按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
… 手机访问 m。
……
¤╭⌒╮ ╭⌒╮欢迎光临
╱◥██◣ ╭╭ ⌒
︱田︱田田｜ ╰……
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版 权 归 原 作 者
【白鹰魅影】整理
附：【本作品来自互联网，本人不做任何负责】内容版权归作者所有！
=
书名：摆渡人
作者：＇英＇克莱儿·麦克福尔
译者：付强
出版社：百花洲文艺出版社
出版时间：2015…6…1
ISBN：9787550013247
所属分类：
图书》小说》社会
图书》小说》外国小说》英国
编辑推荐
★《摆渡人》畅销欧美33个国家的心灵治愈小说，令千万读者灵魂震颤的人性救赎之作。一个史诗般动人的温情故事，回归人性，引人深思。
★《摆渡人》荣获苏格兰图书大奖、布兰福博斯奖、格兰扁图书奖、考文垂灵感图书奖候补提名，入围英国文学社图书大奖，英国《卫报》等多家重量级报刊媒体震撼推荐。
★如果命运是一条孤独的河流，谁会是你灵魂的摆渡人？
★如果我真的存在，也是因为你需要我。
作者从少年人的角度洞悉人性的温情，通过男女主人公的所见所感，细腻道出所有人对亲情、友情和爱情终极幸福的向往。巧妙、惊人的情节交错，让这部小说别具一格，值得瞩目。
内容推荐
单亲女孩迪伦，15岁的世界一片狼藉：与母亲总是无话可说，在学校里经常受到同学的捉弄，唯一谈得来的好友也因为转学离开了。这一切都让迪伦感到无比痛苦。
她决定去看望久未谋面的父亲，然而，路上突发交通事故。等她拼命爬出火车残骸之后，却惊恐地发现，自己是唯一的幸存者，而眼前，竟是一片荒原。
此时，迪伦看到不远处的山坡上一个男孩的身影。
男孩将她带离了事故现场。但是，迪伦很快意识到，男孩并不是偶然出现的路人，他似乎是特意在此等候。
命运，从他们相遇的那刻开始，发生了无法预料的转变……
作者简介
克莱儿麦克福尔，居住在苏格兰格拉斯哥南部，是英国文坛备受瞩目的实力作家。
她的作品往往在出其不意的情节架构中饱含感人至深的真情，贯穿着人生思索和人性独白。
《摆渡人》是她最著名的作品，一举摘得五项世界文学大奖，版权销售33个国家，是令千万读者灵魂震颤的心灵治愈小说。
媒体评论
一本教你学会如何去爱的伟大作品！完全意想不到的情节，令人惊讶的人生谶喻。这部作品是《三十九级台阶》和《指环王》的综合体，具有史诗般的质感，惊心动魄。不要忽略人生中每一个让你意想不到的时刻，那是你的灵魂摆渡人在向你告密。
——英国《卫报》
15岁的单亲女孩迪伦勇敢地踏上一列火车，去寻找生父，不料突发交通事故。当她爬出失事残骸时，却发现世界已经变成一片荒原，而幸存者好像只有她一个。神秘男孩的出现彻底打破了迪伦枯燥而平静的生活，在她的世界里掀起了惊天骇浪。——很显然，这不是一本你轻易能放下的书。
——GoodRead网站
当我们直面生存、死亡与爱，哪一个会是最终的选择？如果生命进入再次的轮回，你又愿意为此付出怎样的代价？这个故事，给每个人的灵魂注入了一种力量。
——英国亚马逊读者
=
序幕
他坐在山坡上，等待着。
又是一天，又来活儿了。在他的面前，锈蚀的铁轨
消失在隧道的入口。在这阴云密布的日子里，光线很难穿透入口处的石拱门。他的眼睛一直没有离开入口，他在等着盼着，心却累极了。
既无半分的兴奋也提不起丝毫的兴趣，他的好奇心
早就用尽了。现在唯一要紧的是把差事完成。他冰冷漠然的眼睛没有一点生气。
起风了，冷气包裹着他，他却感受不到寒意。他的
神情专注、警觉。
就要到了。
Chapter1
硕大的雨滴时缓时急，杂乱地敲打着车站的白铁皮
屋顶，宣告自己的降临。迪伦叹了口气，把脸深深地埋进自已厚实的冬衣里，尽力想暖和一下冻僵的鼻子。她感到脚已经麻木了，于是在四处开裂的水泥地上跺着脚，保持自己的血液循环。她闷闷不乐地盯着光滑的、
黑黢黢的铁轨，上面散落着薯片的包装袋、已经生锈的巴氏牌健怡汽水罐，还有破雨伞的残骸。火车已经晚点一刻钟了，而她十分钟前就心急火燎地赶到了。现在，
她除了站在这里盯着铁轨发呆，感受自己身上的热气一点点消散之外，无事可做。
雨势越来越大，身旁的陌生人倒是完全沉浸在免费
小报上嗜血杀人案恐怖的案情当中，还想徒劳地继续读下去。可屋顶很难遮风挡雨，密集的雨点落在报纸上，
炸开，扩散，油墨终于成了一摊污迹。那人小声嘟囔着，
把报纸折起来夹在胳膊下面。他四处张望，寻找着新的消遣。迪伦赶紧把自己的目光挪开，她可不想和陌生人寒暄客套一番。
这可真是倒霉的一天啊。天知道到底是怎么回事，
她的闹钟竟然没有响，之后就越来越糟糕了。
“起来！起床！你要迟到了。昨天晚上是不是又碰
电脑了？要是你管不住自己，你社交方面的事我可要多操心了，你不希望这样吧！”
正梦到一个陌生的帅哥，母亲的大嗓门就骤然响
起，扫兴地搅了那场美梦。她尖利的嗓门恐怕连玻璃都能穿透，所以迪伦的潜意识并未做过多的反抗。母亲一边穿过经济公寓长长的走廊返身回去，一边在继续抱怨。但迪伦不去理睬这些，她还在尽力回忆刚才的梦，
想抓住这场迟来的白日梦里一鳞半爪的细节。步履缓慢……一只手，温暖的手搂着她……空气里弥漫着树叶和潮湿泥土的气息。迪伦笑了，感觉胸中一股暖意微微荡漾。可是还没等她在心里锁定他的脸，清晨的寒气就把这幻象吹散了。她叹口气，努力睁开眼，伸着懒腰，
赖在厚羽绒被舒适的暖意中，然后乜斜着眼向左瞥了一下闹钟。
哦，天啊！
要迟到了。她在小屋里忙得团团转，想赶紧把校服
穿戴整齐。棕色的齐肩长发中有一缕头发又照例卷成了一团。迪伦根本顾不上看镜子中的自己，伸手便去够橡皮筋，这东西能把她可怜巴巴的头发藏在不起眼的发髻当中。其他女孩子到底是怎么理出那么精巧、完美的发型来的呢？这对她来说仍是一个谜。不管她如何用吹风机吹、用手压，那一头乱发总能在她出门的瞬间故态复萌。
不淋浴是不可能的，但是今天她必须凑合着在滚烫
的热水下冲一冲就赶紧走人，也不管是转哪个旋钮按哪个键。她拿着浴巾在身上蹭了蹭，赶紧穿上校服三件套：
黑裙子、白衬衫和绿领带。匆忙间，一块参差不齐的指甲划过她最后一条紧身裤袜，在上面开了个大口子。她咬牙切齿地把袜子抛进垃圾箱，然后光着腿，噔噔噔地从大厅跑进厨房。
像这样不吃早饭就出门也是绝对无法忍受的。她先
看了一眼冰箱，然后又满怀希望地偷偷看了看食品橱，
结果却没有什么东西可以让她边跑边吃。她要是早起一会儿，就可以在上学途中冲进小餐馆，再买上一个培根肉卷吃，但是现在没时间了。她肯定会感到饿的，但至少学校饭卡上剩的钱足够她吃一顿大餐了。今天是周五，这就意味着可以吃到炸鱼薯条——尽管里面不放盐、不放醋，甚至连番茄酱都没有。学校注重健康都快神经质了，什么调料都没有。她想到这些，翻了个白眼。
“你行李收拾好了吗？”
迪伦一转身，看到母亲琼正站在厨房门口。她已经
换上了自己的工作服，医院一个班要熬上十二个小时。
“还没有，我等放了学再收拾。火车要五点半才来
呢，时间还很多呢。“迪伦想，老想管我的事，有时就跟控制不住自己似的。
琼有些不满地挑了一下眉头，额头上的皱纹更深
了。每天晚上她都不辞辛苦地往脸上涂抹各种昂贵的乳液和美容液，可依然于事无补。
“做事一点计划安排都没有。”琼又开始唠叨，
“这些事你应该昨天晚上就做好，而不是在MSN上胡闹……”
“好了，
“迪伦怒气冲冲地吼了一句，
“不劳你操心
了。”
琼看起来似乎还有很多话要说，但最后她只是摇了
摇头，转身离开了。迪伦听着她的脚步声在客厅回响，
要猜中她妈妈为什么心情那么糟其实也不难，她本就对
迪伦在周末去见她父亲十分不满。那个琼曾经海誓山盟爱过的男人，那个曾发誓跟她相爱相守至死不渝的男人，现在已经甩下她们母女去过新生活了。
迪伦料到琼不会善罢甘休，所以赶紧穿上鞋，抓起
校服帽子，顺着客厅跑下去，尽力忽略肚子里传来的咕噜声。这个早晨一定会很漫长。她停在门口，仿佛尽义务一般喊了句“再见”，却无人回应，她就这样拖着疲惫的脚步走入了雨中。
十五分钟后，当她走到学校时，身上那件廉价冬衣
终于在和雨水的对抗中败下阵来，她感到水正渗进衬衫里。突然间一个可怕的念头让她在倾盆大雨中停下了脚步。白衬衫，大雨，衬衫湿了。她记得自己刚才翻过内衣橱想找出一件干净的文胸，结果只找到了一件——
还是深蓝色的。
从她紧咬的牙关中蹦出来一个词，要是被她妈妈撞
见她说这个词，她就该挨罚了。她匆匆扫了一眼手表，
没时间跑回家了。其实，就算是飞奔过去，她还是会迟到。
糟糕。
迪伦低着头冲进雨中，她在街上跺着脚，经过封存
着破碎梦想的慈善商店，只有廉价家具和贵得离谱的蛋糕的咖啡馆，一两家彩票投注站。再努力躲水坑已经没有任何意义了，她的脚已经湿透了，现在它们最不用她操心。有那么一瞬间，她想到了穿过马路，然后躲在公园里，一直躲到琼出门上班。不过她还不至于那样做，
因为她没这样的胆量。迪伦低声吐出一连串的抱怨，中间夹杂着几句脏话，然后转过大街，走进了吉斯夏尔中学。
三层楼整齐划一的若干小隔间，年久失修的程度各
不相同。迪伦确信，这所学校专门磨平人的热情、创造力，更重要的是，消磨人的意志。签到是在顶楼帕森小姐的教室——又一处“满目倦容”的立方体。帕森小姐尽力想用标语和展示墙给屋里增添一点生气，可奇怪的是，她的一番心血却让屋子看起来更加压抑了。特别是现在，屋子里坐了三十个人形机器人，个个都在说着毫无价值的废话，就好像正在演一出能改变生活的大戏。
迪伦呆头呆脑地走进教室，立刻就有锥子般的目光
朝她射过来。她刚一坐下，老师那高八度的号叫就压倒了教室里的喧嚣，又是能刺穿玻璃的声音。
“迪伦，外套。”
学生必须要对老师彬彬有礼，老师却可以不用对学
生以礼相待，真是咄咄怪事。迪伦心想。
“我得再穿会儿，外面太冷了。”其实这里也一样
冷，她心里这么想，但却没有开口。
“我不管，脱掉外套。”
迪伦想要反抗，但知道反抗