡¡feasted¡¡on¡¡fish¡¡and¡¡katniss¡¡roots¡¡until¡¡we¡¡were¡¡all£»¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡in¡¡months£»¡¡full¡£
Slowly£»¡¡my¡¡mother¡¡returned¡¡to¡¡us¡£¡¡She¡¡began¡¡to¡¡clean¡¡and¡¡cook¡¡and¡¡preserve¡¡some¡¡of¡¡the¡¡food¡¡I¡¡brought¡¡in¡¡for¡¡winter¡£¡¡People¡¡traded¡¡us¡¡or¡¡paid¡¡money¡¡for¡¡her¡¡medical¡¡remedies¡£¡¡One¡¡day£»¡¡I¡¡heard¡¡her¡¡singing¡£
Prim¡¡was¡¡thrilled¡¡to¡¡have¡¡her¡¡back£»¡¡but¡¡I¡¡kept¡¡watching£»¡¡waiting¡¡for¡¡her¡¡to¡¡disappear¡¡on¡¡us¡¡again¡£¡¡I¡¡didn¡¦t¡¡trust¡¡her¡£¡¡And¡¡some¡¡small¡¡gnarled¡¡place¡¡inside¡¡me¡¡hated¡¡her¡¡for¡¡her¡¡weakness£»¡¡for¡¡her¡¡neglect£»¡¡for¡¡the¡¡months¡¡she¡¡had¡¡put¡¡us¡¡through¡£¡¡Prim¡¡forgave¡¡her£»¡¡but¡¡I¡¡had¡¡taken¡¡a¡¡step¡¡back¡¡from¡¡my¡¡mother£»¡¡put¡¡up¡¡a¡¡wall¡¡to¡¡protect¡¡myself¡¡from¡¡needing¡¡her£»¡¡and¡¡nothing¡¡was¡¡ever¡¡the¡¡same¡¡between¡¡us¡¡again¡£
Now¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡die¡¡without¡¡that¡¡ever¡¡being¡¡set¡¡right¡£¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡how¡¡I¡¡had¡¡yelled¡¡at¡¡her¡¡today¡¡in¡¡the¡¡Justice¡¡Building¡£¡¡I¡¡had¡¡told¡¡her¡¡I¡¡loved¡¡her£»¡¡too£»¡¡though¡£¡¡So¡¡maybe¡¡it¡¡would¡¡all¡¡balance¡¡out¡£¡¡For¡¡a¡¡while¡¡I¡¡stand¡¡staring¡¡out¡¡the¡¡train¡¡window£»¡¡wishing¡¡I¡¡could¡¡open¡¡it¡¡again£»¡¡but¡¡unsure¡¡of¡¡what¡¡would¡¡happen¡¡at¡¡such¡¡high¡¡speed¡£¡¡In¡¡the¡¡distance£»¡¡I¡¡see¡¡the¡¡lights¡¡of¡¡another¡¡district¡£¡¡7£¿¡¡10£¿¡¡I¡¡don¡¦t¡¡know¡£¡¡I¡¡think¡¡about¡¡the¡¡people¡¡in¡¡their¡¡houses£»¡¡settling¡¡in¡¡for¡¡bed¡£¡¡I¡¡imagine¡¡my¡¡home£»¡¡with¡¡its¡¡shutters¡¡drawn¡¡tight¡£¡¡What¡¡are¡¡they¡¡doing¡¡now£»¡¡my¡¡mother¡¡and¡¡Prim£¿¡¡Were¡¡they¡¡able¡¡to¡¡eat¡¡supper£¿¡¡The¡¡fish¡¡stew¡¡and¡¡the¡¡strawberries£¿¡¡Or¡¡did¡¡it¡¡lay¡¡untouched¡¡on¡¡their¡¡plates£¿¡¡Did¡¡they¡¡watch¡¡the¡¡recap¡¡of¡¡the¡¡day¡¦s¡¡events¡¡on¡¡the¡¡battered¡¡old¡¡TV¡¡that¡¡sits¡¡on¡¡the¡¡table¡¡against¡¡the¡¡wall£¿¡¡Surely£»¡¡there¡¡were¡¡more¡¡tears¡£¡¡Is¡¡my¡¡mother¡¡holding¡¡up£»¡¡being¡¡strong¡¡for¡¡Prim£¿¡¡Or¡¡has¡¡she¡¡already¡¡started¡¡to¡¡slip¡¡away£»¡¡leaving¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡the¡¡world¡¡on¡¡my¡¡sister¡¦s¡¡fragile¡¡shoulders£¿
Prim¡¡will¡¡undoubtedly¡¡sleep¡¡with¡¡my¡¡mother¡¡tonight¡£¡¡The¡¡thought¡¡of¡¡that¡¡scruffy¡¡old¡¡Buttercup¡¡posting¡¡himself¡¡on¡¡the¡¡bed¡¡to¡¡watch¡¡over¡¡Prim¡¡forts¡¡me¡£¡¡If¡¡she¡¡cries£»¡¡he¡¡will¡¡nose¡¡his¡¡way¡¡into¡¡her¡¡arms¡¡and¡¡curl¡¡up¡¡there¡¡until¡¡she¡¡calms¡¡down¡¡and¡¡falls¡¡asleep¡£¡¡I¡¦m¡¡so¡¡glad¡¡I¡¡didn¡¦t¡¡drown¡¡him¡£
Imagining¡¡my¡¡home¡¡makes¡¡me¡¡ache¡¡with¡¡loneliness¡£¡¡This¡¡day¡¡has¡¡been¡¡endless¡£¡¡Could¡¡Gale¡¡and¡¡I¡¡have¡¡been¡¡eating¡¡blackberries¡¡only¡¡this¡¡morning£¿¡¡It¡¡seems¡¡like¡¡a¡¡lifetime¡¡ago¡£¡¡Like¡¡a¡¡long¡¡dream¡¡that¡¡deteriorated¡¡into¡¡a¡¡nightmare¡£¡¡Maybe£»¡¡if¡¡I¡¡go¡¡to¡¡sleep£»¡¡I¡¡will¡¡wake¡¡up¡¡back¡¡in¡¡District¡¡12£»¡¡where¡¡I¡¡belong¡£¡¡
Probably¡¡the¡¡drawers¡¡hold¡¡any¡¡number¡¡of¡¡nightgowns£»¡¡but¡¡I¡¡just¡¡strip¡¡off¡¡my¡¡shirt¡¡and¡¡pants¡¡and¡¡climb¡¡into¡¡bed¡¡in¡¡my¡¡underwear¡£¡¡The¡¡sheets¡¡are¡¡made¡¡of¡¡soft£»¡¡silky¡¡fabric¡£¡¡A¡¡thick¡¡fluffy¡¡forter¡¡gives¡¡immediate¡¡warmth¡£
If¡¡I¡¦m¡¡going¡¡to¡¡cry£»¡¡now¡¡is¡¡the¡¡time¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¡By¡¡morning£»¡¡I¡¦ll¡¡be¡¡able¡¡to¡¡wash¡¡the¡¡damage¡¡done¡¡by¡¡the¡¡tears¡¡from¡¡my¡¡face¡£¡¡But¡¡no¡¡tears¡¡e¡£¡¡I¡¦m¡¡too¡¡tired¡¡or¡¡too¡¡numb¡¡to¡¡cry¡£¡¡The¡¡only¡¡thing¡¡I¡¡feel¡¡is¡¡a¡¡desire¡¡to¡¡be¡¡somewhere¡¡else¡£¡¡So¡¡I¡¡let¡¡the¡¡train¡¡rock¡¡me¡¡into¡¡oblivion¡£
Gray¡¡light¡¡is¡¡leaking¡¡through¡¡the¡¡curtains¡¡when¡¡the¡¡rapping¡¡rouses¡¡me¡£¡¡I¡¡hear¡¡Effie¡¡Trinket¡¦s¡¡voice£»¡¡calling¡¡me¡¡to¡¡rise¡£¡¡¡§Up£»¡¡up£»¡¡up£¡¡¡It¡¦s¡¡going¡¡to¡¡be¡¡a¡¡big£»¡¡big£»¡¡big¡¡day£¡¡¨¡¡I¡¡try¡¡and¡¡imagine£»¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡what¡¡it¡¡must¡¡be¡¡like¡¡inside¡¡that¡¡woman¡¦s¡¡head¡£¡¡What¡¡thoughts¡¡fill¡¡her¡¡waking¡¡hours£¿¡¡What¡¡dreams¡¡e¡¡to¡¡her¡¡at¡¡night£¿¡¡I¡¡have¡¡no¡¡idea¡£
I¡¡put¡¡the¡¡green¡¡outfit¡¡back¡¡on¡¡since¡¡it¡¦s¡¡not¡¡really¡¡dirty£»¡¡just¡¡slightly¡¡crumpled¡¡from¡¡spending¡¡the¡¡night¡¡on¡¡the¡¡floor¡£¡¡My¡¡fingers¡¡trace¡¡the¡¡circle¡¡around¡¡the¡¡little¡¡gold¡¡mockingjay¡¡and¡¡I¡¡think¡¡of¡¡the¡¡woods£»¡¡and¡¡of¡¡my¡¡father£»¡¡and¡¡of¡¡my¡¡mother¡¡and¡¡Prim¡¡waking¡¡up£»¡¡having¡¡to¡¡get¡¡on¡¡with¡¡things¡£
I¡¡slept¡¡in¡¡the¡¡elaborate¡¡braided¡¡hair¡¡my¡¡mother¡¡did¡¡for¡¡the¡¡reaping¡¡and¡¡it¡¡doesn¡¦t¡¡look¡¡too¡¡bad£»¡¡so¡¡I¡¡just¡¡leave¡¡it¡¡up¡£¡¡It¡¡doesn¡¦t¡¡matter¡£¡¡We¡¡can¡¦t¡¡be¡¡far¡¡from¡¡the¡¡Capitol¡¡now¡£¡¡And¡¡once¡¡we¡¡reach¡¡the¡¡city£»¡¡my¡¡stylist¡¡will¡¡dictate¡¡my¡¡look¡¡for¡¡the¡¡opening¡¡ceremonies¡¡tonight¡¡anyway¡£¡¡I¡¡just¡¡hope¡¡I¡¡get¡¡one¡¡who¡¡doesn¡¦t¡¡think¡¡nudity¡¡is¡¡the¡¡last¡¡word¡¡in¡¡fashion¡£
As¡¡I¡¡enter¡¡the¡¡dining¡¡car£»¡¡Effie¡¡Trinket¡¡brushes¡¡by¡¡me¡¡with¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡black¡¡coffee¡£¡¡She¡¦s¡¡muttering¡¡obscenities¡¡under¡¡her¡¡breath¡£¡¡Haymitch£»¡¡his¡¡face¡¡puffy¡¡and¡¡red¡¡from¡¡the¡¡previous¡¡day¡¦s¡¡indulgences£»¡¡is¡¡chuckling¡£¡¡Peeta¡¡holds¡¡a¡¡roll¡¡and¡¡looks¡¡somewhat¡¡embarrassed¡£
¡§Sit¡¡down£¡¡¡Sit¡¡down£¡¡¨¡¡says¡¡Haymitch£»¡¡waving¡¡me¡¡over¡£¡¡The¡¡moment¡¡I¡¡slide¡¡into¡¡my¡¡chair¡¡I¡¦m¡¡served¡¡an¡¡enormous¡¡platter¡¡of¡¡food¡£¡¡Eggs£»¡¡ham£»¡¡piles¡¡of¡¡fried¡¡potatoes¡£¡¡A¡¡tureen¡¡of¡¡fruit¡¡sits¡¡in¡¡ice¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡chilled¡£¡¡The¡¡basket¡¡of¡¡rolls¡¡they¡¡set¡¡before¡¡me¡¡would¡¡keep¡¡my¡¡family¡¡going¡¡for¡¡a¡¡week¡£¡¡There¡¦s¡¡an¡¡elegant¡¡glass¡¡of¡¡orange¡¡juice¡£¡¡At¡¡least£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¦s¡¡orange¡¡juice¡£¡¡I¡¦ve¡¡only¡¡even¡¡tasted¡¡an¡¡orange¡¡once£»¡¡at¡¡New¡¡Year¡¦s¡¡when¡¡my¡¡father¡¡bought¡¡one¡¡as¡¡a¡¡special¡¡treat¡£¡¡A¡¡cup¡¡of¡¡coffee¡£¡¡My¡¡mother¡¡adores¡¡coffee£»¡¡which¡¡we¡¡could¡¡almost¡¡never¡¡afford£»¡¡but¡¡it¡¡only¡¡tastes¡¡bitter¡¡and¡¡thin¡¡to¡¡me¡£¡¡A¡¡rich¡¡brown¡¡cup¡¡of¡¡something¡¡I¡¦ve¡¡never¡¡seen¡£
¡§They¡¡call¡¡it¡¡hot¡¡chocolate£»¡¨¡¡says¡¡Peeta¡£¡¡¡§It¡¦s¡¡good¡£¡¨
I¡¡take¡¡a¡¡sip¡¡of¡¡the¡¡hot£»¡¡sweet£»¡¡creamy¡¡liquid¡¡and¡¡a¡¡shudder¡¡runs¡¡through¡¡me¡£¡¡Even¡¡though¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡meal¡¡beckons£»¡¡I¡¡ignore¡¡it¡¡until¡¡I¡¦ve¡¡drained¡¡my¡¡cup¡£¡¡Then¡¡I¡¡stuff¡¡down¡¡every¡¡mouthful¡¡I¡¡can¡¡hold£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡substantial¡¡amount£»¡¡being¡¡careful¡¡to¡¡not¡¡overdo¡¡it¡¡on¡¡the¡¡richest¡¡stuff¡£¡¡One¡¡time£»¡¡my¡¡mother¡¡told¡¡me¡¡that¡¡I¡¡always¡¡eat¡¡like¡¡I¡¦ll¡¡never¡¡see¡¡food¡¡again¡£¡¡And¡¡I¡¡said£»¡¡¡§I¡¡won¡¦t¡¡unless¡¡I¡¡bring¡¡it¡¡home¡£¡¨¡¡That¡¡shut¡¡her¡¡up¡£
When¡¡my¡¡stomach¡¡feels¡¡like¡¡it¡¦s¡¡about¡¡to¡¡split¡¡open£»¡¡I¡¡lean¡¡back¡¡and¡¡take¡¡in¡¡my¡¡breakfast¡¡panions¡£¡¡Peeta¡¡is¡¡still¡¡eating£»¡¡breaking¡¡off¡¡bits¡¡of¡¡roll¡¡and¡¡dipping¡¡them¡¡in¡¡hot¡¡chocolate¡£¡¡Haymitch¡¡hasn¡¦t¡¡paid¡¡much¡¡attention¡¡to¡¡his¡¡platter£»¡¡but¡¡he¡¦s¡¡knocking¡¡back¡¡a¡¡glass¡¡of¡¡red¡¡juice¡¡that¡¡he¡¡keeps¡¡thinning¡¡¡¡a¡¡bottle¡£¡¡Judging¡¡by¡¡the¡¡fumes£»¡¡it¡¦s¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡spirit¡£¡¡I¡¡don¡¦t¡¡know¡¡Haymitch£»¡¡but¡¡I¡¦ve¡¡seen¡¡him¡¡often¡¡enough¡¡in¡¡the¡¡Hob£»¡¡tossing¡¡handfuls¡¡of¡¡money¡¡on¡¡the¡¡counter¡¡of¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡sells¡¡white¡¡liquor¡£¡¡He¡¦ll¡¡be¡¡incoherent¡¡by¡¡the¡¡time¡¡we¡¡reach¡¡the¡¡Capitol¡£
I¡¡realize¡¡I¡¡detest¡¡Haymitch¡£¡¡No¡¡wonder¡¡the¡¡District¡¡12¡¡tributes¡¡never¡¡stand¡¡a¡¡chance¡£¡¡It¡¡isn¡¦t¡¡just¡¡that¡¡we¡¦ve¡¡been¡¡underfed¡¡and¡¡lack¡¡training¡£¡¡Some¡¡of¡¡our¡¡tributes¡¡have¡¡still¡¡been¡¡strong¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡a¡¡go¡¡of¡¡it¡£¡¡But¡¡we¡¡rarely¡¡get¡¡sponsors¡¡and¡¡he¡¦s¡¡a¡¡big¡¡part¡¡of¡¡the¡¡reason¡¡why¡£¡¡The¡¡rich¡¡people¡¡who¡¡back¡¡tributes¡¡¡X¡¡either¡¡because¡¡they¡¦re¡¡betting¡¡on¡¡them¡¡or¡¡simply¡¡for¡¡the¡¡bragging¡¡rights¡¡of¡¡picking¡¡a¡¡winner¡¡¡X¡¡expect¡¡someone¡¡classier¡¡than¡¡Haymitch¡¡to¡¡deal¡¡with¡£
¡§So£»¡¡you¡¦re¡¡supposed¡¡to¡¡give¡¡us¡¡advice£»¡¨¡¡I¡¡say¡¡to¡¡Haymitch¡£
¡§Here¡¦s¡¡some¡¡advice¡£¡¡Stay¡¡alive£»¡¨¡¡says¡¡Haymitch£»¡¡and¡¡then¡¡bursts¡¡out¡¡laughing¡£¡¡I¡¡exchange¡¡a¡¡look¡¡with¡¡Peeta¡¡before¡¡I¡¡remember¡¡I¡¦m¡¡having¡¡nothing¡¡more¡¡to¡¡do¡¡with¡¡him¡£¡¡I¡¦m¡¡surprised¡¡to¡¡see¡¡the¡¡hardness¡¡in¡¡his¡¡eyes¡£¡¡He¡¡generally¡¡seems¡¡so¡¡mild¡£
¡§That¡¦s¡¡very¡¡funny£»¡¨¡¡says¡¡Peeta¡£¡¡Suddenly¡¡he¡¡lashes¡¡out¡¡at¡¡the¡¡glass¡¡in¡¡Haymitch¡¦s¡¡hand¡£¡¡It¡¡shatters¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡sending¡¡the¡¡bloodred¡¡liquid¡¡running¡¡toward¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡train¡£¡¡¡§Only¡¡not¡¡to¡¡us¡£¡¨
Haymitch¡¡considers¡¡this¡¡a¡¡moment£»¡¡then¡¡punches¡¡Peeta¡¡in¡¡the¡¡jaw£»¡¡knocking¡¡him¡¡from¡¡his¡¡chair¡£¡¡When¡¡he¡¡turns¡¡back¡¡to¡¡reach¡¡for¡¡the¡¡spirits£»¡¡I¡¡drive¡¡my¡¡knife¡¡into¡¡the¡¡table¡¡between¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡the¡¡bottle£»¡¡barely¡¡missing¡¡his¡¡fingers¡£¡¡I¡¡brace¡¡myself¡¡to¡¡deflect¡¡his¡¡hit£»¡¡but¡¡it¡¡doesn¡¦t¡¡e¡£¡¡Instead¡¡he¡¡sits¡¡back¡¡and¡¡squints¡¡at¡¡us¡£
¡§Well£»¡¡what¡¦s¡¡this£¿¡¨¡¡says¡¡Haymitch¡£¡¡¡§Did¡¡I¡¡actually¡¡get¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡fighters¡¡this¡¡year£¿¡¨
Peeta¡¡rises¡¡from¡¡the¡¡floor¡¡and¡¡scoops¡¡up¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡ice¡¡from¡¡under¡¡the¡¡fruit¡¡tureen¡£¡¡He¡¡starts¡¡to¡¡raise¡¡it¡¡to¡¡the¡¡red¡¡mark¡¡on¡¡his¡¡jaw¡£
¡§No£»¡¨¡¡says¡¡Haymitch£»¡¡stopping¡¡him¡£¡¡¡§Let¡¡the¡¡bruise¡¡show¡£¡¡The¡¡audience¡¡will¡¡think¡¡you¡¦ve¡¡mixed¡¡it¡¡up¡¡with¡¡another¡¡tribute¡¡before¡¡you¡¦ve¡¡even¡¡made¡¡it¡¡to¡¡the¡¡arena¡£¡¨
¡§That¡¦s¡¡against¡¡the¡¡rules£»¡¨¡¡says¡¡Peeta¡£
¡§Only¡¡if¡¡they¡¡catch¡¡you¡£¡¡That¡¡bruise¡¡will¡¡say¡¡you¡¡fought£»¡¡you¡¡weren¡¦t¡¡caught£»¡¡even¡¡better£»¡¨¡¡says¡¡Haymitch¡£¡¡He¡¡turns¡¡to¡¡me¡£¡¡¡§Can¡¡you¡¡hit¡¡anything¡¡with¡¡that¡¡knife¡¡besides¡¡a¡¡table£¿¡¨
The¡¡bow¡¡and¡¡arrow¡¡is¡¡my¡¡weapon¡£¡¡But¡¡I¡¦ve¡¡spent¡¡a¡¡fair¡¡amount¡¡of¡¡time¡¡throwing¡¡knives¡¡as¡¡well¡£¡¡Sometimes£»¡¡if¡¡I¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡